BR — Byretterne
SS-354/2022-HOL
OL-2022-BYR-00322
D77.DTD
.ddb-conv-doc { text-align: left; background-color: gray; color: #000000; line-height: 1; margin: 0; padding: 0; text-decoration-skip: none; text-decoration-skip-ink: none; } .ddb-conv-doc .page { background-color: white; position: relative; z-index: 0; margin: auto auto; } .ddb-conv-doc P { margin: 0; } .ddb-conv-doc UL { margin: 0; list-style: none; } .ddb-conv-doc UL LI { line-height: 1.15; } .ddb-conv-doc SUP { vertical-align: baseline; position: relative; top: -0.4em; font-size: 0.7em; line-height: 0; } .ddb-conv-doc .ddb-segment { position: relative; } .ddb-conv-doc .ddb-segment .ddb-absolute { position: absolute; z-index: 3; } .ddb-conv-doc .text, .ddb-conv-doc div.ddb-block, .ddb-conv-doc div.ddb-block-nb { position: relative; z-index: 3; opacity: inherit; text-align: left; margin-right: 230.6px; line-height: 1.15; } .ddb-conv-doc div.ddb-block-nb { white-space: nowrap; } .ddb-conv-doc .ddb-table { white-space: nowrap; width: 1024.0px; } .ddb-conv-doc .ddb-table .table-span { vertical-align: top; word-wrap: break-word; display: inline-block; } .ddb-conv-doc .ddb-table * { white-space: normal; } .ddb-conv-doc .vector, .ddb-conv-doc .image, .ddb-conv-doc .annotation, .ddb-conv-doc .annotation2, .ddb-conv-doc .control { position: absolute; line-height: 0; } .ddb-conv-doc .vector { z-index: 1; } .ddb-conv-doc .image { z-index: 2; } .ddb-conv-doc .annotation { z-index: 5; } .ddb-conv-doc .annotation2 { z-index: 7; } .ddb-conv-doc .control { z-index: 10; } .ddb-conv-doc .dummyimg { vertical-align: top; border: none; line-height: 0; } .marking .identification { border-bottom: 2px solid #000; } .additional-marking-parts { display: none } .hidden { display: none }
RETTEN I HOLSTEBRO
Udskrift af dombogen
D O M
afsagt den 30. juni 2022
Rettens nr. 7-354/2022 Politiets nr. 4100-72305-00092-21
Anklagemyndigheden mod Tiltalte Født 1978
Der har medvirket nævninger ved behandlingen af denne sag.
Anklageskrift er modtaget den 17. januar 2022.
Tiltalte er tiltalt for overtrædelse af
1.
straffelovens § 216, stk. 1, jf. § 21, forsøg på voldtægt, ved den 29. august 2021 ca. kl. 14.30, ved en mark på Vej 1 ca. ud for nr. 26 i By, ved vold og trussel om vold, at have forsøgt at tiltvinge sig samleje med Forurettede, der ikke samtykkede heri, idet tiltalte
-i vejkanten skubbede Forurettede omkuld ind på en mark, hvor han satte sig oven på hende, så hun var låst mellem hans ben,
-hvorefter tiltalte forsøgte at holde hende for munden, mens han udtalte: ”Fuck, fuck, fuck” , eller lignende,
-slog Forurettede flere gange i ansigtet med flad hånd, mens han udtalte: ”I kill you, kill you” , eller lignende,
-bukkede sit hoved ned mod Forurettedes hoved for at kysse hende,
alt sammen i den hensigt at skaffe sig samleje med Forurettede uden hendes samtykke, hvilket mislykkedes, idet Forurettede gjorde modstand,
2.
udlændingelovens § 59 b, stk. 2, overtrædelse af indrejseforbud, ved forud for den 29. august 2021 at være indrejst her i landet i strid med et indrejseforbud meddelt ved Holstebro rets dom af 25. september 2017 gældende for bestandig.
Påstande
Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om fængsel.
Std 75274
side 2
Anklagemyndigheden har endvidere nedlagt påstand om, at tiltalte i medfør af udlændingelovens § 49, stk. 1, jf. 24, nr. 1, jf. § 22, nr. 1 og 6, og § 24, nr. 2, jf. § 32, stk. 4, nr. 7, udvises med indrejseforbud for bestandigt.
Tiltalte har nægtet sig skyldig og påstået frifindelse over for på-standen om udvisning.
Forurettede påstået, at tiltalte skal betale 50.000 kr. i godtgørelse for tort.
Tiltalte har bestridt erstatningskravet og dets størrelse.
Sagens oplysninger
Tiltalte, har om forhold 1 forklaret, at han ved anholdelsen boede på Adresse i By hos sin tante, Person 1. Han havde ikke et arbejde eller indtægt, og sad bare derhjem-me. Han samlede dog sommetider flasker. Den 29. august 2022 gik han en tur klokken 9 og igen klokken 13. Han gik rundt i hele By. Han besøgte købmanden, hvor han købte en øl. Han drak øllet på en trappe tæt på stadion i By.
Det var en gammel trappe mellem de to stadioner. Han var gået ud ad Vej 1. Han kunne se transformatorstationen, men han nåede aldrig hen til den. Han havde kasket, t-shirt og shorts på. Kasket-ten var fra STARK. Han gik forbi mange mennesker, men hilste ikke på dem. Han så Forurettede i købmandsbutikken om morgenen, da han afleverede flasker. Han kendte hende ikke og havde aldrig talt med hende.
