AM2015.11.24V

D O M

afsagt den 24. november 2015 af Vestre Landsrets 6. afdeling (dommerne Hanne Kildal, Erik P. Bentzen og Helle Krogager Rasmussen (kst.) med domsmænd) i ankesag

V.L. S–2571–14

Anklagemyndigheden mod

(advokat Mette Grith Stage, Fredericia) og

(advokat Peter Hviid, Vinderup)

Retten i Herning har den 28. november 2014 afsagt dom i 1. instans (rettens nr. 4- 906/2014).

Påstande

Tiltalte har påstået frifindelse i forhold 1A og delvis frifindelse i for- hold 1B, idet han kan erkende at have fremstillet ca. 200.000 piller indeholdende fenaze- pam og etizolam til videreoverdragelse. Tiltalte har subsidiært påstået formildelse. Han har endvidere påstået nedsættelse af konfiskationsbeløbet.

Tiltalte har påstået frifindelse i forhold 1A og 2 og delvis frifindelse i forhold 1B, idet han kan erkende at have fremstillet ca. 20.000 piller benævnt ”valler” og ca. T1 T1 T2 T2 Født april 1972 Født december 1984

- 2 -

80.000 piller indeholdende antagelig fenazepam til videreoverdragelse. Tiltalte har subsi- diært påstået formildelse. Han har endvidere påstået nedsættelse af konfiskationsbeløbet.

Anklagemyndigheden har påstået skærpelse af frihedsstraffene over for begge de tiltalte. Anklagemyndigheden har påstået stadfæstelse af konfiskationsbeløbene.

Anklagemyndigheden har for i forhold 2 påstået dommens afgørelse om erstatning ændret, således at tiltalte skal betale 24.852 kr. med procesrente fra den 28. november 2014.

Tiltalte har påstået frifindelse for kravet om erstatning. Tiltalte har anerkendt kravet størrelsesmæssigt.

Supplerende oplysninger

Det er oplyst, at stoffet diazepam, der er et benzodiazepin, sælges bl.a. under navnet Va- lium.

Ved dom af 16. december 2010 blev tiltalte idømt fængsel i 4 måne- der for overtrædelse af bl.a. straffelovens § 191, stk. 2, jf. stk. 1, 1. pkt. Tiltalte blev prø- veløsladt den 14. oktober 2011 med en prøvetid indtil den 14. ok tober 2013 med en rest- straf på fængsel i 39 dage.

Ved dom af 26. marts 2015 blev tiltalte idømt fængsel i 40 dage for hærværk.

Ved udeblivelsesdom af 6. juni 2012 blev tiltalte idømt en bøde på 2.000 kr. for overtr ædelse af færdselsloven.

Forklaringer

T1 T1 T1 T2 T2 E

- 25 -

Landsrettens begrundelse og resultat

Forhold 1A – begge tiltalte

Tiltalte har erkendt, at han købte pillepresseren, og at han sammen med en anden person end tiltalte hentede maskinen i England, efter den var kommet fra Indien. Pillepresseren kom til adressen i i slutningen af 2011, og landsretten lægger efter bevisførelsen, herunder dateringen af det foto, som tog på , til grund, at den først blev fjernet fra adr essen efter den 28. juli 2012.

har endvidere erkendt, at han bestilte i alt 79 kg microcrystallinsk cellulose ad 4 gange i den periode, som forholdet vedrører. Denne mængde vil efter bevisførelsen kunne række til produktion af ca. 395.000 piller. har erkendt at have produ- ceret piller i perioden, men har nægtet, at der var tale om ulovlige piller, idet han har for- klaret, at han producerede potenspiller og – før den 2. juni 2012 – piller indeholdende fe- nazepam. Han har nægtet, at nogen af pillerne indeholdt diazepam.

har nægtet at have medvirket til produktion af ulovlige piller i perioden. Han har erkendt at have solgt 100.000 piller i maj 2012, men disse piller havde han fået op lyst var lovlige.

Under ransagningen på i den 3. december 2013 blev der fundet blåligt støv og pulverrester, som bl.a. indeholdt diazepam. Der blev desuden fundet en telt- pløk, hvorpå der var pulver indeholdende diazepam. Ved ran sagningen af bopæl, i , den 8. oktober 2013 blev der endvidere fundet digi- T1 T1 T1's T2 T2 T2 V2

- 26 -

talvægte med rester af diazepam, blåligt pulver indeholdende diazepam og ½ blå pille in- deholdende diazepam.

har forklaret, at hun i begyndelsen af 2012 første gang fornemme- de, at og foretog sig noget ulovligt. Hun hørte om pillepresse- ren i marts 2012 og så den en enkelt gang på i juli 2012. Hun så pakker med hvidt og blåt pulver, og hun fik oplyst, at det hvide var stærkere end det blå. og fortalte hende, at det blå pulver var valium.

