AM2016.02.09V

DOM

afsagt den 9. februar 2016 af Vestre Landsrets 13. afdeling (dommerne Karen Foldager, Rikke Foersom og Mette Koue (kst.) med domsmænd) i ankesag V.L. S- 1748- 15 Anklagemyndigheden mod

(advokat Jens Chr. Christensen, Sæby) Retten i Herning har den 28. august 2015 afsagt dom i I. instans (rettens nr. 99- 2680/2015).

Påstande

Anklagemyndigheden har påstået skærpelse, således at tiltaltes straffes med ubetinget fængsel i ikke under I år. Tiltalte har påstået stadfæstelse. Supplerende oplysninger Tiltalte er tidligere straffet for overtrædelse af bekendtgørelse om euforiserende stoffer ved bødeforlæg af 12. januar 2012 og 12. april 2012. Kriminalforsorgen, Afdelingen i Midt-og Vestjylland, har den 15. december 2015 udar­ bejdet en personundersøgelse vedrørende tiltalte. Af konklusionen fremgår bl.a., at tiltalte skønnes egnet til at modtage en betinget dom , og at han er egnet til at udføre samfundstje­ neste. T Født januar 1989

-2- Forklaringer Tiltalte har supplerende forklaret, at baggrunden for dummebøden var, at en kammerat kom ud til ham med stoffer. Hans kammerat havde selv hentet stofferne og ville sælge dem. Han sagde til sin kammerat, at det var dumt. De kørte herefter til Aarhus for at afle­ vere stofferne. Det var i den forbindelse, at han fik den dummebøde, der er årsagen til, at han opbevarede stoffer.

Han ønsker fortsat ikke at oplyse noget om den person, der gav ham dummebøden. Han blev den 14. december 2015 ansat hos virksomheden der arbejder med gylle­ vogne til landbruget. Hans kontrakt udløber i foråret, men han har mulighed for at blive forlænget. Det er fortsat hans ønske at blive mejerist. Han har søgt tre stillinger, men har foreløbig fået afslag fra to mejerier.

Landsrettens begrundelse og resultat

Navnlig efter arten og mængden af stoffer i forhold I fastsættes straffen til fængsel i I år. Efter karakteren og grovheden af forhold I er der uanset oplysningerne om tiltaltes person­ lige forhold ikke grundlag for at gøre straffen hel eller delvist betinget, heller ikke med vilkår om samfundstjeneste. Med de anførte ændringer stadfæster landsretten dommen. T h i k e n d e s f o r r e t: Byrettens dom stadfæstes med de ændringer, at straffen fastsættes til fængsel i I år, der gøres ubetinget. Tiltalte skal betale sagens omkostninger for landsretten. Karen Foldager Rikke Foersom Mette Koue (kst.) X

Uden betaling Udskriftens rigtighed bekræftes Vestre Landsret, Viborg, den I 0. februar 2016 . Gitte H. Kristensen retssekretær -3 -

Retten i Herning Udskrift af dombogen

DOM

afsagt den 28. august 2015 Rettens nr. 99-2680/2015 Politiets nr. 5100-71281-00035-15 Anklagemyndigheden mod

Denne sag er behandlet som tilståelsessag. Retsmødebegæring er modtaget den 28. august 2015. er ti hall for overtrædelse af: I. Straffelovens§ 191, stk. 2,jf. stk. I, ved den 27. august 2015 omkring kl. 18.55 på ved , al have været i besiddelse af 187 gram amfetamin og 12,71 gram kokain med henblik på videreoverdragelse. 2. Bekendtgørelse om euforiserende stoffer§ 27,jf. § 2, ved den 27. august 2015 omkring kl. 18.55 på ved , at have været i besiddelse af 2,99 gram hash til eget brug.

Påstande

Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om fængselsstraf. Anklagemyndigheden har påstået konfiskation af 187 gram amfetamin, 12,71 gram kokain, 2,99 grnm hash og en digitalvægt i medfør af straffelo­ vens§ 75, stk. 2. Ti !talte har erkendt sig skyldig.

