BR — Byretterne
AM2024.06.18B3
AM2024.06.18B2 Retten i Svendborgs
DOM
Dato: 18. juni 2024 Rettens sagsnr.: 11-3124/2023 Politiets sagsnr.: 2300-93130-00001-21 Anklagemyndigheden mod Tiltalte, født marts 1961 Anklageskrift er modtaget den 30. oktober 2023.
Tiltalte er tiltalt for overtrædelse af lov om autorisation af virksomheder på el-, vvs- og kloakinstallationsområdet 36 stk. 1 nr. 1, jf. 4 stk. 1, jf. stk. 2 samt Erhvervsministeriets bekendtgørelse nr. 247 af 26. marts 2018 om sikkerhed for gasinstallationer § 162, jf. § 148 stk. 1, jf. § 149, ved i en periode frem til d. 14. juni 2021 på og med udgangspunkt fra adressen, Adresse1 ved By1, uden autorisation at have foretaget periodiske (årlige) eftersyn på 18 prærievogne i gasinstallationsklasse 10 og derpå anvendt dem til udlejning fra sin virksomhed "Virksomhed" og ikke sikret, at installationerne blev drevet sikkert og vedligeholdt tilstrækkeligt herunder med den følge, at lejerne af vogn nr. 13, Forurettede1 og Forurettede2 og deres to børn, natten til den nævnte dato på adressen, Adresse2 ved By2, blev kulilteforgiftet af udstrømmende gas fra køleskabsinstallationen i en sådan grad, at de måtte hospitalsindlægges og for de voksnes vedkommende med blandt andet tre dages behandlinger i trykkammer.
Påstande
Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om bødestraf. Tiltalte har delvist erkendt sig skyldig.
Sagens oplysninger
Der er afgivet forklaring af tiltalte og vidneforklaring af Vidne1 og Vidne2. Forklaringerne er lydoptaget og gengives ikke i dommen. I politiattest om undersøgelse af Forurettede2 på Odense Universitetshospital den 14. juni 2021 angives skaden at være sket natten mellem den 13. juni 2021 og den 14. juni 2021. Det oplyses, at patientens ægtefælle vækker ham ca. kl. 03:30 grundet dårlig lugt i campingvogn.
Patienten opdager, at der har været gasudslip fra køleskabet i campingvognen. Initialt alment utilpas med svimmelhed, trykken for brystet samt kvalme. Fortsat svimmel når han rejser sig samt let hovedpine. Ingen åndenød eller trykken for brystet, lidt hjertebanken, men tilskriver det selve situationen.
Til spørgsmålene om der ved undersøgelsen umiddelbart fandtes tegn på i forvejen tilstedeværende sygdom, eller at tilskadekomne var påvirket af alkohol eller lægemiddel, svarer lægen: "Nej". Om det objektive fund oplyses: "Ved undersøgelse beskriver patienten symptomer på kulilteforgiftning i form af kvalme, svimmelhed og hovedpine. Objektivt er der ingen synlige tegn på kulilteforgitning.
I de blodprøver vi tager, kan vi se et forhøjet niveau af kulilte i blodet, svarende til en svær røgforgiftning. Denne værdi kaldes carbonmonoxidhæmoglobin og er på 0,17 ca. 3 timer efter, at patienten vågnede. Normalt er denne under 0,02 for ikke-rygere. Da kulilte kan påvirke hjernen og nerverne udføres en neurologisk undersøgelse, hvilket er en undersøgelse af hjernen og nervernes funktion.
Denne undersøgelse er normal." Til spørgsmålene om det forefundne kan antages at være fremkommet på den angivne tid og måde, svarer lægen: "Ja".
Til spørgsmålene om det efter det foreliggende skønnes, at tilskadekomne vil få forbigående eller varige mén, svarer lægen: "Hos op til 40 % af patienter med betydelig kulilteforgitning kan et syndrom med forsinkede neurologiske følger opstå fra 3 til 240 dage efter, at patienten tilsyneladende er blevet rask.
Tilstanden er karakteriseret ved forskellige grader af kognitivt svigt, personlighedsforandringer, bevægelsesforstyrrelser og fokale neurologiske udfald. Syndromet optræder som regel inden for 20 dage efter CO-forgiftningen, og udfaldene kan vare ved i et år eller længere.
De fleste tilfælde er forbundet med tab af bevidsthed i forbindelse med den akutte forgiftning." I politiattest om undersøgelse af Forurettede1 på Odense Universitetshospital den 14. juni 2021 angives skaden at være sket natten mellem den 13. og 14. juni 2021. Det oplyses, at patienten og hendes familie er på campingferie i en prærievogn.
Patienten vågner om natten mellem d. 13/06 og 14/06 op med kvalme, hovedpine og svimmelhed. Der er en mærkelig lugt i campingvognen. Patienten får vækket resten af familien og får bragt dem udenfor. Hun kaster her op og er kortvarigt bevidstløs. Patientens ægtefælle opdager, at en gasslange er gået løs fra køleskabet i campingvognen.
Til spørgsmålene om der ved undersøgelsen umiddelbart fandtes tegn på i forvejen tilstedeværende sygdom, eller at tilskadekomne var påvirket af alkohol eller lægemiddel, svarer lægen: "Nej. Patienten angiver, at hun ikke ryger og ikke fejler nogle lungesygdomme".
