AM2018.05.09Ø

S028100K- THK

UDSKRIFT AF ØSTRE LANDSRETS DOMBOG

____________ D O M

Afsagt den 9. maj 2018 af Østre Landsrets 9. afdeling (landsdommerne Steen Mejer, Gitte Rubæk Pedersen og Karen Moestrup Jensen (kst.) med domsmænd).

9. afd. nr. S-281-18: Anklagemyndigheden mod

(advokat Poul Erik Petersen, besk.)

Helsingør Rets dom af 18. januar 2018 (1-2772/2017) er anket af anklagemyndigheden med påstand om domfældelse i overensstemmelse med den i byretten rejste tiltale.

Tiltalte har påstået stadfæstelse.

Forklaringer Der er i landsretten afgivet supplerende forklaring af tiltalte og vidnet .

Tiltalte har supplerende forklaret blandt andet, at han var beruset, men han var ikke ”black out fuld”. Han sagde nej til en sidste drink. Han husker, at han børstede tænder, inden han gik i seng, og det ville han ikke have gjort, hvis han var meget fuld.

Han havde ikke betænkeligheder ved at lægge sig op til , uanset de episoder han tidligere havde med . Disse episoder lå mange år tilbage, og han har en opfattelse af, at der ikke har været mange episoder. Han har mange gange sovet på sofaen, mens han var Født oktober 1973 T F V1 V1

- 2 -

gift med , og han husker godt, at har haft nævnt for ham, at han har gjort tilnærmelser til hende.

Han var gået i seng, da han sendte en SMS til , hvori han skrev, at han lå med ved sin side, men at han godt gad at ligge op ad . Herefter lagde han sig til at sove.

Han var i en drømmende tilstand, men på et tidspunkt kom han til sig selv. Han skulle først orientere sig, fordi han ikke vidste, hvor han befandt sig. Han sad på sine knæ og var ved at befamle på ballerne, da han vågnede. Han blev sig selv og tænkte, ”hvad sker der her”. Han overvejede at vække , men han var beruset og tænkte ikke klart. Han kunne ikke overskue situationen.

Han kan ikke sige, hvorfor han kunne falde i søvn bagef- ter, men måske var det, fordi han var beruset. Da han senere vågnede, var han fuldstændig bevidst om situationen, og han iagttog for at vurdere, om hun havde bemærket situationen og var påvirket heraf.

Han blev senere klar over, at havde oplevet noget , da opførte sig anderle- des end sædvanligt.

Han skrev om lørdagen til og spurgte til, hvordan havde det, men uden at nævne den natlige hændelse. Søndag skrev han igen til og orienterede hende om, at der havde været en episode. reagerede ved at blive stiktosset, bl.a. skrev , at han var et ”svin”.

I hans SMS besked den 26. september 2016 til nævnes ikke. Det var fordi , han ikke ønskede at gå i detaljer. Det ville han eventuelt gøre, når de senere skulle mødes.

Politiet har nok under efterforskningen haft spurgt, om han tidligere har haft foretaget be- følinger af andre i søvne, og han har nok sagt, at det har han. Foreholdt politirapport af 15. december 2016, s. 2, de 3 sidste afsnit, har han forklaret som gengivet. Han erindrer ikke mange episoder med befølinger foretaget i søvne, og han har ingen specifik erindring om nogen episoder med . At han under samlivet med nogle gange sov på sofaen har han set som værende udslag af, at han har haft drukket og snorket. Episoder med befø- linger har ikke fyldt i hans liv. Det har under alle omstændigheder været mange år siden.

F F F F F F F F V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V4 V4

- 3 -

Bølgerne mellem ham og har ind i mellem gået højt, og de har ikke altid haft nogen konstruktiv dialog. Han kan ikke udelukke, at han under sagen har appelleret til om at tænke på børnenes bedste.

virker i dag naturlig over for ham, og deres indbyrdes forhold virker afslappet. Han føler, at han har fået hende tilbage. Han ser hende dog ikke så meget, da hun priorite- rer samvær med venner.

Vidnet har supplerende forklaret blandt andet, at da hun hentede om lørdagen, gav hende et lan gt kram. Det plejede ikke at gøre, og hun blev af den grund klar over, at der var sket noget.

Vidnet blev meget påvirket af det, fortalte hende om aftenen. fortalte de- taljeret, og hun var ikke i tvivl om, at talte sandt. Hun orienterede far- mor, der var til stede. Farmoren foreslog, at tiltalte skulle have lejlighed til selv at komme og fortælle om det. Hun besluttede herefter at vente med at gøre videre.