Hun har endvidere forklaret, at de 8 spande med piller, som blev sat under trappen hos nok blev leveret og fjernet igen i perioden fra marts eller april 2012 og inden juli 2012, hvor hun var på . Hun åbnede nok 2 af spandene og konstaterede, at der var piller i dem, og havde også vist hende indholdet af nogle af spandene. Pillerne var blå og glatte uden kærv. Hun så på et tidspunkt, at var helt blå.

Det fremgår af bl.a. en rumaflytning af 11. juli 2013 med en samtale mellem og at de på det tidspunkt taler om ”det nye valle pulver, der er meget bedre end original valle pulver”, og har forklaret, at det var stoffet etizolam. Landsretten lægger derfor til grund, at de blå piller, der omtales af var piller indeholdende diazepam.

Efter det anførte om fund af diazepam på og på bopæl, mængden af indkøbt microcrystallinsk cellulose i perioden og for- klaring er det bevist, at de tiltalte i forening i perioden 1. januar 2012 – 1. juni 2012 produ- cerede ca. 300.000 piller indeholdende diazepam. Landsretten tiltræder derfor, at de tiltalte er fundet skyldige i forholdet som sket.

Forhold 1B – begge tiltalte

har erkendt at have produceret ca. 200.000 piller indeholdende fenazepam og etizolam, og har erkendt at have produceret ca. 20.000 ”valler” og ca. 80.000 piller indeholdende antagelig fenazepam.

har endvidere erkendt at have bestilt i alt 60 kg microcrystallinsk cellulose i perioden, som forholdet vedrører. Denne mængde vil efter bevisførelsen kunne række til produktion af ca. 300.000 piller. Endelig har forklaret, at det var ham, der T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1's T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 V2 V2 V2's

- 27 -

udgav sig for at være , og at han i det navn benyttede safemailen til at købe stofferne fenazepam og etizolam.

Landsretten lægger efter rumaflytningerne til grund, at de tiltalte først i juli 2013 begyndte at producere piller indeholdende etizolam, og at disse var blå, ligesom pillerne med diaze- pam. Det lægges efter samtalerne til grund, at der havde været produktion af piller med diazepam inden, og dette støttes af fundet af diazepam i en skraldespand på adressen i , hvor pillepresseren blev fundet.

På denne baggrund og i øvrigt af de grunde, som byretten har anført, samt efter forklaring for landsretten tiltrædes det, at de tiltalte er fundet skyldige i forholdet som sket.

Forhold 2 –

Landsretten tiltræder, at det efter indholdet af rumaflytningen den 26. juli 2013 er bevist, at forud for kørslen tog en ”snitter”/streg kokain. Han var derfor påvirket af euforiserende stoffer, da uheldet skete, og landsretten finder det bevist, at dette var bag- grunden for, at han gav forsikringsselskabet urigtige oplysninger om uheldet, og at han derved bestemte selskabet til at udbetale 24.852 kr. i erstatning.

Det tiltrædes derfor, at er fundet skyldig i dette forhold.

Strafudmåling

Landsretten tiltræder, at straffen for er fastsat til fængsel i 6 år. Straffen er en fællesstraf med reststraffen på 39 dage fra prøveløsladelsen den 14. oktober 2011 og en tillægsstraf til dommen af 26. marts 2015 og til dels bødevedtagelsen af 18. februar 2013.

Landsretten tiltræder ligeledes, at straffen for er fastsat til fængsel i 6 år, og at dette til dels er en tillægsstraf til dommene af 31. januar 2012 og 6. juni 2012.

Der er ved straffastsættelsen lagt vægt på de samme omstæn digheder, som byretten har anført.

Konfiskation T1 T1 T1 T1 T2 V7's "X3"

- 28 -

Landsretten tiltræder, at der navnlig ud fra mængden af producerede piller og oplysninger- ne om salgspriser konfiskeres 225.000 kr. hos hver af de tiltalte.

Erstatning

De juridiske dommere tager påstand om, at skal betale 24.852 kr., til følge.

Med den anførte ændring stadfæster landsretten dommen.

De tiltalte har fortsat været frihedsberøvet under anken.

T h i k e n d e s f o r r e t:

Byrettens dom stadfæstes med den ændring, at den erstatning, som tiltalte skal betale til , nedsættes til 24.852 kr.

De tiltalte skal betale sagens omkostninger for landsretten, dog skal de hver især betale salæret til deres forsvarer.

Erstatningen skal betales in den 14 dage.

Hanne Kildal Erik P. Bentzen Helle Krogager Rasmussen (kst. )

Udskriften udstedes uden betaling.