Om det objektive fund oplyses: "Ved undersøgelse beskriver patienten symptomer på kulilteforgiftning i form af kvalme, opkastning, svimmelhed, hovedpine og hjertebanken. Objektivt er patienten rødmosset og har en hurtig puls. Hun kaster desuden op. I de blodprøver vi tager kan vi se et forhøjet niveau af kulilte, svarende til en svær røgforgiftning.
Denne værdi hedder carbonmonoxidhæmoglobin og er på 0,18 ca. 3 timer efter at patienten vågnede. Normalt er denne under 0,02 for ikke-rygere. Da kulilte kan påvirke nervesystemet laves der en neurologisk undersøgelse hvilket vil sige en undersøgelse af hjernen og nervernes funktion.
Denne undersøgelse er normal." Til spørgsmålene om det forefundne kan antages at være fremkommet på den angivne tid og måde, svarer lægen: "Ja".
Til spørgsmålene om det efter det foreliggende skønnes, at tilskadekomne vil få forbigående og varige mén, svarer lægen: "Hos op til 40 % af patienter med betydelig kulilteforgiftning kan et syndrom med forsinkede neurologiske følger opstå fra 3 til 240 dage efter, at patienten tilsyneladende er blevet rask.
Tilstanden er karakteriseret ved forskellige grader af kognitivt svigt, personlighedsforandringer, bevægelsesforstyrrelser og fokale neurologiske udfald Syndromet optræder som regel inden for 20 dage efter CO-forgiftningen, og udfaldene kan vare ved i et år eller længere De fleste tilfælde er forbundet med tab af bevidsthed i forbindelse med den akutte forgiftning". Tiltalte er ikke tidligere straffet.
Rettens begrundelse
og afgørelse Ejere af gasinstallationer har pligt til at sikre, at installationerne drives sikkert og vedligeholdes tilstrækkeligt, og anvendes vogne i gasinstallationsklasse 10 til udlejning, skal der foretages periodiske eftersyn med en frekvens, der ikke må overstige 12 måneder, jf. § 148 og 149 i bekendtgørelse nr. 247 af 26. marts 2019.
Eftersynene må kun udføres af vvs-installatørvirksomheder, der har opnået autorisation, jf. § 4 i lov om autorisation af virksomheder på el- vvs- og kloakinstallationsområdet.
Efter forklaringerne afgivet af vidnerne tilsynsførende inspektør Vidne1 og jurist i Sikkerhedsstyrelsen Vidne2 finder retten det bevist, at prærievognene, der havde faste gasinstallation, og som blev anvendt til kørsel som led i udlejning, er omfattet gasinstallationsklasse 10 og dermed af de ovenfor anførte bestemmelser.
Det kan lægges til grund som ubestridt, at tiltalte som ejer af virksomheden ”Virksomhed”, har udlejet prærievognene uden at have ladet en autoriseret vvs-installatør foretage de periodiske eftersyn af gasinstallationerne i vognene, men at tiltalte til en vis grad selv har forestået dette, selvom tiltalte ikke havde autorisation.
Det kan videre lægges til grund, at de manglende autoriserede eftersyn har bevirket, at det ikke blev opdaget, at der var et ukorrekte gasaftræk fra gas-køleskabet i vogn nr. 13, der medio juni 2021 blev benyttet af lejerne Forurettede1 og Forurettede2 og deres to børn, og at dette medførte, at disse natten til den 14. juni 2021 som følge af udstrømmende gas fra køleskabsinstallationen, der var monteret uden aftræk, blev kulilteforgiftet i en sådan grad, at de måtte hospitalsindlægges, og for Forurettede1 og Forurettede2s vedkommende bl.a. måtte behandles i trykkammer.
Det kan på baggrund af udtalelsen fra Sikkerhedsstyrelsen lægges til grund, at ulykken nemt kunne være endt med et eller flere dødsfald, hvis ikke Forurettede1 var vågnet på grund af ubehag, og at de to voksne og de to børn derfor ar været udsat for overhængende fare.
Tiltalte, der må have indset, at installationen skulle tilses og vedligeholdes af en person med autorisation, er derfor skyldig i overensstemmelse med den rejste tiltale.
Straffen fastsættes til en bøde på 50.000 kr., jf. lov om autorisation af virksomheder på el-, vvs-, og kloakinstallationsområdet 36 stk. 1 nr. 1, jf. 4 stk. 1, jf. stk. 2 samt erhvervsministeriets bekendtgørelse nr. 247 af 26. marts 2018 om sikkerhed for gasinstallationer § 162, jf. § 148 stk. 1, jf. § 14.
Retten har ved fastsættelse af bøden lagt vægt på, at de meget alvorlige mangler ved installationen, der ville have været opdaget, hvis de periodiske eftersyn havde været overholdt, har medført en reel og nærliggende fare for personer, idet Forurettede1 og Forurettede2 og deres to børn blev kulilteforgiftet og har været udsat for overhængende fare.
Der har gennem årene slet ingen eftersyn været foretaget af en autoriseret på trods af, at tiltalte har udlejet prærievognen som led i sit erhverv. Da der ikke er tale om en ukompliceret straffesag, er der, trods den lange sagsbehandlingstid, ikke grundlag for at nedsætte bøden, jf. straffeloven § 83, jf. § 82, stk. 1, nr. 13. Forvandlingsstraffen fastsættes som nedenfor bestemt.
Thi kendes for ret
: Tiltalte skal betale en bøde på 50.000 kr. Forvandlingsstraffen for bøden er fængsel i 20 dage. Tiltalte skal betale sagens omkostninger.
