BR — Byretterne
AM2019.05.24B
Retten i Kolding Udskrift af dombogen afsagt den 24. maj 20 I 9 Rettens nr. 2-3111/2019 Politiets nr. 3700-75211-00260-19 Anklagemyndigheden mod
født februar 199 I
DOM
Der har medvirket domsmænd ved behandlingen af denne sag. Anklageskrift er modtaget den I. maj 2019. er tiltalt for overtrædelse af I. straffelovens§ 276 a - indbrudstyveri, ved i perioden den 19. maj 2018 ca. kl. I 0.00 til den 21. maj 20 I 8 ca. kl. 14.00 at være brudt ind i villa og stjålet smykker, ure og en iPad til en samlet værdi af ca.
I 78.000 kr. 2. straffelovens§ 276 a - indbrudstyveri, ved i perioden den 14. august 2018 ca. kl. 23.30 til den 15. august 2018 ca. kl. 07.15 at være brudt ind i en garage/udhus tilhørende en villa og stjålet 3 cykler til en samlet værdi af ca. 33.500 kr. 3. straffelovens§ 276 a - indbrudstyveri, ved den 15. august 2018 ca. kl. 03.35 at være brudt ind i en garage/udhus tilhørende en villa og stjålet en cykel til en pt. ukendt værdi. 4. straffelovens § 276 a - indbrudstyveri, ved i perioden den 15. august 2018 ca. kl. 22.00 til den 16. august 20 I 8 ca.
T T
kl. 06.30 at være brudt ind i et værksted på adressen og stjålet en cykel til en værdi af ca. 32.000 kr. 5. straffelovens § 276 a - indbrudstyveri, ved i perioden den 19. august 2018 ca. kl. 22.00 til den 20. august 2018 ca. kl. 07 .00 at være brudt ind i en garage/udhus på adressen og stjålet 3 cykler til en samlet værdi af ca. 70.000 kr. 6. straffelovens § 276 a - indbrudstyveri, ved i perioden den 22. september 2018 ca. kl. 14.00 til den 23. september 2018 ca. kl. 17 .30 at være brudt ind i villa og stjålet smykker og dataudstyr til en samlet værdi af ca. 220.000 kr. 7. straffelovens § 276 a - indbrudstyveri, ved i perioden fra den 23. september 2018 ca. kl. 16.00 til den 25. september 2018 ca. kl. 11.15 at være brudt ind i villa og stjålet smykker og en computer til en samlet værdi af ca. 3.500 kr. 8. straffelovens § 276 a - indbrudstyveri, ved i perioden fra den 22. september 2018 kl. 17 .00 til den 26. september 2018 kl. 17 .00 at være brudt ind i en villa og stjålet 3 stk.
Seiko armbåndsure, et Nikon kamera, en lphone 4 og en HP bærbarcomputer samt diverse andet indbo for en samlet værdi af ca. 40.000,00 kr. 9. straffelovens§ 276 a, jf.§ 21 - forsøg på indbrud, ved den 27. september 2018 i tidsrummet fra ca. kl. 06.00 til kl. 16.15 at være brudt ind i villa uden at få noget med derfra. 10. straffelovens § 276 a - indbrudstyveri, ved den 27. september 2018 i tidsrummet fra ca. kl. 08.00 til kl. 13.30 at være brudt ind i en villa og stjålet kontanter for en samlet værdi af ca. 700,00 kr. side 2
11. straffelovens § 276 a - indbrudstyveri, ved i perioden fra den 4. januar 2019 ca. kl. 07 .30 til den 12. januar 2019 ca. kl. 23.30 at være brudt ind i villa og stjålet et pengeskab indeholdende to computere, sølvtøj samt en møntsamling til en samlet værdi af ca. 42.000 kr. 12. straffelovens§ 276 a - indbrudstyveri, ved den 11. februar 2019 kl. 0615 til den 14. februar 2019 kl. 0235 at være brudt ind i villa og stjålet bl. a. en vaccinationsamulet og diverse smykker samt en Nikon spejlreflekskamera og en Macbook Air bærbarcomputer for en samlet værdi af ca. 35.000 kr. 13. straffelovens§ 276 a - indbrudstyveri, ved i perioden fra den 13. januar 2019 kl. 00.00 til den 17. januar 2019 kl. 13.30 at være brudt ind i en villa og stjålet George Jensen lysestager og køkkenur, armbåndsure, 2 stk.