Han har ikke overfaldet Forurettede.
Det er korrekt, at han havde et sår på hagen, da han blev anholdt. Dette sår havde han fået, da han faldt på trappen ved stadion. Faldet på trappen var sket samme dag, som Forurettede blev overfaldet. Han faldt forover med hænderne over hovedet, og derfor kom han til skade. Det var gamle betonfliser, som han faldt på. Der var noget jern, der stak ud af trappen. Han slog sig på fliserne og ikke på trappen.
Der lå glasskår på fliserne, som han skar sig på. Glasskårene havde forskellig farve. Det mærke, som han havde i panden, kom fra hans kasket. Det var ikke et sår, men et trykmærke. Det er meget normalt at få et mærke i panden af en kasket, hvis den bliver trukket for hårdt ned over hovedet. Han ved ikke, om mærket kom ved faldet. Kas-ketten fløj af hans hoved.
Der var ikke andre mennesker på stadion, og han fik ikke andre skader.
Han ved ikke, hvordan hans DNA er kommet på Forurettedes tøj og krop. Han har ikke været i fysisk kontakt med hende. Det tætteste hun var på ham ved købmanden var 30 – 40 centimeter. Hvis han havde slået Forurettede, ville han have haft spor efter det på hænderne.
Han samlede flasker hver dag, også den pågældende dag. Han er i lokalsam-fundet kendt som flaskesamleren. Han drak en øl om morgenen, og han drak
side 3
en øl mere, da han gik eftermiddagsturen. Han havde ikke travlt, og hver tur varede omkring 2 timer. Da han kom hjem fra spadsereturen, vaskede han ansigt og hænder, for han var svedig efter den lange tur. Hans tante brokkede sig over, at han lugtede af øl, så han gik i haven. Hans tante drikker ikke selv, hvorfor hun syntes, at det var et problem, at han drak. Han slog hagen cirka 10 minutter før, han kom hjem. Det var på grund af det, at han gik hjem. Han løb ikke hjem. Der var ingen, som så ham gå hjem med et sår på hagen.
Han lugede i haven i 5 – 7 minutter. Det var varmt. Han havde ikke smerter i såret, og det blødte ikke, så det var ikke nødvendigt at gå til læge. Der er et redskabsskur i haven. Han var derinde for at hente haveredskaber. Han brugte lidt tid til at lede efter de nødvendige haveredskaber. Han lod døren stå på klem, så tantens hund ikke kunne komme ind i skuret.
Han hørte på et tidspunkt en fremmed stemme inde fra huset, og derefter åbnede en betjent døren ind til skuret. Betjenten kikkede mærkeligt på ham. Betjenten bad ham komme med hen til politibilen. Han sagde ikke noget til politiet, men han følte sig provokeret, fordi betjenten kikkede på ham, som om han var en fjende. Der var politihunde, og han skulle ind i bilen.
Det er rigtigt, at han efter lidt tid sagde, at han hed Navn og kom fra Rumænien. Det sagde han, fordi han følte sig provokeret, da han skulle have dragt på. Han oplyste alene falsk navn fordi, han blev provokeret. Han svedte, da politiet kom til stede, for der var varmt som i en sauna i skuret. Han var ikke i skuret for at gemme sig. Hvis han ville have skjult sig, ville han have valgt et helt andet sted.
Foreholdt at han blev anholdt klokken 16.38, fastholdt tiltalte, at det var kort efter klokken 15, at politiet kom til stede. Han kikkede på uret, da politiet kom, og det viste 15. Han blev anholdt med det samme, og han nåede ikke at skifte tøj.
Foreholdt at han tidligere er dømt for voldtægt, forklarede tiltalte, at han har betalt for sine gerninger, men han er slet ikke enig i den tidligere dom. Det var hans forsvarer, som ikke præsterede. Han havde kun rørt forurettede, og så fik han to års fængsel. Det er fuldstændig tilfældigt, at han sidder tiltalt i denne sag. Det er muligvis, fordi politiet er efter ham.
I den konkrete sag har han slet ikke haft fat i Forurettede. Hvis han havde haft fat i hende, ville hendes briller ikke ligge som de gjorde uden at være gået i stykker. Han har kun set brillerne på billederne. Forurettede bar ikke briller, da han så hende ved købmanden.
Tiltalte forklarede om forhold 2, at han kom til Danmark fra Polen i marts 2019. Han har tidligere været i Danmark, men var tilbage i Polen i en periode. Han blev ikke i Danmark af økonomiske grunde. Han har boet hos Person 1 fra marts 2019. Tidligere har han boet på gaden. Han fløj til Danmark. Han regnede med, at han måtte indrejse, da han ikke blev stoppet. Han udrejste, da politiet forlangte, at han skulle forlade landet, fordi han havde siddet i fængsel. Han ved ikke, om det var fordi, han var udvist. Politiet sagde, at han skulle forlade landet, så det gjorde han. Han var til
side 4
stede, da dommen for voldtægtsforsøg blev afsagt, men der var for mange ting for et menneske i den dom. Han skulle sidde i fængslet, og han skulle også betale penge. Det var politiet, som hentede ham i fængslet og kørte ham til lufthavnen. Ved udvisningen undrede politiet sig over hans opsparing fra fængslet. Det er korrekt, at han blev forevist nogle dokumenter, lige inden han udrejste. Han underskrev dem dog ikke.
