AM2013.08.22Ø

S0913002 - LSA

UDSKRIFT AF ØSTRE LANDSRETS DOMBOG

D O i\1 Afsagt den 22. august 2013 af Ostre Landsrets 12. afdeling (landsdommerne Bloch Andersen. Gitte Rubæk Pedersen og Jess Thierscn (kst.) med domsmænd). 12. ard. nr. S-913-13: Anklagemymlighcden mod (adYokat I Ianne Reumert. bc~k . ) KobcnhaYns Byrets dom af 19. marts 2013 (SS 93-7626 1 2013) er anket ar anklagemyndig­ heden med pastand om skærpelse. Tiltalte har påstaet stadfæstelse.

Tiltalte har forklaret, at han 'ar klar o\'er. at han skulle opbe\ are hash. I lan kender ikke nærn1ere til forskellen mellem skunk. pot og hashmix pot. Om sine personlige forhold har tiltalte forklaret. at han fortsat arbejder som massor med samme årsindtægt som forklaret for byretten. I-Ian bor alene sammen med sin datter pa år.

Tiltalte er Yed udcbliYclscsdom afsagt afKøbenha\·ns Byret den IO. juni 2011 idømt en bøde pil 2.000 kr. for o\'crtrædclse af bekendtgørelse om euforiscrende stoffer§ 27, stk. l. j f. § 2. j f. bilag l. liste A. nr. l. Der skete samtidig kontiskation af hashmix.

Landsrettens begrundelse og resultat

l lenset tilmængden afhash og m ·rigc stoffer. som tiltalte opbevarede pa sin bopæl pa tinder landsretten, at !.traftcn skal fastsættes til fængsel i 6 måneder. Det forhold. at tiltalte alene skulle opbevare stofferne for en anden. kan hensettil stof­ mængden ikke fore til. at straffen gorcs helt eller deh·is betinget. Tiltaltes personlige for­ hold kan heller ikke fore hertil. l øvrigt stadfæstes dommen.

Byrettens dom i sagen mod m fmcder . l ovrigt stadfæstes dommen. Thi l~cndcs for ret: T ændres. sftledcs at hun strafles med fængsel i 6 Tiltalte skal betale sagens omkostninger for landsretten. (Sign.) ckræftcs. Østre Landsret, den 2 7 AUG . 2013

• ~· Københavns Byret AOK 0100-71281-00019-13 Udskrift af dombogen for afdelingen for grundlovsforhor m.m.

DOM

afsagt den 19. marts 2013 i sag SS 93-7626/2013 Anklagemyndigheden mod T Sagens baggrund og parternes påstande. Denne sag er behandlet som tilståelsessag i medfør af retsplejelovens § 831. Retsmødebegæring er modtaget den 19. marts 20 13.

T er tiltalt for l. overtrædelse af straffelovens § J 91. stk. l. ved den 16.januar 2013 kl. 13.55 på sin bopæl på i Kobenhavn med henblik på videreoverdragelse på bl.a. , at have besiddet 729 joints indeholdende pot/hash, 1.309,4 gram skunk, 8.084 gram hash, 517 gram hashrnix/pot samt 320 gram hashkag er. 2. overtrædelse af våbenbekendt~øre!sens § 44. stk. 4. jf. § 15. stk. l, nr. 6, ved den 16. januar 2013 kl. 14.00 på Kobenhavn uden politiets tilladelse at have besiddet en halskniv. 3. overtrædelse af fYrværkeribekendtgørelsens §59, stk.

J, nr. 3. jf.§ 9. stk. 2. ved den 16.januar 2013 kl. 13.55 på sin bopæl på i København uden kommunalbestyrelsens tilladelse at have opbevaret 336 kanonslag. 4. overtrædelse af fyrværkeribekendtgørelsens § 59, stk. J, nr. 3. jf. § 9. stk. 2. vedden 16.januar2013k1.14.00i - K .;JLt!nhavu l

uden kommunalbestyrelsens tilladelse at have opbevaret 2 modificerede kanonslag indeholdende bl.a. plastikkugler. Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om fængselsstraf.