Næste dag oriente- rede tiltalte hende om, at han havde nusset på ballerne, og han sagde, at han troe- de, at det var hende, han havde befølt. Hans fortælling svarede til det, havde for- talt. Hun blev meget vred. Foreholdt SMS besked fra tiltalte den 26. september 2016, kl. 12.37 husker hun godt, at hun kaldte tiltalte for et ”svin”. Tiltalte sendte mange SMS- beskeder.

Hun svarede bl.a., at hun ikke mente, at tiltalte var en sexforbryder.

Hun blev skuffet, da psykologen meddelte, at hun ville foretage indberetning. Hun ønskede ikke, at der skulle komme en straffesag. Det var af hensyn til . Det var ikke af hen- syn til tiltalte. Psykologen sagde, at tiltalte nok kom til at betale erstatning, men at han nok ikke ville komme i fængsel.

Hun er sikker på, at hun under den første afhøring fortalte om, at hun havde oplevet befø- linger fra tiltalte under tilsvarende omstændigheder, selv om det ikke fremgår af rapporten. Hun husker ikke, hvor mange gange, hun har oplevet det, men måske 100 gange. Der var i hvert fald en del episoder, inden hun fik sat grænser, og tiltalte begyndte at sove på sofaen. Det kan godt være, at 100 gange er overdrevet.

Hun kan ikke sige, om tiltalte bare har væ- ret fuld ved disse episoder, eller om han har været i en søvnlignende tilstand. Hun husker det ikke så detaljeret. Tiltalte blev nærgående, når han havde fået noget at drikke. Han havde ikke den adfærd, når han ikke havde drukket. Nogle gange var han sovende, idet han F F F F F F F F F F F's V1 V1 V1

- 4 -

snorkede. Andre gange var han ikke nærværende i blikket. Hun husker ikke, hvor detaljeret hun forklarede herom under den første afhøring.

De i byretten af vidnerne , og afgivne forkla- ringer er dokumenteret i medfør af retsplejelovens § 923.

Der er også i landsretten afspillet videooptagelse af den afhøring af forurettede , som fandt sted den 11. oktober 2016.

Landsrettens begrundelse og resultat

har under videoafhøringen forklaret, at hun blev befølt som angivet i tiltalen, og tiltalte har heller ikke for landsretten bestridt at have foretaget disse handlinger.

Efter en samlet vurdering af oplysningerne i sagen, finder landsretten det bevist, at tiltalte var bevidst om, at det var hans datter, han befølte, og at han handlede forsætligt. Landsret- ten har navnlig lagt vægt på datterens og tiltaltes forklaringer om hændelsesforløbet, som de begge har haft en klar og detaljeret erindring om.

Landsretten har herunder lagt vægt på datterens forklaring om, at tiltalte havde vanskeligheder med at få trukket hendes trusser af, men at det lykkedes, således at trusserne var nede om hendes ene fod samt på deres samstemmende forklaringer om, at tiltalte undervejs i forløbet satte sig op på knæ.

Lands- retten har endvidere lagt vægt på oplysningerne om tiltaltes tilstand, herunder om graden af hans spirituspåvirkethed samt om hans afsendelse af en SMS-besked til .

Tiltalte findes herefter skyldig i tiltalen.

5 voterende udtaler herefter: Efter karakteren af befølingerne, der er begået over for tiltaltes datter, finder vi, at straffen bør udmåles til fængsel i 40 dage.

Efter omstændighederne, herunder tiltaltes godt person- lige forhold, finder vi, at straffen kan gøres betinget på vilkår om afvikling af samfundstje- neste i 60 timer inden for en længstetid på 6 måneder og en prøvetid på 1 år, jf. straffelo- vens § 62 og § 63.

Henset til anbefalingen fra Kriminalforsorgen i den udarbejdede § 808- undersøgelse finder vi, at der bør fastsættes vilkår om, at tiltalte skal undergive sig behand- ling mod misbrug af alkohol, såfremt Kriminalforsorgen finder det fornødent, jf. straffe- ovens § 63, stk. 4, jf. § 57, nr. 4. F F V2 V3 V4 V4

- 5 -

1 voterende udtaler: Jeg er enig med flertallet i, at straffen efter karakteren af befølingerne begået over for tiltal- tes datter bør udmåles til fængsel i 40 dage. Når der henses til, at tiltaltes handlinger er begået over for hans datter, der på gerningstidspunktet var 12 år, finder jeg, at der ikke er grundlag for at gøre straffen betinget, ej heller med vilkår om samfundstjeneste.