Der var ingen tolk med. Det fastholder han, selvom der fremgår noget andet af rapporten. Det var alene en fængselsbetjent, der smed noget på bordet. Foreholdt fil 1, side 228, kunne han ikke se, om det er hans underskrift. Det var dokumenter på dansk, som de forlangte, at han skulle skrive under. Han underskrev nogle dokumenter, der var udfærdiget på dansk.
Han tog ikke tilbage til Danmark lige efter, at han blev udvist. Han startede med at arbejde i Polen. Han tror, at han blev sendt ud af Danmark, da han havde aftjent sin straf og skulle hjem. Han tænkte ikke over, at han ikke måtte blive i Danmark. De forlangte, at han skulle forlade landet, og det var det, han gjorde.
Tiltalte har supplerende forklaret, og foreholdt billedmappen i fil 5, at han faldt på de trapper, man der ser. Han sad cirka midt på trappen. Trinene er lavet af metal, og det var der, nogle metalstykker stak ud. Han ramte nogle glasskår, som lå på stenene nedenfor trappen.
Det er korrekt, at han i en periode boede i Polen, inden han kom tilbage til Danmark. Han husker ikke, hvor længe han boede i By forud for anholdelsen, men han havde boet hos sin tante i 2 år, da han blev anholdt.
Forurettede har om forhold 1 forklaret, at hun bor i By sam-men med sin mand. De havde været til børnefødselsdag den 29. august 2022. Efterfølgende ville hun gå en tur. Hun gik hjemmefra lidt før klokken 14. Hun gik ad Vej 1 på vej mod Område og fjorden. Det er en rute på ca. 6 km. Der var dejligt vejr den pågældende dag. Hun havde knæbukser, en skjorte og vest på.
Hun havde sin telefon med wallet cover i inderlommen på vesten og medbragte ingen taske. Hun hilste på en dame inde i byen, som kom cyklende. Lige udenfor byen kom hun i tanke om, at hun havde glemt sit GPS-ur, og hun var tilbage for at hente det. Hun kan have talt med Vidne 1, inden hun hentede sit ur, men hun husker det ikke.
Hun bemærkede, at flaskesamleren kom gående bag hende. Flaskesamleren var en udlænding, der boede i byen, og som var kendt for at samle flasker. Han var ikke en person, der hilste på folk. Han var ofte iført kasket. Hun tror, at han var 300 – 400 meter bag hende, da hun fik øje på ham. Hun kunne tydeligt se, at det var flaskesamleren. Hun kunne genkende hans statur, tøj og kasket.
Hun var kommet lidt forbi transformatorstationen, da hun så flaskesamleren. Der var høje majsmarker på begge sider af vejen, så hun så ham, inden vejen svinger. Hun gik i kanten af asfalten i venstre side, og hvis der kom en bil, trak hun ud i rabatten. Hun hørte, at flaskesamleren kom tættere på, og han gik hurtigt. Flaskesamleren talte med sig selv. Hun forventede, at han ville gå udenom hende.
Hun var da nær svinget mod
side 5
Vej 2. Pludselig følte hun det som om, at hun blev kastet mod en mur. Hun kom til sig selv inde mellem majsene, og flaskesamleren sad oven på hendes mave med ansigtet mod hende. Majsene var brækkede, og det var ubehageligt at ligge der. Hun ved ikke, hvordan hun endte i majsmarken. Det gjorde meget ondt på hende. Hun lå vinkelret på vejen og med fødderne cirka 50 cm inde på marken.
Flaskesamlerens vægt holdt hende nede. Hun råbte om hjælp. Flaskesamleren holdt hende for munden og sagde ”hold sjeft, hold sjeft” . Hun begyndte at råbe og kæmpe med hænderne. Hun ville have fat i hans hoved. Flaskesamleren slog hende i ansigtet. Hun blev bange, men hun fortsatte med at råbe. Det gjorde ondt, men hun kæmpede. Hun ville genere ham mest muligt, så hun kunne få en chance for at slippe væk.
Hun krattede ham i hovedet. Hun fik flere lussinger, og de blev givet med begge hænder. Det gik hurtigt, men hun fik nok 5-6 lussinger. Han fik fat i hendes arme, og sagde med ansigtet nede over hendes ansigt ”fuck, fuck, fuck” . Han kom derefter tættere på hendes hoved med sit hoved. Så sagde han ”I will kill you, I will kill you” .
Da hun fik muligheden, bed hun ham i hagen, så hendes DNA ville være på ham, hvis hun skulle dø. Hun tænkte, at han ville voldtage hende. Sådan opfattede hun ordene ”fuck, fuck, fuck” , og han forsøgte ikke at tage hendes ejendele. Det var også derfor, hun bed. Det var den eneste mulighed for modstand, hun havde tilbage. Hun syntes, at det var underligt, at hans ansigt kom helt ned til hende.