Udskriftens rigtighed bekræftes. Vestre Landsret, Viborg den 27. november 2015

Annette Madsbøll retssekretær T1 T1 E's E

Retten i Herning Std 75284 Udskrift af dombogen D O M afsagt de n 28. november 2014 Rettens nr. 4-906/2014 Politiets nr. 4100-71281-00027-13 Anklagemyndigheden mod Anklagemyndigheden mod og Der har medvirket domsmænd ved behandlingen af denne sag. Anklageskrift er oprindeligt modtaget den 25. marts 2014.

Dette anklage- skrift vedrørte foruden de nu 3 tiltalte tillige tiltale mod vedrørende overtrædelse af narkotikalovgivningen. Den 11. juli 2014 opgav Statsadvokaten påtale mod da han ved Vest- re Landsrets dom af 23. juni 2014 i anden sammenhæng var blevet idømt 14 års fængsel for overtrædelse af narkotikalovgivningen. Påtaleopgivelse blev begrundet i proportionalitets- og ressourcehensyn.

Anklageskriftet, der dan- ner baggrund for nærværende sag, er herefter modtaget den 31. juli 2014. og er tiltalt for overtrædelse af forhold 1A . de tiltalte og : overtrædelse af straffelovens § 191, stk. 2, jf. stk. 1, 1. pkt., jfr. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 27, stk. 1, jfr. § 3, jfr. bilag liste E, nr. 19 , ved i perioden fra 1. januar 2012 til 1. juni 2012 i forening og ad flere omgange på adressen , eller på andet ukendt sted, på en industriel pillepresser, som de tiltalte importerede til Danmark, at have fremstillet ca. 400.000 piller indeholdende Diazepam, med henblik på videreoverdragelse til et større antal personer.

T1 T1 T2 T2 T2 T1 T3 T3 Født april 1972 Født december 1984 Født juli 1975 X1 X1

side 2 Forhold 1B. samtlige tiltalte overtrædelse af straffelovens § 191, stk. 2, jfr. stk. 1, 1. pkt., jfr. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 27, stk. 1, jfr. § 3, jfr. bilag liste E, nr. 19, nr. 24a og nr. 24.1 , ved, i perioden fra den 2. juni 2012 til den 8. oktober 2013, som nedenfor beskrevet, i forening, på en industriel pillepresser, at have fremstillet ca. 300.000 piller indeholdende Diazepam, Fenazepam og Etizolam - dog for så vidt angår alene i perioden fra den 2. juni 2012 til den 18. december 2012 og alene for så vidt angår 101.756 piller indeholdende Fenazepam– alt til videreoverdragelse til et større antal personer, idet - de tiltalte og i perioden fra den 2. juni 2012 frem til anholdelsen den 8. oktober 2013, ad flere omgange på adresserne , , , og , eller på andet ukendt sted, på pillepresseren, som de tiltalte havde importeret, fremstillede piller indeholdende Diazepam og Fenazepam, - de tiltalte og i perioden fra den 23. juni 2013 og frem til anholdels en den 8. oktober 2013, ad flere omgange på adressen , på pillepresseren, som de tiltalte havde importeret, fremstillede piller indeholdende Etizolam - tiltalte i sommeren 2012 i forening med købte pillepresseren af og hvorefter de tiltalte i perioden frem til den 18. december 2012 stillede pillepresseren til rådighed for og der på adressen , eller på andet ukendt sted, efter aftale med de tiltalte, fremstillede 101.756 piller indeholdende Fenazepam til tiltalte og hvilke piller den 31. oktober 2012 blev beslaglagt på adressen , . - tiltalte i perioden fra den 18. december 2012 og frem til anholdelse n den 8. oktober 2013, på adresserne , , , og , eller på andet ukendt sted, stillede pillepresseren til rådighed for og aftalte fremstilling af piller med og i et vist omfang finansierede og fremstilling af piller og modtog de fremstillede piller fra og med henblik på videreoverdragelse 2.

