BS-2126/2009-OLR

.ddb-conv-doc { text-align: left; background-color: gray; color: #000000; line-height: 1; margin: 0; padding: 0; text-decoration-skip: none; text-decoration-skip-ink: none; } .ddb-conv-doc .page { background-color: white; position: relative; z-index: 0; margin: auto auto; } .ddb-conv-doc P { margin: 0; } .ddb-conv-doc UL { margin: 0; list-style: none; } .ddb-conv-doc UL LI { line-height: 1.15; } .ddb-conv-doc SUP { vertical-align: baseline; position: relative; top: -0.4em; font-size: 0.7em; line-height: 0; } .ddb-conv-doc .ddb-segment { position: relative; } .ddb-conv-doc .ddb-segment .ddb-absolute { position: absolute; z-index: 3; } .ddb-conv-doc .text, .ddb-conv-doc div.ddb-block, .ddb-conv-doc div.ddb-block-nb { position: relative; z-index: 3; opacity: inherit; text-align: left; margin-right: 76.7px; line-height: 1.15; } .ddb-conv-doc div.ddb-block-nb { white-space: nowrap; } .ddb-conv-doc .ddb-table { white-space: nowrap; width: 1024.0px; } .ddb-conv-doc .ddb-table .table-span { vertical-align: top; word-wrap: break-word; display: inline-block; } .ddb-conv-doc .ddb-table * { white-space: normal; } .ddb-conv-doc .vector, .ddb-conv-doc .image, .ddb-conv-doc .annotation, .ddb-conv-doc .annotation2, .ddb-conv-doc .control { position: absolute; line-height: 0; } .ddb-conv-doc .vector { z-index: 1; } .ddb-conv-doc .image { z-index: 2; } .ddb-conv-doc .annotation { z-index: 5; } .ddb-conv-doc .annotation2 { z-index: 7; } .ddb-conv-doc .control { z-index: 10; } .ddb-conv-doc .dummyimg { vertical-align: top; border: none; line-height: 0; } .marking .identification { border-bottom: 2px solid #000; } .additional-marking-parts { display: none } .hidden { display: none }

UDSKRIFT

AF

ØSTRE LANDSRETS RETSBOG

____________

Den 10. september 2009 holdt Østre Landsret møde i retsbygningen, Bredgade 59, Køben-havn.

Som dommere fungerede landsdommerne Mikael Sjöberg, Jon Fridrik Kjølbro og Bene-dikte Holberg (kst.), førstnævnte som rettens formand.

Som protokolfører fungerede kontorfuldmægtig Medarbejder ved retten.

Der foretoges

10. afd. kære nr. B-2126-09: MS Svejseteknik A/S (advokat Lars Marcus Pedersen) mod Federal Insurance Company (advokat Jens Rostock-Jensen)

Ingen var mødt eller indkaldt.

Der fremlagdes kæreskrift af 27. juli 2009 med bilag, hvorved MS Svejseteknik A/S har kæret Hillerød Rets kendelse af 15. juli 2009 (BS 2-390/2009) om omgørelse af rettens beslutning af 28. maj 2009 om, at Federal Insurance Company skal stille sikkerhed for sagsomkostninger, dommerens fremsendelsesbreve af 29. juli 2009 og 17. august 2009 og udskrift af retsbogen indeholdende den kærede afgørelse.

- 2 -

Der fremlagdes endvidere kæresvarskrift af 30. juli 2009 fra indkærede.

Byretten har ved sagens fremsendelse henholdt sig til den trufne afgørelse.

De modtagne bilag var til stede.

Efter votering afsagdes sålydende

k e n d e l s e :

Byrettens afgørelse af 28. maj 2009 om, at Federal Insurance Company skulle stille sikker-hed for sagsomkostninger, jf. retsplejelovens § 321, stk. 1, er truffet ved beslutning, og landsretten tiltræder, at byretten har haft hjemmel til, at omgøre beslutningen, jf. retsplejelovens § 222.

Herefter, og henset til retsplejelovens § 321, stk. 2, sammenholdt med bekendtgørelse nr. 43 af 31. august 1961 om en overenskomst mellem Danmark og USA, stadfæster landsret-ten kendelsen, hvorfor

b e s t e m m e s :

Byrettens kendelse stadfæstes.

MS Svejseteknik A/S skal i kæremålsomkostninger inden 14 dage betale 5.000 kr. til Fede-ral Insurance Company.

Retten hævet.