Hun ville have bidt tungen af ham, hvis han havde forsøgt at kysse hende. Efter biddet sad hun pludselig op, og hun kunne føle hans hudfedt på tænderne. Hun ved ikke, hvordan hun kom op, men hun tror, at han trak hende med sig op, da han ville væk fra hendes bid. Flaskesamleren sad nu kun over hendes højre lår. Hun tog hårdt fat i skridtet på ham, hvorefter hun kastede sig forbi ham og kravlede ud fra stedet.
Hun sagde ikke noget til flaskesamleren under overfaldet. På vejen prajede hun en flextaxa. Taxaen havde ikke tid til at køre hende hjem, men hun kunne køre med mod Struer. Da hun steg ind i bilen, så hun flaskesamleren forsvinde længere ind i majsmarken.
Taxachaufføren prajede på vejen en bus, og hun tog den tilbage til sit hjem i By. Hun kontaktede sin søn, der ringede til politiet. Hendes søn kom til stede, og de tog ud for at lede efter flaskesamleren. Politiet bad dem køre op til transformatorpladsen, og der mødte de politiet. Hun var så rystet. Hun havde brugt al energi på at komme væk. Hun var helt færdig efter-følgende.
Hun var fortsat rystet, da politiet kom til stede. Hun fik en dragt på og fik poser på hænderne. De kørte til Herning, hvor der blev taget DNA tests mv. Hun havde ikke skiftet tøj eller vasket sig, da hun var hjemme. Hun fortalte politiet, at hun havde bidt flaskesamleren i hagen. Hun fortalte også, at flaskesamleren var mørk i huden og kunne være syrer, og at han var iført kasket og sort tøj.
Hun havde fortalt det samme til sin søn. Flaskesamleren var en voksen, lidt kraftig mand. Han havde en rød kant på sin jakke.
Hun havde ikke været ved købmanden den pågældende dag, og hun havde ikke set flaskesamleren tidligere på dagen. Hun har aldrig før været i fysisk kontakt med flaskesamleren, men hun har set ham ude på vejen. Hun kan
side 6
genkende tiltalte som flaskesamleren.
Det er korrekt, at politiet fandt hendes briller nær gerningsstedet. Dem fik hun ikke med ud fra marken.
Hun havde efter overfaldet fået blå mærker på læggen, på underarmene, og på skulderen. Der var rødme på næsen, i ansigtet og på fingeren. Hun tror, at billederne af skaderne er blevet optaget dagen efter episoden.
Episoden har fyldt ufatteligt meget, og i starten var det svært at gå ture. Det er det stadig, hvis hun kommer væk fra lokalområdet Hun er stadig meget opmærksom på personer, der kommer gående bag hende, ligesom hun bliver bange, hvis hun hører lyde. Hun har også tænkt meget på overfaldet op til retsmødet.
Vidne 1 har om forhold 1 forklaret, at han har kendt Forurettede gennem mange år. Vidnet var denne dag hos købmanden med en lottokupon. På vejen derhen mødte han ikke nogen bekendte. Han bor på Vej 3, cirka 500 meter fra købmanden. Han cyklede til købmanden om-kring kl. 14-15. Han oddsede på nogle fodboldkampe. Foreholdt fil 1, side 71, bekræftede han, at det er hans kupon, og den er stemplet kl. 14.13.
Han cyklede derefter straks hjem igen. Han cyklede samme vej hjem, og så da til-talte komme gående ud for Vej 4, tæt på hjørnet ved Vej 1. Han kan ikke beskrive tiltaltes påklædning, men han gik med en plastikpose. Vidnet kunne ikke se, hvad der var i den. Han har tidligere set tiltalte i bybilledet omkring købmanden. Det var 1-2 uger før denne dag. Hans adfærd undrede vidnet, for han rodede rundt i skraldespandene.
Vidnet har ikke set ham sam-le flasker. Nabokonen, Person 2, kom også cyklende på Vej 1. Hun er gift med en pedel. Vidnet var tæt på sit hjem, da han så Forurettede komme gående og sagde hej til hende. Hun var på vej ud af byen. De stod ik-ke stille og snakkede, men hilste bare. Han så ikke andre. Da vidnet drejede ned ad Vej 3, var tiltalte kommet ud på Vej 1 og var på vej ud af byen i samme retning som Forurettede.
Der var 150-180 meter mellem til-talte og Forurettede. Han så, at Forurettede var fortsat ud ad Vej 1.
Vidnet har efterfølgende deltaget i en fotokonfrontation. Politiet kom hen på værkstedet, hvor han arbejder. De gik ind på kontoret, og betjenten smed nogle billeder frem på bordet og bad vidnet udpege den mand, han havde set den dag. Det kunne vidnet efter lidt betænkningstid godt gøre. Han havde kun set tiltalte et par gange og skulle derfor lige tænke lidt, inden han gen-kendte ham.
Vidne 2 har om forhold 1 forklaret, at han har været købmand i By gennem 30 år og har butikken Min købmand. Forurettede kender han som kunde, og hun havde i sin tid byens cafeteria, hvor han kom meget.
side 7
Vidnet var ikke på arbejde den omhandlede søndag, men de to piger i butik-ken ringede efter ham kl. 15.30, fordi politiet var der. Han tog derhen. Politi-et bad om overvågningsbilleder, og dem fandt han frem. De ville se, om tiltal-te var på dem. Han fik at vide, at det drejede sig om et overfald, og han troe-de i første omgang, at tiltalte var blevet overfaldet.
