AM2017.01.20Ø

UDSKRIFT AF ØSTRE LANDSRETS DOMBOG

DOM

Afsagt den 20. januar 2017 af Østre Landsrets 3. afdeling (landsdommerne Anne Birgitte Fisker, Ejler Bruun og Michael de Thurah (kst.)). 3. afd. nr. S-850-16: Anklagemyndigheden mod

(advokat Nima Nabipour, besk.) Københavns Byrets dom af 9. marts 2016 (SS 1-4892/2015) er anket af med påstand om formildelse. Anklagemyndigheden har endeligt tilsluttet sig, at der sker formildelse. Personlige forhold Ifølge årsopgørelse havde tiltalte i 2015 en skattepligtig indkomst på 118.503 kr. Forklaring Tiltalte har supplerende forklaret blandt andet, at han tidligere arbejdede inden for nedriv­ ning og sugning af olie. På kørselstidspunktet modtog han kontanthjælp.

Landsrettens begrundelse og resultat

T Født december 1966 T

\ -2- Straffen for overtrædelsen af ADR-konventionen i forhold 2 findes under hensyn til mængden af den transporterede olie passende at kunne fastsættes til en bøde på I 0.000 kr., jf. herved U.2015. I 770/2H. Den samlede bøde fastsættes herefter til 13.500 kr. Henset til tiltaltes indkomstforhold nedsættes bøden til 7.000 kr. Forvandlingsstraffen fastsættes til fængsel i 10 dage. I øvrigt stadfæstes dommen.

Thi kendes for ret

: Byrettens dom ændres, således at straffes med en bøde på 7.000 kr. Forvandlingsstraffen er fængsel i I 0 dage. Statskassen skal betale sagens omkostninger for landsretten. (Sign.) Udskriftens rigtighed bekræftes. Østre Landsret, den 27-01-2017 Jesper Olsen Kontorfuldmægtig T

·. Københavns Byret Udskrift af dombogen

DOM

af sagt den 9. marts 2016 i sag SS 1-14892/2015 Anklagemyndigheden mod

Sagens baggrund og parternes påstande Denne sag er behandlet som tilståelsessag. Retsmødebegæring er modtaget den 15. juni 2015. er tiltalt for overtrædelse af I. (frafaldet) 2. færdselslovens § 82. stk. 5. jf. Justitsmjnjsteåets bekendtgørelse nr. 1223 af 30. oktober 2015 § 37. stk. 1. jf. § 4. stk.

I. tidligere justitsministeåets bekendtgørelse nr. 788 af 27. juni 2011 § 38. stk. 1. jf. § 4, stk. 1 og ADR­ konventjonens punkt 1.4.2.

I. 1 (a). ved den 8.januar 2015 ca. kl. 10.15 som afsender og transportør, at have ført varebil ad , belæsset med UN 1202 DIESELOLIE, uden at have opfyldt bestemmelserne i ADR-konventionen med hensyn til at kontrollere, at det farlige gods var klassificeret. 3. færdselslovens § 85. stk. I. jf.

Trafikstyre!sens bekendtgørelse nr. 577 af 6. juni 2011 om køretøjers største bredde. længde. højde. vægt og akseltryk § 33. stk. 1 og 4. jf. § 30. ved som ejer at have ført varebil den 8. januar 2015 ca. kl. 10.15, ad , selvom køretøjet var overbelastet med 416 kg. eller 11 % af tilladt totalvægt. T Født december 1966 T Vej Vej

4. færdselslovens § 118. jf. § 80. stk. 1. ved den 8.januar 2015 ca. kl. 10.15 at have ført varebil ad uden at anvende sikkerhedssele. Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om bødestraf (53.500 kr.). Tiltalte har erkendt sig skyldig. Oplysningerne i sagen Der er afgivet forklaring af tiltalte. Denne forklaring, som er i overensstem­ melse med tiltalen, fremgår af retsbogen. Personlige oplysninger Tiltalte er tidligere straffet, men ikke af betydning for sagen.

Rettens begrundelse

og afgørelse Tiltalte har uden forbehold erkendt sig skyldig. Tilståelsen støttes af de op­ lysninger, der i øvrigt foreligger. Det er derfor bevist, at tiltalte er skyldig. Straffen fastsættes til en bøde på 50.000 kr., jf. færdselslovens§ 82, stk. 5, jf.

Justitsministeriets bekendtgørelse nr. 1223 af 30. oktober 2015 § 37, stk. l, jf. § 4, stk. l, tidligere Justitsministeriets bekendtgørelse nr. 788 af 27. ju­ ni 2011 § 38, stk. 1,jf. § 4, stk. 1 og ADR-konventionens punkt 1.4.2.1.1 (a), færdselslovens § 85, stk. 1, jf.

Trafikstyrelsens bekendtgørelse nr. 577 af 6. juni 2011 om køretøjers største bredde, længde, højde, vægt og akseltryk § 33, stk. 1, og 4, jf. § 30, og færdselslovens § 118, jf. § 80, stk. 1.

Thi kendes for ret

: Tiltalte straffes med en bøde på 50.000 kr. Forvandlingsstraffen er fængsel i 20 dage. Statskassen skal betale sagens omkostninger, herunder 2.500 kr.+ moms i salær til den beskikkede forsvarer, advokat Lars Dinesen. Helle Hastrup Udskriftens rigtighed bekræftes. Københavns Byret, den 10. marts 2016 Lone Munk A vnskjold " .. .,. side2 Vej T

side 3 kontorfuldmægtig