T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2's T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T3 T3 X1 X1 X1

side 3 tiltalte bedrageri efter straffelovens § 279 , ved den 29. juli 2013, telefonisk, i , i forbindelse med anmeldelse af en forsikringsskade på sin bil, at have afgivet urigtige oplysninger til , idet tiltalte oplyste, at han havde været involveret i et færdselsuheld den 27. juli 2013, og at uheldet skyldtes, at hans søn skulle kaste op, uagtet færdselsuheldet fandt sted den 26. juli 2013, hvor tiltaltes søn ikke var passager i bilen og skyldtes, at tiltalte faldt i søvn under kørslen, ligesom tiltalte undlod at oplyse, at han forud for kørslen havde indtaget euforiserende stoffer, hvorved tiltalte svigagtigt bestemte til at udbetale sig 28.229 kr. 3. tiltalte lov om forbud mod visse dopingmidler § 4, stk. 1, jf. § 3, stk. 1, jf. § 1, nr. 1 og 2, ved den 8. oktober 2013 på bopælen , , i forbindelse med politiets ransagning, at have besiddet 14 Winstrol piller, 5 Enheder SUSTANON (Testosterone), 35 enheder Nandrolone, 7 enheder Testosterone og 2 enheder Trenbolone til eget brug. 4. tiltalte lov om forbud mod visse dopingmidler § 4, stk. 1, jf. § 3, stk. 1, jf. § 1, nr.1 og 2 , ved den 8. oktober 2013 på bopælen, , , i forbindelse med politiets ransagning, at have besiddet 8 enheder Primobil og 2 enheder Testovis til eget brug. 5. tiltalte bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 27, stk. 1, jf. § 3, jf. bilag liste E nr. 2, og 24,1 , ved den 8. oktober 2013 på sine forældres bopæl, , , i forbindelæse med politiets ransagning, at have besiddet 0,21 g. alprazolam, 0,93 g blandet alprazolam og etizolam og 1,94 gram etizolam til eget brug. 6. tiltalte T2 T2 T1 T1 T3 E forsikringsselskabet

side 4 straffelovens § 124 stk. 4 , ved den 31. oktober 2013 kl. 21.30 i Arrest, , , som varetægtsfængslet, uretmæssigt, at have besiddet en mobiltelefon. 7. tiltalte lov om forbud mod visse dopingmidler § 4, stk. 1, jf. § 3, stk. 1, jf. § 1, nr. 1 , ved den 8. oktober 2013, på bopælen , , i forbindelse med politiets ransagning, at have besiddet 8 enheder Durabolin Nandrolone til eget brug. 8. tiltalte bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 27, stk. 1, jf. § 3, jf. bilag b, nr. 16 , ved den 8. oktober 2013, på bopælen , , i forbindelse med politiets ransagning, at have besiddet 8,4 gram amfetamin til eget brug.

Påstande

Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om frihedsstraf. Anklagemyndigheden har tillige nedlagt påstand om konfiskation som føl- ger: I medfør af straffelovens § 75, stk. 1 Tiltalte 279.332,32 kr. Tiltalte 279.332,32 kr. Tiltalte 156.000 kr. Beregningerne af fortjeneste støtter anklagemyndigheden på sagens bilag F - 3 - 7 1 rapport af 23. oktober 2014. I medfør af straffelovens § 75, stk. 2 Hos de tiltalte og Fundet ved hemmelige ransagninger på , : 1: 3 Piller med krydskærv indeholdende Fenazepam 2: 3 gram hvidt pulver, fyldstof 2.1: 2 Piller indeholdende Fenazepam T2 T2 T1 T1 T3 T3 T3 T3

side 5 2.2: 2 Piller indeholdende Etizolam 2.3: 0,78 gram blå pillefarve 2.4: 102 stk. piller indeholdende Fenazepam 2.5: 22,6 g. pulver indeholdende Diazepam og Fenazepam Fundet ved ransagning på , : 701: blå støvsuger 702: Slange til støvsuger 703: Kasse med div. stempler til pillepresseren 704: Arbejdshandsker 705: Sikkerhedsbriller 706: Røremaskine 708: Div. handsker 8 par 709: Mundbind/maske 710: Høreværn 711: Høreværn 712: Mundbind/maske 713: Mundbind/maske 714: Hvid plastik balge 715: Kande til blender 716: Motordel til blender 717: Låg til blenderkande 718: Dørslag/si 719: Plastskål 720: Plastskåle 2 stk. 721: Plastskuffe med pulverrester 722: Indhold af skraldepand 723: Pillepresse mrk.

Shakti 723a: 628 gram hvidt stof indeholdende Fenazepam 724: 1 par arbejdshandsker grønne 725: 1 stk. plast spand 726: Pose indeholdende blå farvestof 727: 1 stk. si/dørslag 728: Reservedel til pillepresseren 729: 1 stk. metal cylinder/tragt 730: 1 stk. reservedel til pillepresseren 738: 5 hvide piller indeholdende Fenazapam Fundet på , : 801: 0,13 gram stof indeholdende Diazepam og Fenazepam 802: 3 stk. piller indeholdende Diazepam og Fenazepam 807: Plastikkasse med rest af stof 0,02 g Diazepam Tiltalte 104: 2 støvmaske og filtre 105: støvmasker T1