De spurgte efter flaske-samleren, og det er tiltalte, som gik rundt i byen og samlede flasker, som han pantede. Vidnet kendte tiltaltes adresse, for han havde talt med andre om, hvem flaskesamleren var, og en nabo kendte hans opholdssted. Vidnet gav derfor politiet navnet Tiltalte og fortalte, at han var fra Polen. Det havde han også hørt fra andre. Derefter fik politiet travlt og kørte igen.
Tiltalte pantede flere gange om dagen i butikken. Han gemte bonnerne og fik dem med mellemrum indløst. Han begyndte nok at komme i starten af 2020, men det er svært at sige. Han var i byen i en længere periode. Vidnet har deltaget i en fotokonfrontation på sit kontor, og han kunne på billederne udpege tiltalte.
Fil 1, side 140 viser overvågningsbilleder fra hans butik. Tiltalte begyndte med tiden at købe øl i butikken. Politiet bad kun om billeder fra denne ene dag. Vidnet fandt også en bon frem og sendte den til politiet. Det er bonnen, som ses i fil 1, side 147. Pigerne i butikken har ved en fejl brugt vidnets nummer til ekspeditionen.
Politiassistent Vidne 3 har om forhold 1 forklaret, at han blev kaldt ud, da anmeldelsen indgik. Han koordinerede indsatsen på stedet. Der var hundepatruljer, almindelige patruljevogne og vidnets enhed.
Vidnet kørte ud til gerningsstedet, og der stod en patrulje med forurettede. De kørte videre ind mod byen, for sporhunde havde fulgt et spor derind. De satte en drone op for at få et overblik. Forurettede havde givet et signale-ment af gerningsmanden, og det fik alle de tilstedeværende betjente. Hunden mistede sporet, og derfra runderede hundeførerne i området og udspurgte dem, de mødte. De fik vide, at det drejede sig om en flaskesamler. Derfor gik de ind i dagligvarebutikken, og der fik de en adresse på vedkommende.
De kørte ud til adressen. Hundeførerne gik om på bagsiden af huset for at hindre flugt den vej, og vidnet og en kollega tog kontakt til beboeren på ste-det. Det var angiveligt flaskesamlerens moster. Hun lukkede op og ville i starten ikke rigtigt svare, men så sagde hun, at tiltalte var i haven. De gik gennem huset ud i haven, og kollegaen fandt tiltalte i et skur. Da vidnet kom, var tiltalte kommet ud af skuret.
Han svedte og var iført sort tøj. Han var ik-ke meget mærket af politiets tilstedeværelse. Han virkede ikke umiddelbart påvirket af alkohol. Hans tøj og et sår på hagen passede med signalementet af gerningsmanden. Han oplyste et navn og en fødselsdato, som ikke stemte overens med mosterens oplysninger om ham. Han syntes at mene, at der var tale om en misforståelse.
Da de anholdt ham, blev han visiteret og fik spor-findingsdragt på, hvorefter han blev kørt på stationen.
side 8
Vidnet talte med mosteren, og hun var rystet og ville gerne vide, hvad der var sket. Hun faldt til ro, blev formanet om vidnefritagelsesreglerne og ud-spurgt. De ransagede også. Vidnet husker ikke, om der var tegn på, at tiltalte var i gang med havearbejde.
De spurgte tiltalte, om han var Tiltalte, men han fastholdt et andet navn og en anden fødselsdato.
Mosteren oplyste, at han var kommet hjem og havde svedt meget, så han havde vasket sig. Det var en varm dag. Vidnet hørte en hund gø på vej til stedet.
De endte med at anholde tiltalte, og han var da meget rolig. De var ikke me-get inde på, hvorfor han blev anholdt. Han blev ikke sigtet, men kun anholdt. Det er korrekt, at tiltalte var lidt uforstående overfor anholdelsen, men den forløb roligt.
De fandt flere kasketter på stedet.
Forurettede er undersøgt på Retsmedicinsk Institut, der i erklæring af 1. september 2021 har konkluderet:
"Ved undersøgelsen af den 65-årige kvinde, der angiver sig udsat for overfald, begaet fa timer forud for undersøgelsen, fandtes: Blodlignende materiale på skjorten samt venstre underben, hudafskrab-ninger i ansigtet (1, 2), slimhindeafskrabning ved læberne (3, 4), delvist ophelet slimhindeafskrabning på indersiden af venstre kind (5), rødme på højre underarm (6) samt blodunderløbne mærker på venstre over-arm (7) og venstrelår (8).
De påviste hud- og slimhindeafskrabninger i ansigtet (1-4) er friske føl-ger efter mindre, stumpe traumer, og kan meget vel være opstået ved aflukning af mund og næse, som angivet. Den påviste rødme pa højre underarm (6) og det blodunderløbne mærke på venstre overarm (7) er friske følger efter ukarakteristiske, mindre, stumpe traumer.
Den del-vist ophelede læsion i kindslimhinden (5) og det blodunderløbne mærke på venstre lar (8) er ældre følger efter ukarakteristiske traumer. Undersøgte vurderes ud fra det oplyste og undersøgelsesfundene ikke at have været i livsfare, men det skal bemærkes, at spærring af de ydre luftveje i længere tid kan være forbundet med livsfare..."