Huawei mobiltelefoner og en Kaj Bojesen abe for en samlet værdi af ca. I 0.000,00 kr. 14.
Våbenbekendtgørelsens§ 59, stk. 4, jf.§ 18, stk. 1, nr. 3, ved den 14. februar 2019 kl. 02.35 uden politiets tilladelse at have besiddet en 40 ml CS-gasspray af mærket STOP A TTACK EXTREME . 15. straffelovens§ 171 - dokumentfalsk, ved den 14. februar 2019 kl. 02.35 over for politiet at have gjort brug af et falsk pas og kørekort for at skuffe i et retsforhold, idet tiltalte fremviste et falsk pas og kørekort med henblik på at omgå sit indrejseforbud. 16.
Udlændingelovens § 59 b, ved den 14. februar 2019 kl. 02.35 at være indrejst her i landet i strid med et indrejseforbud. side 3
Påstande
Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om fængsel i ikke under 2 år. Anklagemyndigheden har påstået konfiskation af en gasspray hos tiltalte, jf. straffelovens § 75, stk. 2. Anklagemyndigheden har endvidere nedlagt påstand om, at tiltalte i medfør af udlændingelovens § 49, stk. I, jf. § 24, nr. I og § 22, nr. 6, jf. § 32, stk. I, jf. stk. 2, nr. 4, udvises med indrejseforbud for bestandig.
Tiltalte har nægtet sig skyldig, dog undtaget forhold 12, hvor tiltalte har er kendt sig skyldig. Anklagemyndigheden har fremsat en række erstatningskrav på vegne af er statningssøgende således: Forhold I: 180.989 kr. på vegne af . Forhold 2: 33.555, l l kr. på vegne af . Forhold 3: 14.200 kr. og 5.728,91 kr. (vindueskade) på vegne af . Forhold 4: 18.656 kr. på vegne af . Forhold 5: 70.302,62 kr. på vegne af .
Forhold 6: 230.218, 70 kr. på vegne af . Forhold 7: 2.187,40 kr. på vegne af . Forhold 8 og forhold 9: 12.339,05 kr. på vegne af . Forhold 11: 84.730 kr. på vegne af . Forhold 13: 15.444,36 kr. på vegne af . side 4 E1 E2 E2 E3 E3 E4 E4 E5 E6 E7
Tiltalte har bestridt erstatningspligten i alle forhold men størrelsesmæssigt anerkendt følgende beløb: Forhold 5: 46.000 kr. Forhold 7: 2.187,40 kr. Forhold 9: 12.339,05 kr. Forhold 11: 22.000 kr.
Sagens oplysninger
Tiltalte har ikke afgivet forklaring under hovedforhandlingen. Tiltaltes forkla ring fra grundlovsforhøret er dokumenteret. Der er dokumenteret fra en række af sagens bilag, herunder fra dna-erklærin ger.
Tiltalte er tidligere straffet således: • Den I. maj 2014 vedtaget bødeforlæg på 800 kr. for overtrædelse af straffelovens§ 276,jf. § 287. • Den 5. maj 2014 vedtaget bødeforlæg på 2.000 kr. for overtrædelse af straffelovens § 276, jf. § 287. • Retten i Odense dom af 25. januar 2018 med fængsel i 40 dage for overtrædelse af straffelovens§ 285, jf. § 276.
Ved dommen blev til talte endvidere udvist af Danmark med indrejseforbud i 6 år. • Den 25. september 2018 vedtaget bødeforlæg på 500 kr. for over trædelse af straffelovens § 276, jf. § 287, stk. I. Tiltalte har under sagen været frihedsberøvet fra den 14. februar 2019 til afsi gelse af dom.