side 6 109: 2 digitalvægte med heroin, kokain, Fenazepam, hash Diazepam og Eti- zolam 117: 45 ampuller Androx 14 ampuller Winstrol 17 ampuller Nandrolone 5 ampuller Sustanon 118: 4 ampuller Testosterone 119: 1168 gram farvepulver til piller ½ bkå pille indeholdende Diazepam 120: 1527 gram hvidt pulver indeholdende Fenazepam 122: 1 støvmaske Tiltalte 203: 1 ampul Primobol 205: Div kanyler og injektionspumper 208: 1 ampul Testovis 217: Pølsemandspose med Alprazolam 220: Overdel til blender med rester af Alprazolam og Etizolam 221: Pose med tommer pillekapsler 222: Kop med tommer pillekapsler 225: Pølsemandspose med Etizolam 226: Tom emballage rest af kokain og Etizolam 227: 1,9 gram stof fra emballage rest af Etizolam 228: Tom emballage rest af Alprazolam og Etizolam 229: Kværn til blender 230: Pille indeholdende Etizolam 233: Stationær PC Thinkcenter 242: 7 ampuller væksthormon.

Tiltalte 300: 8,4 gram amfetamin 304: 27 hele og 4 halve piller indeholdende Fenazepam 307: 8 enheder Durabolin Tiltalte, har nægtet sig skyldig i forhold 1A, 1B og 2. Tiltalte har erkendt at have afgivet urigtige oplysninger i forhold 2, men nægtet, at det er sket med forsæt til at begå bedrageri. Tiltalte har erkendt sig skyldig i forhold 3.

Tiltalte, har nægtet sig skyldig i forhold 1A og 1B, men erkendt sig skyldig i forhold 4 og 5. Tiltalte, , har nægtet sig skyldig i forhold 1B, men erkendt sig skyldig i forhold 6, 7 og 8. T1 T2 T2 T3 T3

side 7 Alle de tiltalte har nedlagt påstand om frifindelse overfor anklagemyndig- hedens påstand om udbyttekonfiskation. De tiltalte har fra hovedforhandlingens indledning nægtet at udtale sig. De tiltalte og har dog senere af- givet forklaring jf. nedenfor.

Sagens oplysninger

T2 T3

side 21

Der er til sagen dokumenteret er omfangstigt materiale blandt ander beståen- de i en række rumaflytninger, telefonaflytninger, sms-korrespondance, hem- melige ransagninger af husrum, lokaliteter og computere, observationsrap- porter, tekniske og retskemiske erklæringer med videre.

Tiltalte er tidligere af betydning for sagen straffet ved dom af 18. september 2000 for overtrædelse af narkotikalovgivningen med fængsel i 3 år, ved dom af 2. februar 2004 for bl.a. overtrædelse af bekendgørelse om eufo- riserende stoffer med en betinget dom uden straffastsættelse, ved dom af 17. december 2008 for bl.a. overtrædelse af narkotikalovgivnin- gen med fængel i 6 måneder, og ved dom af 31. januar 2012 for vold med fængsel i 40 dage.

Der er fremlagt en erklæring fra undervisningslederen i arrest angående et undervisningsforløb, som tiltalte har deltaget i under vare- tægtsfængslingen i forbindelse med nærværende sag. T1

side 22 Tiltalte er af betydning for sagen tidligere straffet ved dom af 16. december 2010 for bl.a. overtrædelse af narkotikalovgivnin- gen med fængsel i 4 måneder, og ved indenretlig bødevedtagelse og førerretsfrakendelse den 18. februar 2013 for overtrædelse af af færdselsloven. Tiltalte har under varetægtsfængslingen været undergivet ambulant menta- lundersøgelse.

Overlæge, speciallæge i psykiatri har afgivet en retspsykiatrisk erklæring den 1. juli 2014. Overlægen har konkluderet, at tiltalte tilhører den personkreds som omtales i straffelovens § 69, men kan ifald tiltalte kendes skyldig ikke anbefale foranstaltning i henhold til straffe- lovens § 68, som mere formålstjenlig end straf.

Tiltalte er af betydning for sagen tidligere straffet ved dom af 1. december 2005 for overtrædelse af narkotikalovgivningen med fængsel i 3 år 6 måneder. ved indenretlig bødevedtagelse og førerretsfrakendelse den 8. november 2013 for overtrædelse af færdselsloven. Der er indhentet en personundersøgelse jf. retplejelovens § 808 vedrørende denne tiltalte.

I undersøgelsen har Kriminalforsorgen skønnet, at tiltalte, så- fremt han findes skyldig, er egnet til at modtage en hel eller delvis betinget dom herunder med vilkår om samfundstjeneste. Der er dokumenteret skattemæssige oplysninger vedrørende de tiltalte for indkomstårene 2011 - 2013, dog for tiltalte ved- kommende alene for årene 2012 - 2013.