Tiltalte er undersøgt på Retsmedicinsk Institut, der i erklæring af 1. septem-ber 2021 har konkluderet:
"Ved undersøgelsen af den 42-arige mand, der er anholdt, sigtet for voldtægtsforsøg, begået få timer forud for undersøgelsen, fandtes: En hudafskrabning i panden (1), et kvæstningssår under hagen (2), et blodunderløbent mærke på venstre overarm (5), skorpedækkede sår på
side 9
højre arm (3, 4) og venstre ben (6). Den påviste hudafskrabning, kvæstningssaret og det blodunderløbne mærke er friske. Hudafskrabningen og de blodunderløbne mærker er følger efter mindre, ukarakteristiske, stumpe traumer. Kvæstningssåret er en følge af et kraftigt stumpt traume og kan meget vel være efter bid, som oplyst. De påviste sår er ældre og uspecifikke. Det medfølgende politi er adviseret om, at undersøgte bør tilses på ska-destuen med henblik pa behandling af kvæstningssåret med særligt fo-kus på, at der kan være tale om et bidsår..."
Der er udtaget et større antal prøver fra både tiltalte og Forurettede til sammenligning af dna-profiler. I prøverne fra Forurettedes person og tøj er der i en række tilfælde med sandsynligheder op til 1:1.000.000 fundet match mellem prøverne og tiltaltes dna.
Tiltalte er tidligere straffet ved:
dom af 25. september 2017 med fængsel i 2 år for overtrædelse af straffe-
lovens § 216, stk. 1, jf. § 21 og § 232. Ved dommen blev tiltalte udvist med et indrejseforbud for bestandigt.
Retslægerådet har i erklæring af 15. december 2021 udtalt:
"Med sagens tilbagesendelse skal Retslægerådet, på baggrund af frem-sendte akter herunder retspsykiatrisk erklæring af 29. oktober 2021 ved Læge, Retspsykiatrien, Aalborg Universitetshos-pital, udtale, at Tiltalte ikke er sindssyg og ej heller var sindssyg på tidspunktet for det påsigtede.
Han var muligt under på-virkning af alkohol på tiden for det påsigtede, men der ikke mistanke om, at en abnorm rustilstand har foreligget. Han er begavet nederst i normalområdet. Tiltalte er opvokset under belastende forhold i Polen. Hans skolegang er mangelfuld, han har ingen uddannelse eller haft varig tilknytning til arbejdsmarkedet.
Han lever isoleret, han havde tidligt en kæreste, men han har aldrig været i længerevarende samlivsforhold og har ingen børn. Han indrejste første gang til Danmark i 2016, og han blev efter afsoning af fængselsstraf udsendt i 2018, og han indrejste ifølge sagens akter på ny i 2019. Tiltalte har efter det oplyste ikke haft kontakt til psykiatrisk behandling.
Tiltalte har siden 20-års alderen haft et periodisk overforbrug af alkohol og har eksperimenteret med cannabis. Ved mentalundersøgelsen vurderes Tiltalte uden tegn på sindssygdom.
side 10
Karakterologisk beskrives han umoden, med nedsat evne til at håndtere hverdagens modgang og problemer. Hans livssituation er grundet flere forhold ustabile og præget af utryghed og manglende social og økonomisk stabilitet. Han er begavet lavt i normalområdet.
Efter Retslægerådets opfattelse er Tiltalte herefter omfattet af straffelovens § 69, men Retslægerådet kan ikke, såfremt han findes skyldig, pege på nogen foranstaltning, jf. straffelovens § 68, 2. pkt., som mere formålstjenlig end straf.
Retslægerådet finder ikke, at Tiltalte udgør en sådan væsentlig fare for andres liv, legeme, helbred eller frihed, at anvendelse af forvaring ud fra en lægelig vurdering kan anses for påkrævet. I tilfælde af betinget dom, kombinationsdom eller prøveløsladelse anbefales vilkår om efter tilsynsmyndighedens bestemmelse at undergive sig lægelig ledet alkoholist-behandling."
Styrelsen for International Rekruttering og Integration har den 6. maj 2022 udtalt:
"... Opholdsgrundlag og længde Den 5. oktober 1995 indgav pågældende en ansøgning om familiesammenføring efter udlændingelovens regler. Den 30. marts 1996 blev pågældende tilmeldt Det Centrale Personregister (CPR). Den 7. august 1996 fik pågældende opholdstilladelse efter udlændingelovens regler om familiesammenføring.
Denne opholdstilladelse blev den 29. oktober 1996 inddraget, og pågældende udrejste, ifølge CPR, af Danmark den 30. november 1996. Pågældende har intet registreringsbevis i Danmark, og der er ikke registreret nogen sag hos Styrelsen for International Rekruttering og Integration (SIRI). Pågældende ses ikke at have haft lønindkomst i Danmark.
Pågældende blev ved dom den 10. oktober 2018 udvist for bestandigt af Danmark.