Rettens begrundelse
og afgørelse Tiltalte vedtog den 25. september 2018 et bødeforlæg for butikstyveri begået samme dag i en -forretning . Det kan derfor lægges til grund, at tiltalte på det tidspunkt opholdte sig i Danmark. Tiltalte blev endvi dere anholdt i forbindelse med indbruddet i forhold 12, hvor tiltalte har er- side 5
X1
kendt sig skyldig. I forholdene I, 2, 3, 4, 6, 7, 9, og 13 er tiltaltes dna fundet på faste gen stande (vinduesrammer mv.) på gerningsstederne og fremgangsmåden i ind brudsforholdene og udbyttet viser et ensartet mønster.
I forhold 11 er tiltalte med rimelig sikkerhed genkendt på nogle overvåg ningsbilleder fra forretningen , og kvitteringen fra et samti digt køb er fundet i en plantage ved siden af pengeskabet fra indbrudsforhol det.
Retten finder på denne baggrund, at det er tilstrækkeligt sikkert bevist, at til talte er skyldig i forholdene I, 2, 3, 4, 6, 7, 9, 11, 12 og 13 med den be grænsning, at der i flere af forholdene er usikkerhed om værdien af udbyttet. I forholdene 5, 8 og I 0, hvor der ikke er fundet dna, som med sikkerhed stammer fra tiltalte, finder retten, at der ikke er ført fuldt tilstrækkeligt bevis for tiltaltes skyld.
Tiltalte frifindes derfor i disse forhold. Ved anholdelsen var tiltalte i besiddelse af den i forhold 14 omhandlede gas spray. Tiltalte findes derfor skyldig i dette forhold. Efter de af politiet foretagne tekniske undersøgelser af tiltaltes pas og køre kort sammenholdt med oplysninger fra myndighederne i Litauen, findes det bevist, at tiltalte er skyldig i forhold 15.
Tiltalte blev anholdt i Danmark den 14. februar 2019, og dommen fra 25. ja nuar 2018 er upåanket. Tiltalte er derfor skyldig i forhold 16. Straffen Straffen udmåles efter straffelovens § 172, stk. I, jf. § 171, § 285, jf. § 276 a, udlændingelovens § 59 bog våbenbekendtgørelsens § 59, stk. 4, jf. § 18, stk. I, nr. 3, til fængsel i I år og 9 måneder.
En konfiskationspåstand tages til følge i medfør af straffelovens § 75, stk. 2. I medfør af udlændingelovens § 49, stk. I, jf. § 22, nr. 6, § 24, nr. I og § 32, stk. I, jf. stk. 2, nr. 4, udvises tiltalte af Danmark med indrejseforbud for be standig. Tiltalte skal betale sagens omkostninger. Tiltalte skal efter retsformandens afgørelse betale erstatning som nedenfor anført.
Erstatningskrav i øvrigt henvises til afgørelse udenfor straffesagen. side 6
X2
Thi kendes for ret
: Tiltalte skal straffes med fængsel i I år og 9 måneder. Hos tiltalte konfiskeres I stk. gasspray. Tiltalte udvises af Danmark. Tiltalte pålægges indrejseforbud for bestandig. Tiltalte skal betale sagens omkostninger.
Tiltalte skal inden 14 dage betale følgende erstatningskrav med procesrente fra den 24. maj 2019. - 5.728,91 kr. til (forhold 3), - 46.000,00 kr. til (forhold 5), - 2.187,40 kr. til (forhold 7), - 12.339,05 kr. til (forhold 9), - 22.000 kr. til (forhold 11 ). Peter Toftager retsassessor gitsol Udskriftens rigtighed bekræftes.
Retten i Kolding, den 3.juni 2019 Lone Christoffersen kontorfuldmægtig /anly/ side 7 T E3 E4 E5 E6 E7