De tiltalte har under denne sag alle været frihedsberøvet fra den 8. oktober 2013.

Rettens begrundelse

og afgørelse Ad forhold 1 A: Det må lægges til grund, at den i sagen omhandlede pillepresser med efter- følgende indkøb af stempler er bestilt hjem af tiltalte fra et indisk firma og importeret til Danmark via England af tiltalte i oktober 2010. Af de efterfølgende rumaflytninger og telefonaflytninger af samtaler mellem tiltalte og tiltalte fremgår det utvetydigt og som et centralt omdrejningspunkt, at de havde gang i et fælles projekt omkring pro- duktion af "valler". Efter den af vidnet afgivne forklaring må det lægges til grund, at tiltalte i sommeren 2012 lejede lokalite- T2 T2 T2 T2 T1 T1 T3 T3's V1 X2

side 23 ter af hende på adressen , . Denne adresse er ligele- des udpeget af vidnet der indgående, detaljeret og troværdigt har forklaret om produktionsstedet, de tiltalte og indbyrdes roller, pillernes udseende indholdsstoffer med videre.

Særligt har dette vidne også forklaret om i hvert fald 8 stk. 10-liters spande med pil- ler afleveret af tiltalte på tiltalte bopæl, ligesom vidnet har forklaret omkring tiltalte tilsmudsning en af de gange, han aflevere- de piller hos tiltalte Endvidere har vidnet overgivet politiet fotodo- kumentation fra produktionsstedet.

Når alt dette sammenkædes med det do- kumenterede omkring mængden af importeret microcrystalinsk cellulose, fundet af emballage til samme, de tiltalte og indbyrdes samtaler omkring blandingsforholdet mellem aktivstof og microcrystalinsk cellulose, de retskemiske oplysninger omkring pillernes vægt med videre, de fundne spor af Diazepam gjort på adressen , og un- der trappen hos tiltalte finder retten det ubetænkeligt at anse det for bevist, at de tiltalte i dette forhold er skyldige i fremstilling af i hvert fald ik- ke under 300.000 piller indeholdende Diazepam (som påstået af anklageren under proceduren) med henblik på videreoverdragelse.

Ad forhold 1 B: Det kan på baggrund af det dokumenterede lægges til grund, at de tiltalte og også efter den 2. juni 2012 og frem til anholdelsen den 8. oktober 2013 har fortsat deres pilleproduktion nu også indeholdende piller med aktivstoffet Fenazepam, der blev ulovliggjort den 2. juni 2012 og akti- vistoffet Etizolam, der ulovliggjort den 16. februar 2013.

Dette støttes af en række forhold: 1) De tiltaltes tilknytning til de respektive adresser , , , og , , herunder tids- punkterne for deres relationer til de enkelte steder, 2) De tiltaltes egne udtalelser under de foretagne rumaflytninger, telefonaf- lytninger og politiets observationer i perioden frem til anholdelsen den 8. oktober 2013, 3) Det dokumenterede omkring indkøb af aktivstoffer og fyldstoffer, 4) De af politiet foretagne beslaglæggelser af piller, der beviseligt er frem- stillet på pillepresseren, som til sidst blev fundet på , , og beslaglagt derfra samt politiets yderligere beslag af produktions- materiel med videre.

At der har været tale om en ulovlig produktion støttes bl.a. af ovennævnte og af tidspunktet for indkøb af aktivstoffer. Omfanget af produktionen på ca. 300.000 piller finder retten har støtte i de T2 T2 T2's T2's T2's T1 T1 T1 T1's T1's T1's V2

side 24 tiltaltes egne udtalelser, indkøb af aktivstoffer og fyldstof, de af politiet fore- tagne beslaglæggelser af piller, der beviseligt er fremstillet på pillepresseren, og de gjorte konstateringer i forbindelse med observationer, de hemmelige ransagninger på , samt til dels af de af , , og afgivne forklaringer. På ovennævnte baggrund findes de tiltalte og begge skyldi- ge i dette forhold.

Tiltalte nævnes adskillige gange under samtalerne mellem de til- talte og ligesom de tiltalte og ofte har frek- venteret tiltalte Endvidere taler de tiltalte og om at få maskinen tilbage fra tiltalte antal piller, pris på piller og pil- lernes virkning (bl. a. sagens bilag F 3 - 35 - 2, F 3 - 36 - 2, F 3 - 52 og F 3 - 35- 3.

Derudover har forklaret om maskinens salg til HA, som tiltalte tidligere havde været medlem af, og som han ud fra indholdet af samtalerne mellem de tiltalte og stadig på ger- ningstidspunktet havde nær tilknytning til. De tiltalte og ta- ler i produktionssammenhæng om, hvis han (tiltalte har 3 af de store, har vi 25.000 (bilag F 3 - 23 - 1).