På baggrund af ovenstående har pågældende ikke lovligt ophold i Danmark i udvisningsbestemmelsernes forstand, jf. herved bestemmelsen i udlændingelovens § 27. ... § 26, stk. 2 Vedrørende spørgsmålet om, hvorvidt en beslutning om udvisning af Tiltalte med sikkerhed kan antages at være i strid med Danmarks internationale forpligtelser, skal Styrelsen for International Rekruttering og Integration henvise til politiets afhøringsrapport af 15. oktober 2021.
Heraf fremgår, at Tiltalte blandt andet har oplyst, at: - han har opholdt sig ulovligt i Danmark i 2 år
side 11
- han er ugift og ikke har børn - han ikke har arbejdet siden 90’erne - han ikke har helbredsproblemer eller misbrug. Har tidligere haft et alkoholmisbrug. ..."
Rettens begrundelse
og afgørelse
Der er under sagen afsagt følgende kendelse om skyldsspørgsmålet:
6 nævninger og 3 dommere udtaler:
Forhold 1: Forurettede har forklaret, at hun under en gåtur blev overfaldet af en mand, hvorved hun kom ned og ligge på en majsmark, mens manden sad oven på hende, at hun prøvede at kradse manden i ansigtet og på munden, og at hun råbte højt om hjælp, og at manden bad hende holde mund, holdt hende for munden og gav hende lussinger, så hendes briller røg af. Forurettede har videre forklaret, at manden bøjede sit ansigt ned over hende, mens hans sagde ”fuck, fuck, fuck” og derefter ”I’ll kill you, I’ll kill you” og at hun, da mandens ansigt kom tilstrækkeligt tæt på, bed ham i hagen alt hvad hun kunne.
Tiltalte har forklaret, at han på samme tidspunkt var ude og gå en tur i det område, hvor Forurettede blev overfaldet, men har nægtet at være gerningsmanden.
Forurettedes forklaring er særdeles troværdig og sikker og underbygges af bevisførelsen i øvrigt, herunder at hendes briller efterfølgende blev fundet på gerningsstedet og den foretagne personundersøgelse af hende.
Tiltalte havde ved anholdelsen samme dag et sår på hagen, der stemmer overens med et bidemærke. Tiltaltes DNA er blandt andet fundet på Forurettedes højre hånd, venstre ben, negle og flere steder på hendes tøj. Tiltalte har ikke kunnet fremkomme med en troværdig forklaring herpå. Forurettede har endvidere genkendt tiltalte som gerningsmanden, idet hun kender ham fra byen som flaskesamler. Det er under disse omstændigheder ubetænkeligt at lægge til grund, at tiltalte, der bor i nærheden, begik overfaldet på Forurettede.
Efter Forurettedes forklaring om det passerede, herunder tiltaltes udtalelser og at det må lægges til grund, at tiltalte bøjede sit hoved ned mod Forurettede for at kysse hende, findes det bevist, at tiltalte havde forsæt til at voldtage Forurettede og således have samleje med hende uden hendes samtykke. Dette underbygges også af tiltaltes forstraf.
Tiltalte er derfor skyldig i overensstemmelse med den rejste tiltale.
side 12
Forhold 2: Tiltalte er ved Retten i Holstebros dom af 25. september 2017 udvist med et indrejseforbud gældende for bestandigt. Tiltalte er efterfølgende indrejst i Danmark i strid med indrejseforbuddet. Tiltalte har underskrevet forkyndelsesdokument vedrørende udsendelsen og er behørigt vejledt i den forbindelse. De relevante dokumenter er via tolk oversat til polsk for tiltalte. Da tiltalte herefter ikke kan have været ubekendt med indrejseforbuddet, findes han skyldig i overensstemmelse med den rejste tiltale.
Tiltalte er herefter skyldig i den rejste tiltale, jf. retsplejelovens § 891, stk. 4.
Derfor bestemmes:
Tiltalte, er i forhold 1 skyldig i overtrædelse af straffelovens § 216, stk. 1, jf. § 21, og i forhold 2 i overtrædelse af udlændingelovens § 59 b, stk. 2.
Sanktionsspørgsmålet
Straffen fastsættes efter straffelovens § 216, stk. 1, jf. § 21, og udlændingelo-vens § 59 b, stk. 2.
Der er afgivet 12 stemmer for at fastsætte straffen til fængsel i 5 år.
Vedrørende straffens udmåling bemærkes, at anklagemyndigheden har gjort gældende, at straffen for overtrædelse af udlændingelovens § 59 b, stk. 2, skal tillægges straffen for overtrædelse af straffelovens § 216, stk. 1, jf. § 21, uden en modereret kumulation. Retten bemærker hertil, at det i bemærknin-gerne til udlændingelovens § 59 b, stk. 2 (lov nr. 174/2019), er anført:
"Fastsættelsen af straffen vil fortsat bero på domstolenes konkrete vurdering i det enkelte tilfælde af samtlige omstændigheder i sagen, herunder om der i den konkrete sag foreligger skærpende eller formildende omstændigheder, jf. herved de almindelige regler om straffens fastsættelse i straffelovens kapitel 10."
Straffen skal derfor fastsættes i overensstemmelse med straffelovens § 88, stk. 1.
Retten har ved straffastsættelsen lagt vægt på, at forhold 1 vedrører forsøg på overfaldsvoldtægt i gentagelsestilfælde, hvor tiltalte er fremkommet med trusler på livet, og at tiltalte under sit tidligere ophold i Danmark er dømt for et lignende forhold.