Sagens oplysninger

T T Født januar 1989

Tiltalte har forklaret, at politiet i går ønskede at ransage hans bopæl. Det er rigtigt, al han var i besiddelse af de nævnte mængder stoffer. Han ønsker ikke at oplyse, hvorfra han havde fået det. Han var sammen med nogle andre, da de blev taget af politiet. De andre var i besiddeisse af nogle stoffer, som politiet tog. De mente, at han skulle betale hans andel af stofferne, som politiet tog.

Han kom derved til at skylde en masse penge. Han vil og tør ikke fortælle, hvem det er. For at afdrage på denne gæld, har de tvunget ham til at opbevare stoffer. Andre bestemmer hvor meget han skal ligge inde med af stoffer. Der havde før været nogen for at hente noget. De kommer uanmeldt på alle tider af døgnet. Han har på den måde nedarbejdet sin gæld fra ca. 100.000 kr. til nu 75.000 kr.

Han brugte digitalvægten til at veje den hash, som han brugte. Han er uddannet automekaniker. Han har været arbejdsløs siden starten af juni måned. Han har forsøgt at komme ud af sin gæld ved bl.a. at foretage nogle hurtig-lån. Han ønsker ikke at fortælle hvem han skylder penge til, for så ved han godt, hvad der sker bagefter. Han mener, at han uforvarende er kommet i denne situation. Han ønsker at få hjælp.

Han ved ikke, hvad der sker nu, da politiet har taget de stoffer, som han lå inde med. Han håber ikke, at han bliver kontaktet af de personer, som han skylder penge. Der er korrekt, at han tidligere har fået tre bøder for besiddelse af hash til eget forbrug. Tiltalte har under denne sag været frihedsberøvet fra den 27. august 2015.

Rettens begrundelse

og afgørelse Tiltalte har uden forbehold erkendt sig skyldig. Tilståelsen støttes af de op­ lysninger, der i øvrigt foreligger. Det er derfor bevist, at tiltalte er skyldig. Straffen fastsættes til fængsel i 8 måneder, jf. straffelovens § 191. stk. 2, jf. stk. I, og bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 27, jf. § 2.

Straffen skal ikke fuldbyrdes, hvis tiltalte overholder de betingelser, som er angivet nedenfor, jf. straffelovens § 62 og § 63, jf. § 56, stk. I. Tiltalte skal herunder udføre samfundstjeneste i 150 timer. Retten har ved strafudmålingen lagt vægt på, at tiltalte alene dømmes på grundlag af del ved ransagningen fundne samt hans forklaring.

Det er såle­ des lagt til grund, at han ved et tilfælde kom i et gældsforhold, og denne gæld blev udnyttet, så han følte sig forpligtet til at opbevare stofferne. Der er side 2 T

om vendt dog også lagt vægt på mængden af de stoffer, han opbevarede. Da han ikke tidligere er straffet for andet end besiddelse af små mængder hash til eget forbrug, findes del, jf. i øvrigt den seneste lovændring. lov nr. 152 af 18. februar 2015, forsvarligt at gøre straffen betinget med vilkår om sam­ fundstjeneste, uanset al der ikke er blevet indhentet en personundersøgelse og udtalelse fra Kriminalforsorgen.

Retten finder på grundlag af sigtedes egen forklaring om sine personlige forhold ham egnet til en betinget dom med vilkår om samfundstjeneste. Retten tager påstanden om konfiskation ti I følge, jf. straffelovens ~ 75, stk. 2.

Thi kendes for ret

: Tiltalte skal straffes med fængsel i 8 måneder. Straffen skal ikke fuldbyrdes, hvis tiltalte overholder følgende betingelser: I. Tiltalte må ikke begå noget strafbart i en prøvetid på 2 år fra endelig dom. 2. Tiltalte skal inden for en længstetid på I år fra endelig dom udføre u­ lønnet samfundstjeneste i 150 timer. 3. Tiltalte skal være under tilsyn af Kriminalforsorgen i længstetiden.

Prø­ vetiden ophører ikke ved længstetidens udløb. Hos tiltahe konfiskeres 187 gram amfetamin, 12, 71 gram kokain. 2,99 gram hash og en digitalvægt. Tiltalte skal betale sagens omkostninger. Henning Færmann retsassessor Udskriftens rigtighed bekræftes. Retten i Herning. den 31. august 2015 Anja Roed Jørgensen kontorfuldmægtig side3 T