Når alt dette kædes sammen med den nære forbindelse mellem og hos hvem, der blev fundet 101.756 piller, der beviseligt var fremstillet på pillepresseren, finder retten det samlet set ubetænkeligt at lægge til grund, at tiltalte dels via ejerskab til pillepresseren og dels via finansiering og som aftager af piller har været en del af de tiltalte og forretning omkring pille- produktion i perioden fra sommeren 2012 frem til anholdelsen den 8. okto- ber 2013.

Dette underbygges yderligere af det dokumenterede omkring forbindelsen mellem de tiltalte / og samt sidstnævntes forbin- delse til produktionsstedet , , og tiltalte Retten finder det ubetænkeligt at lægge til grund, at de hos beslaglagte 101.756 Fenazepam piller kan relateres til tiltalte Det gør retten særligt på baggrund af en samtale mellem tiltalte og hvor det nævnes " og dem", "de 100.000 der" (bilag F 3 - 35 - 3) samt de nære relationer mellem og Endvidere finder retten det ubetænkeligt at henføre yderligere ca. 83.000 stk. af den samlede pille- produktion til tiltalte jf. de regnskabsmæssige drøftelser mellem de tiltalte og i bilag F 3 - 38 - 1.

Retten finder det derfor på ovennævnte måde og i ovennævnte omfang med sikkerhed bevist, at tiltalte er medskyldig i den pilleproduktion, som de tiltalte og er fundet skyldige i. T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2's T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1's T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 V2 V3 V4 V5 V6 V7 X1 X1 X1

side 25 Ad forhold 2: Det må lægges til grund, at tiltalte den 26. juli 2013 kørte galt, idet han kørte ind i et autoværn, og at uheldet skete efter, at tiltalte havde efterspurgt en "snitter", ligesom han oplyste at være faldet i søvn (sagens bilag F 3 - 37 - 1).

Under de således foreliggende omstændigheder findes det bevist, at tiltalte med forsæt har afgivet urigtige oplysninger til , hvorfor han findes skyldig i dette forhold. Ad forhold 3 - 8: I overensstemmelse med de respektive tiltaltes erkendelser og det i øvrigt fo- religgende findes det godtgjort, at de hver især er skyldige i disse forhold.

Straffen fastsættes for så vidt angår tiltalte i medfør af straffe- lovens § 191, stk. 2, jf. stk. 1, 1. pkt., jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 27, stk. 1, jf. § 3, jf. bilag liste E nr. 19, nr. 24a og 24.1, § 285, stk. 1, jf. § 279, og lov om forbud mod visse dopingmidler § 4, stk. 1, jf. § 3, stk. 1, jf. § 1, nr. 1 og 2, til dels jf. straffelovens § 89, til fængsel i 6 år.

Straffen fastsættes for så vidt angår tiltalte i medfør af straffelovens § 191, stk. 2, jf. stk. 1, 1. pkt., jf. bekendtgørelse om euforise- rende stoffer § 27, stk. 1, jf. § 3, jf. bilag liste E nr. 19, 24 a og 24.1, be- kendtgørelse om euforiserende stoffer § 27, stk. 1, jf. § 3, jf. bilag liste E nr. 2 og 24.1 og lov om forbud mod visse dopingmidler § 4, stk. 1, jf. § 3, stk. 1, jf. § 1, nr. 1 og 2, jf. til dels straffelovens § 89 til fængsel i 6 år.

Straffen fastsættes for så vidt angår tiltalte i med- før af straffelovens § 191, stk. 2, jf. stk. 1, 1. pkt., jf. bilag liste E nr. 19, 24 a og 24.1, straffelovens § 124, stk. 4, bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 27, stk. 1, jf. § 3, jf. bilag liste E, nr. 19, 24 a og 24.1, straffelovens § 124, stk. 4, bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 27, stk. 1, jf. § 3, jf. bilag liste B nr. 16 og lov om forbud mod visse dopingmidler § 4, stk. 1, jf. § 3, stk. 1, jf. § 1, nr. 1. alt jf. straffelovens § 89, til fængsel i 3 år 6 måneder.

Der er ved strafudmålingerne lagt vægt på de tiltaltes individuelle og indbyr- des roller i sagen, det kommercielle og professionelle tilsnit, det kvantum piller, der har kunnet henføres til de enkelte tiltalte og de tiltaltes respektive forstraffe.