Udvisning Tiltalte er fundet skyldig i forsøg på voldtægt og overtrædelse af indrejseforbud meddelt i forbindelse med en dom for forsøg på voldtægt og
side 13
blufærdighedskrænkelse.
Tiltalte, som i dag er 43 år, er statsborger i Polen, hvor han er født og opvokset.
Udvisning har herefter hjemmel i udlændingelovens § 24, nr. 1, jf. § 22, nr. 1 og 6 og § 24, nr. 2. Da tiltalte er EU-statsborger, kan udvisning dog kun ske, hvis det vil være i overensstemmelse med de principper, der efter EU-retten gælder for begrænsning af retten til fri bevægelighed, jf. udlændingelovens § 26 b.
Efter EU-opholdsdirektivets artikel 27, stk. 1, skal en begrænsning i retten til fri bevægelighed og ophold kunne begrundes i hensynet til bl.a. den offentlige orden og sikkerhed. Efter artikel 27, stk. 2, skal udvisningen være i overensstemmelse med proportionalitetsprincippet og kan udelukkende begrundes i vedkommendes personlige adfærd. En tidligere straffedom kan ikke i sig selv begrunde udvisning.
Den personlige adfærd skal udgøre en reel, umiddelbar og tilstrækkelig alvorlig trussel, der berører en grundlæggende samfundsinteresse. Dette er i almindelighed ensbetydende med, at vedkommende vil være tilbøjelig til fortsat at udvise denne adfærd i fremtiden, jf. præmis 30 i EU-Domstolens dom af 22. maj 2012 i sag C-348/ 09 (P.I.).
Endvidere følger det af EU-opholdsdirektivets artikel 28, stk. 1, at værtsmedlemsstaten, før den træffer afgørelse om udsendelse, bl.a. skal tage hensyn til varigheden af den pågældendes ophold på værtsmedlemsstatens område, den pågældendes alder, helbredstilstand, familiemæssige og økonomiske situation samt sociale og kulturelle integration i værtsmedlemsstaten og tilknytning til hjemlandet.
Trusselsbetingelsen Tiltalte er idømt fængsel i 5 år. Tiltalte er indrejst i Danmark efter at være blevet udvist med indrejseforbud for bestandigt for bl.a. forsøg på voldtægt, en forbrydelse han nu er straffet for på ny. Under disse omstændigheder, og efter hvad der foran er lagt til grund om hændelsesforløbet, er der ikke tale om en spontan eller tilfældighedspræget kriminalitet.
Tiltaltes adfærd udgør herefter en reel, umiddelbar og tilstrækkelig alvorlig trussel, der berører en grundlæggende samfundsinteresse. Udvisning kan derfor begrundes i hensynet til den offentlige orden og sikkerhed, jf. EU-opholdsdirektivets artikel 27, stk. 2.
Proportionalitet Tiltalte har ikke lovligt ophold i Danmark. Han har ikke haft arbejde og har ikke hustru, kæreste eller børn. Han taler ikke dansk og har alene en moster her i landet, som han har boet hos.
Når henses til tiltaltes ringe tilknytning til Danmark, sammenholdt med at
side 14
tiltalte nu to gange er straffet for forsøg på voldtægt, findes udvisning med et indrejseforbud for bestandigt ikke at ville være i strid med proportionalitetsprincippet i opholdsdirektivets artikel 27, stk. 2, sammenholdt med artikel 28, stk. 1. Udvisning kan på denne baggrund heller ikke anses for at være i strid med artikel 8 i Den Europæiske Menneskerettighedskonvention.
Tiltalte udvises herefter i medfør af udlændingelovens § 49, stk. 1. jf. § 24, nr. 1, jf. § 22, nr. 1 og 6 og § 24, nr. 2. Indrejseforbuddet er for bestandigt, jf. § 32, stk. 4, nr. 7.
Erstatning De juridiske dommere bemærker, at tiltalte er fundet skyldig i forsøg på overfaldsvoldtægt over for Forurettede. Tiltalte er derfor erstatningsan-svarlig for den retsstridige krænkelse af Forurettedes person og skal betale godtgørelse for tort efter erstatningsansvarslovens § 26, stk. 1 og 2. Beløbet findes passende at kunne fastsættes til 50.000 kr. Erstatningskravet forrentes med procesrente som nedenfor bestemt.
Tiltalte har under denne sag været frihedsberøvet fra den 29. august 2021.
Thi kendes for ret
:
Tiltalte skal straffes med fængsel i 5 år.
Tiltalte udvises af Danmark. Tiltalte pålægges indrejseforbud for bestandigt. Indrejseforbuddet regnes fra udrejsen eller udsendelsen.
Tiltalte skal betale sagens omkostninger.
Tiltalte skal inden 14 dage betale 50.000 kr. til Forurettede ved bistandsadvokat Bjarne Vium, Advokatfirmaet Brendstrup & Vium v/ Bjarne Vium, Vestergade 2, 7500 Holstebro, cvr-nummer 34533806, j.nr. 14647. Beløbet forrentes med procesrente fra den 14. juni 2022.
Dommer 1 Dommer 2Dommer 3
side 15
