BR — Byretterne
AM2024.12.02B
AM2024.12.02B Retten i Hjørrings
DOM
Dato: 2. december 2024 Rettens sagsnr.: KATO-2017/2024 Politiets sagsnr.: 5100-73241-00174-24 Anklagemyndigheden mod Tiltalte, født januar 2007 Der har medvirket domsmænd ved behandlingen af denne sag. Anklageskrift er modtaget den 18. juli 2024.
Tiltalte er tiltalt for overtrædelse af straffelovens § 245, stk. 1, jf. § 81, nr. 6, til dels jf. § 21, vold af særlig rå, brutal eller farlig karakter som helt eller delvis har baggrund i andres etniske oprindelse eller lignende, til dels forsøg herpå, ved den 13. april 2024, ca. kl. 03.20 ud for Værtshus, Adresse i Hjørring, i forening med Vidne1, hvis sag er behandlet særskilt, at have kastet en flaske i hovedet på Forurettede samt slået Forurettede i hovedet med knyttet hånd, hvor et ur og urrem af metal blev brugt som knojern, hvorefter der blev kastet en yderligere flaske efter Forurettede, som ikke ramte, alt hvorved Forurettede pådrog sig betydelig skade, i det Forurettede fik brud på næsen, kindbenet og kæben samt fik 2 løse tænder.
Påstande
Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om fængselsstraf. Tiltalte har nægtet sig skyldig. Forurettede har påstået, at tiltalte skal betale 12.699,78 kr. i godtgørelse for svie og smerte samt erstatning Tiltalte har bestridt erstatningspligten, men anerkendt kravets størrelse.
Sagens oplysninger
Der er afgivet forklaring af tiltalte Tiltalte og af vidnerne Forurettede, Vidne1, Vidne2 og Vidne3. [FORKLARINGER UDELADT] Sagens øvrige oplysninger Forurettede henvendte sig den 13. april 2024 på skadestuen. Det fremgår af politiattesten under objektive fund: "2 hudafskrabninger på næsen uden mistanke om et brud i næsen. 2 løse tænder i underkæben i højre side. Kan godt lukke munden op og gabe eller tygge.
Svimmel og i chok". Der foreligger endvidere journalnotater fra sygehus. Tiltalte er ikke tidligere straffet.
Kriminalforsorgen har i erklæring af 2. september 2024 oplyst blandt andet, at det er Kriminalforsorgens vurdering, at Tiltalte er egnet til at modtage en betinget dom, hvortil det anbefales, at der knyttes vilkår om hjælpeforanstaltninger i henhold til Barnets lov, og at Tiltalte efter det fyldte 18. år undergiver sig tilsyn af Kriminalforsorgen.
Finder retten ikke, at der er grundlag herfor, skal følgende konkluderes: Det er Kriminalforsorgens vurdering, at Tiltalte er egnet til at modtage en hel eller delvis betinget dom med vilkår om samfundstjeneste. Det skal hertil anbefales, at der fastsættes vilkår om hjælpeforanstaltninger i henhold til Barnets Lov.
Rettens begrundelse
og afgørelse Retten lægger efter tiltaltes egen forklaring sammenholdt med forurettedes og vidnerne Vidne2’s og Vidne3’s forklaringer til grund, at enten tiltalte eller Vidne1 kaldte forurettede ”indvandrer” eller lignende, hvilket medførte et skænderi mellem tiltalte og forurettede og den nedennævnte vold.
Retten lægger efter forklaringerne til grund, at forurettede skubbede tiltalte en eller flere gange, hvorefter tiltale slog forurettede i hovedet med knyttet hånd, hvor der var et ur af metal om tiltaltes knoer. Retten lægger endelig til grund, at Vidne1 kastede en flaske, der ramte forurettede i hovedet.
Retten har herved lagt vægt på forurettedes forklaring, der støttes af de lægelige oplysninger, hvoraf fremgår, at forurettede brækkede kindbenet, kæben og næsen og fik slået tre tænder løse, hvilket viser, at forurettede ikke kun blev udsat for et enkelt slag i ansigtet.
Retten finder det ubetænkeligt at anse den mod forurettede udøvede vold for begået af tiltalte og Vidne1 i forening, hvorved retten bemærker, at den af Vidne1 udøvede vold ikke kan anses for at gå ud over, hvad tiltalte måtte forvente.
Henset til, at volden er udført ved et kast med en flaske mod ansigtet og et knytnæveslag med et ur som knojern mod hovedet, og henset til skadernes omfang er volden omfattet af straffelovens § 245, stk. 1. Uanset at det må lægges til grund, at forurettede forud for, at han blev udsat for volden, skubbede til tiltalte, er der ikke grundlag for at anse volden omfattet af straffelovens § 13, stk. 1, eller 2.
Det er derfor bevist, at tiltale er skyldig i tiltalen. Straffen fastsættes til fængsel i 6 måneder, jf. straffelovens § 245, stk. 1, jf. § 81, nr. 6, til dels jf. § 21. Retten har herved lagt vægt på voldens karakter og skaderne som følge af volden, ligesom retten finder det bevist, at volden har helt eller delvist baggrund i forurettedes etniske oprindelse, jf. straffelovens § 81, nr. 6.
Retten bemærker i den forbindelse, at retten som anført har fundet det bevist, at enten tiltalte eller Vidne1 kaldte forurettede ”indvandrer” eller lignende ad forurettede, hvilket medførte et skænderi mellem tiltalte og forurettede og den efterfølgende vold mod forurettede.
Under hensyn til tiltaltes unge alder på gerningstidspunktet og gode personlige forhold, finder retten det forsvarligt at gøre straffen betinget med vilkår som samfundstjeneste. Straffen skal derfor ikke fuldbyrdes, hvis tiltalte overholder de betingelser, som er angivet nedenfor, jf. straffelovens § 62 og 63, jf. § 56, stk. 1. Tiltalte skal herunder udføre samfundstjeneste i 120 timer.
Retten tager erstatningspåstanden til følge som nedenfor bestemt.
Thi kendes for ret
: Tiltalte, Tiltalte, skal straffes med fængsel i 6 måneder. Straffen skal ikke fuldbyrdes, hvis tiltalte overholder følgende betingelser: Tiltalte må ikke begå noget strafbart i en prøvetid på 1 år fra endelig dom, Tiltalte skal inden for en længstetid på 8 måneder fra endelig dom udføre samfundstjeneste i 120 timer og Tiltalte skal være under tilsyn af Kriminalforsorgen i prøvetiden.
Tiltalte skal betale sagens omkostninger. Tiltalte skal inden 14 dage til Forurettede v/ bistandsadvokat Per Mogensen, Norden Advokatfirma, Erhvervsparken 1, 9700 Brønderslev betale 12.699,78 kr. med tillæg af procesrente fra den 2. januar 2025.