Da der er tale om narkokriminalitet og dermed en kriminalitet, som er begå- et for at opnå fortjeneste, finder retten, at der skal ske en skønsmæssig kon- fiskation af de enkelte tiltaltes skønsmæssige fortjeneste jf. straffelovens § 75, stk. 1. T1 T2 T3 E

side 26 Beløbene fastsættes således: Tiltalte 225.000 kr. Tiltalte 225.000 kr. Tiltalte 130.000 kr. De af anklagemyndigheden i øvrigt nedlagte konfiskationspåstande er ube- stridte og tages derfor til følge som nedenfor anført jf. straffelovens § 75, stk. 2. En nedlagt erstatningspåstand tages - efter retsformandens bestemmelse - for så vidt angår til følge som nedenfor anført.

Thi kendes for ret

: De tiltalte og skal hver især straffes med fængsel i 6 år. Tiltalte skal straffes med fængsel i 3 år 6 måne- der. De tiltalte skal hver især betale de dem vedrørende sags omkostninger. Hos tiltalte konfiskeres 225.000 kr. i udbytte. Hos tiltalte konfiskeres 225.000 kr. i udbytte. Hos tiltalte konfiskeres 130.000 kr. i udbytte.

I øvrigt konfiskeres: Fundet ved hemmelige ransagninger på , : 1: 3 Piller med krydskærv indeholdende Fenazepam 2: 3 gram hvidt pulver, fyldstof 2.1: 2 Piller indeholdende Fenazepam 2.2: 2 Piller indeholdende Etizolam 2.3: 0,78 gram blå pillefarve 2.4: 102 stk. piller indeholdende Fenazepam 2.5: 22,6 g. pulver indeholdende Diazepam og Fenazepam Fundet ved ransagning på , : 701: blå støvsuger 702: Slange til støvsuger 703: Kasse med div. stempler til pillepresseren 704: Arbejdshandsker 705: Sikkerhedsbriller 706: Røremaskine T1 T1 T1 T1 T2 T2 T2 T3 T3 T3

side 27 708: Div. handsker 8 par 709: Mundbind/maske 710: Høreværn 711: Høreværn 712: Mundbind/maske 713: Mundbind/maske 714: Hvid plastik balge 715: Kande til blender 716: Motordel til blender 717: Låg til blenderkande 718: Dørslag/si 719: Plastskål 720: Plastskåle 2 stk. 721: Plastskuffe med pulverrester 722: Indhold af skraldepand 723: Pillepresse mrk.

Shakti 723a: 628 gram hvidt stof indeholdende Fenazepam 724: 1 par arbejdshandsker grønne 725: 1 stk. plast spand 726: Pose indeholdende blå farvestof 727: 1 stk. si/dørslag 728: Reservedel til pillepresseren 729: 1 stk. metal cylinder/tragt 730: 1 stk. reservedel til pillepresseren 738: 5 hvide piller indeholdende Fenazapam Fundet på , : 801: 0,13 gram stof indeholdende Diazepam og Fenazepam 802: 3 stk. piller indeholdende Diazepam og Fenazepam 807: Plastikkasse med rest af stof 0,02 g Diazepam Tiltalte 104: 2 støvmaske og filtre 105: støvmasker 109: 2 digitalvægte med heroin, kokain, Fenazepam, hash Diazepam og Eti- zolam 117: 45 ampuller Androx 14 ampuller Winstrol 17 ampuller Nandrolone 5 ampuller Sustanon 118: 4 ampuller Testosterone 119: 1168 gram farvepulver til piller ½ bkå pille indeholdende Diazepam 120: 1527 gram hvidt pulver indeholdende Fenazepam 122: 1 støvmaske T1

side 28 Tiltalte 203: 1 ampul Primobol 205: Div kanyler og injektionspumper 208: 1 ampul Testovis 217: Pølsemandspose med Alprazolam 220: Overdel til blender med rester af Alprazolam og Etizolam 221: Pose med tommer pillekapsler 222: Kop med tommer pillekapsler 225: Pølsemandspose med Etizolam 226: Tom emballage rest af kokain og Etizolam 227: 1,9 gram stof fra emballage rest af Etizolam 228: Tom emballage rest af Alprazolam og Etizolam 229: Kværn til blender 230: Pille indeholdende Etizolam 233: Stationær PC Thinkcenter 242: 7 ampuller væksthormon.

Tiltalte 300: 8,4 gram amfetamin 304: 27 hele og 4 halve piller indeholdende Fenazepam 307: 8 enheder Durabolin. Tiltalte skal inden 14 dage betale 28.229 kr. til . Beløbet forrentes fra nærværende doms afsigelse. Jytte Munkholm Hansen dommer Udskriftens rigtighed bekræftes. Retten i Herning, den 4. december 2014 Lis Vestergaard kontorfuldmægtig T1 T2 T3 E