BS-1436/2008-GLO

D16.DTD

.ddb-conv-doc { text-align: left; background-color: gray; color: #000000; line-height: 1; margin: 0; padding: 0; text-decoration-skip: none; text-decoration-skip-ink: none; } .ddb-conv-doc .page { background-color: white; position: relative; z-index: 0; margin: auto auto; } .ddb-conv-doc P { margin: 0; } .ddb-conv-doc UL { margin: 0; list-style: none; } .ddb-conv-doc UL LI { line-height: 1.15; } .ddb-conv-doc SUP { vertical-align: baseline; position: relative; top: -0.4em; font-size: 0.7em; line-height: 0; } .ddb-conv-doc .ddb-segment { position: relative; } .ddb-conv-doc .ddb-segment .ddb-absolute { position: absolute; z-index: 3; } .ddb-conv-doc .text, .ddb-conv-doc div.ddb-block, .ddb-conv-doc div.ddb-block-nb { position: relative; z-index: 3; opacity: inherit; text-align: left; margin-right: 244.5px; line-height: 1.15; } .ddb-conv-doc div.ddb-block-nb { white-space: nowrap; } .ddb-conv-doc .ddb-table { white-space: nowrap; width: 1024.0px; } .ddb-conv-doc .ddb-table .table-span { vertical-align: top; word-wrap: break-word; display: inline-block; } .ddb-conv-doc .ddb-table * { white-space: normal; } .ddb-conv-doc .vector, .ddb-conv-doc .image, .ddb-conv-doc .annotation, .ddb-conv-doc .annotation2, .ddb-conv-doc .control { position: absolute; line-height: 0; } .ddb-conv-doc .vector { z-index: 1; } .ddb-conv-doc .image { z-index: 2; } .ddb-conv-doc .annotation { z-index: 5; } .ddb-conv-doc .annotation2 { z-index: 7; } .ddb-conv-doc .control { z-index: 10; } .ddb-conv-doc .dummyimg { vertical-align: top; border: none; line-height: 0; } .marking .identification { border-bottom: 2px solid #000; } .additional-marking-parts { display: none } .hidden { display: none }

Retten i Glostrup

DOM

Afsagt den 9. december 2008 i sag nr. BS 1-1436/2008:

Sagsøger Adresse 1 By 1 mod Sagsøgte Adresse 2 By 2

Sagen handler om en aftalt købspris på en bil af mærket Mercedes, som Sagsøger har solgt til Sagsøgte Ifølge Sagsøger var prisen aftalt til 72.000 kr., og ifølge Sagsøgte var pri-sen aftalt til 35.000 kr.

Sagen er behandlet efter reglerne om småsager. Dommen indeholder ikke en fuldstændig sagsfremstilling.

Retten har i sin fortegnelse over sagens påstande, anbringender og beviser anført følgende:

"Sagsøgerens påstand: Under denne sag, der er modtaget i retten i Glostrup den 22. april 2008, har Sagsøger, påstået Sagsøgte, dømt til at betale sagsøgeren 42.000 kr. med procesrente fra den 22. april 2008.

Sagsøgtes påstand: Sagsøgte påstår frifindelse, subsidiært frifindelse mod betaling af et mindre beløb.

Sagsøgerens anbringender: Sagsøgte har i november 2007 købt en brugt Mercedes Benz 300 D, år-gang 1993 af sagsøgeren. I forbindelse med købet betalte sagsøgte 30.000 kr.

Sagsøgeren har gjort gældende, at prisen var aftalt til 72.000 kr., og at beløbet på 30.000 kr. var a conto betaling.

Sagsøgtes anbringender: Sagsøgte har gjort gældende, at prisen var aftalt til 30.000 kr., som blev betalt samtidig med, at sagsøgte overtog bilen og fik udlevet registre-ringsattesten. Sagsøgte har tillige gjort gældende, at det har formodnin-

STD075148-S01-ST18-K194.01-T3-L01-M14-\D16

Side 2/3

gen for sig, at ydelserne er blevet udvekslet samtidig. Endelig har sag-søgte til støtte for frifindelsespåstanden henvist til, at der er forløbet 5 måneder fra købstidspunktet, indtil sagsøgeren har rejst krav om yderli-gere betaling.

Sagens beviser:

Sagens bilag.

Følgende skal afgive forklaring under hovedforhandlingen:

Sagsøger, Vidne 1, Vidne 2, Vidne 3, Vidne 4 og Vidne 5.

Sagsøgte"

Der blev afgivet forklaringer i overensstemmelse med bevisfortegnelsen.

Rettens begrundelse

og afgørelse

Sagsøger har solgt en brugt bil til sin nevø Sagsøgte.

Der blev ikke udarbejdet en kontrakt i forbindelse med indgåelsen af aftalen om salget af bilen. Parterne er uenige om, hvorvidt der er aftalt en købspris på 72.000 kr. eller 30.000 kr.

Det er som udgangspunkt Sagsøger, der har bevisbyrden for, at parter-ne har indgået en aftale om køb af bilen for 72.000 kr. og ikke 30.000 kr.

Sagsøger har forklaret, at han indgik en mundtlig aftale med Sagsøgte om salg af bilen til en pris på 72.000 kr. Endvidere har han forklaret bl.a., at aftalen blev indgået i sensommeren 2007 i hans som-merhus i Ringsted, og at Vidne 1, Vidne 3 og Vidne 5 var tilstede ved indgåelsen af aftalen. Sagsøgers bror Vidne 1, ven Vidne 3 og svigersøn Vidne 5 har i det væsentligste forklaret i overensstemmelse hermed.

Sagsøgers forklaring støttes tillige af Vidne 2's forklaring, i føl-ge hvilken Sagsøgte overfor ham udenfor sommerhuset oplyste, at han havde købt bilen for 72.000 kr.

Vidne 4 var ikke tilstede, da aftalen blev indgået.

Sagsøgte har forklaret, at parterne indgik en aftale om salg af bilen til en pris på 30.000 kr., og at aftalen blev indgået på Sagsøgers kontor.

STD075148-S01-ST18-K194.01-T3-L01-M14-\D16

Side 3/3

Efter en samlet vurdering finder retten det herefter bevist, at Sagsøger og Sagsøgte har aftalt en købspris på 72.000 kr.

Retten har ved bevisbedømmelsen navnlig lagt vægt på, at et stort antal vid-ner samstemmende har forklaret, at købsprisen var aftalt til 72.000 kr.

Sagsomkostningerne er fastsat således, at 500 kr. dækker retsafgiften, og 8.125 kr. dækker udgiften til advokatbistand, herunder udgifter til bevisfø-relse.

Thi kendes for ret

:

Sagsøgte, skal inden 14 dage til Sagsøger, betale 42.000 kr. med procesrente fra den 22. april 2008, samt sagens omkostninger med 8.625 kr.

Dommer

STD075148-S01-ST18-K194.01-T3-L01-M14-\D16