Ank.lagemyndigheden har endvidere nedlagt påstand om, at der hos tiltalte i medfør af straffelovens§ 75, stk. 2, konfiskeres 729 joints, 1.309,4 gram skunk, 8.084 gram hash, 517 gram hashmixlpot, 320 gram hashkager, l stk. grøn kuffert, l stk. isbøtte, l stk. klar plastikkasse med låg, 9 stk. tomme jointsrør, l stk. grensaks, l stk. digital vægt, l stk. blå plastkasse, l O gram hashbutter, diverse regnskaber, l stk. sort kuffert, l stk. skunkbeholder med påskriften "Deep High 130 kr.", l stk. hashmixer, hashkvæmer, 336 stk. ka­ nonslag, 2 stk. modicirerede kanonslag, l stk. grøn pose med gul skrift og l stk. halskniv.

Tiltalte har erkendt sig skyldig. Tiltalte har ikke protesteret mod konfiskationspåstanden. Oplysningerne i sagen. Der er afgivet forklaring af tiltalte i overensstemmelse med tiltalen. Personlige oplysninger. Tiltalte er ikke tidligere straffet. Tiltalte har om sine personlige forhold forklaret, at han bor på sammen med sin datter.

Han er massør og har herved en indtægt på 80.000 kr. årligt, hvilket han godt kan leve af. Tiltalte har under sagen været frihedsberøvet fra den l. februar 2013 .

Rettens begrundelse

og afgørelse. Tiltalte har uden forbehold erkendt sig skyldig. Tilståelsen støttes af de op­ lysninger, der i øvrigt foreligger. Det findes derfor bevist, at tiltalte er skyl- .• dig i overensstemmelse med tiltalen, dog at straffebestemmelserne præcise­ res til de straks nedenfor anførte.

Straffen fastsættes efter straffelovens § 191, stk. 2, jf. stk. l, l. pkt., jf. lov om euforiserende stoffer§ 3,jf. § l,jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer§ 27, stk. 2,jf. § 2,jf. bilag l, liste A, nr. l, våbenbekendtgørelsens § 44, stk. 4, j f. § 15, stk. l, nr. 6, og fyrværkeribekendtgørelsens § 75, stk. l, nr. 3, jf. § 13, stk. l, til fængsel i 5 måneder .

Retten har ved strafudmålingen navnlig lagt vægt på karakteren og mæng- 2 Sille 2/3

.. den af euforiserende stoffer i forhold l, og at tiltaltes rolle alene var at opbe­ vare disse for en anden i 14 dage. Efter oplysningerne om tiltaltes personlige forhold bestemmes det i medfør af straffelovens§ 58, stk. l, at 3 måneder af straffen ikke skal fuldbyrdes, hvis tiltalte overholder den betingelse, som er angivet nedenfor, og i medfør af straffelovens § 86, stk. 1, 5. pkt. bestemmes, at den ubetingede del af straffen skal anses for udstået med frihedsberøvelsen under sagen. Påstanden om konfiskation tages i medfør af den påberåbte bestemmelse til følge som nedenfor bestemt .

Thi kendes for ret

: Tiltalte, T straffes med fængsel i 5 måneder. Fuldbyrdelsen af 3 måneder af fængselsstraffen udsættes og bortfalder efter en prøvetid på 2 år på betingelse af, at tiltalte ikke begår strafbart forhold i prøvetiden. Den ubetingede del af straffen anses for udstået med frihedsberøvelsen un­ der sagen.

Hos tiltalte konfiskeres 729 joints, 1.309,4 gram skunk, 8.084 gram hash, 517 gram hashmix/pot, 320 gram hashkager, l stk. grøn kuffert, l stk. isbøt­ te, l stk. klar plastikkasse med låg, 9 stk. tomme jointsrør, l stk. grensaks, l stk. digital vægt, l stk. blå plastkasse, l O gram hashbutter, diverse regnska­ ber, l stk. sort kuffert, l stk. skunkbeholder med påskriften "Deep High 130 kr.", l stk. hashmixer, hashkvæmer, 336 stk. kanonslag, 2 stk. modificerede kanonslag, l stk. grøn pose med gul skrift og l stk. halskniv.

Tiltalte skal betale sagens omkostninger, herunder 7.700 kr.+ moms i salær til den beskikkede forsvarer, advokat Hanne Reumert. Et tidligere udlagt sa­ lær på 4.350 kr.+ moms til den tidligere beskikkede forsvarer, advokat Klaus Jensen, udredes endeligt af tiltalte. Koch Clausen Udskriftens rigtigbed bekræftes. Københavns Byret, den 19. marts 2013 ~erg 3 Side 3/3