Der afsiges dom efter stemmeflertallet.

T h i k e n d e s f o r r e t :

Tiltalte, , straffes med fængsel i 40 dage.

Fuldbyrdelsen af straffen udsættes og bortfalder efter en prøvetid på 1år på vilkår, at tiltalte i prøvetiden ikke begår strafbart forhold, at tiltalte i prøvetiden undergiver sig tilsyn af Kriminalforsorgen, at tiltalte skal undergive sig behandling mod misbrug af alkohol, såfremt Kriminalforsor- gen finder det fornødent, og at tiltalte udfører ulønnet samfundstjeneste i 60 timer inden for en længstetid på 6 måneder.

Prøvetid og længstetid regnes fra landsrettens dom.

Tiltalte skal betale sagens omkostninger for byret og landsret.

(Sign.) ___ ___ ___ Udskriftens rigtighed bekræftes. Østre Landsret, den 16-05-2018

Trine Hultberg Klyver kontorelev

T

Page 1 of 8 RE l l EN l HELSINGØR Udskrift af dombogea

DOM

afsagt den 18.januar2018 Rettens nr. 1-2n212011 Politiets nr. 0900-72371-00041-16 Anklagemyndigheden mod

Der har medvirket domsmænd ved behandlingen af denne sag. Anklageskrift er modtaget den 25. oktober 2017. er tiltalt for overtrædelse af straffelovens § 232 ved den 24. september 2016 mellem kl. kl. 0100 og kl. 0300 pA adressen , at have befølt sin 12 Arigedatter på ballerne og efterfølgende at have befølt hende i skridtet med fingre­ ne. Pistande Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om fængselsstraf. Tiltalte har nægtet sig skyldig.

Sagens oplysninger

Der er afgivet forklaring af tiltalte og af vidneme , , og Forklaringerne er i retsbogen gengivet således: Tillalle bekræftede, at forurettede er hans datter. Tiltalte forkJarede, at han pil gerningstidspunktet ikke boede sammen med mor. De var blevet skilt 2 V: ars tidforinden. Samværet med horneneforlob fint. Da tiltalte var i den 2-1. september 2016 var det under hans samvær med sine horn.

Tiltalte og hornene var pa besog hos nogle venner. De havde spist god mad, drukket vin og hornene havde leget og spillet spil. Tiltalte kan ikke huske, hvor meget de fik af drikke, men der var tale om nogle flasker rodvin. De var tre voksne og de var berusede. Tiltalte tror, der Født oktober 1973 T T F F F's V1 V2 V3 V4

Page 2 of 8 lho <l •• •••t~&, blev drukfet In: jlosker rødvin. n/talte lan ikke huske om de drak antkl end vin. men udelukker det ikke. Tilto/le for*larede, al han og bomene skulle ovemalle hos vennerne, som de plejer.. Det w:rr ikke lilliilt e; der slod fr. op­ redningen. Der blev redt op tiltiltalte og bons bom l vennernes datters væ­ relse. Tiltalte og delte sengen og tillaltes .son sov po en modra.s på gulvet.

Tillalie havde iklre set påforholthne.jor han selv gik l seng. side l og de andre bom gik l seng omkring 23.30. , kone, gik dernæ.st i seng. Tillolle og blev oppe. TI/Ja/Je er ikke he/J klar over, hvornår de gik i seng, Han skrev en srm 111 .sin kære.ste , inden han gik i seng. Tiltalte lagde 3ig 111 at sove. Tiltolle havde en oplevelse af, al han lå ved siden af sin ~ kæreste, .

Tiltalte havde talt meget om hen­ de i/obet af ajienen. Tiltalle havde en oplevelse af, al han lå og nussede på ryggen, og ol hans hånd gled ned af hendes krop og næ til hendes hofter. Do han mærkede, ol personen havde smalle hofter tænkte han. at det ikke vor , men bons ebkone, der lå i sengen. Tiltalte havde på daværende tidspunkt stadigfoleiser for .

Ti/Jalte .satte sig op på knæ i sengen og trak trusserne af på den, han troede var og rart e ved hen­ des baller. Da hun bevægede sig ved beroringen vågnede tiltalte. Tiltalte var meget diffus i situationen. Han var i et morlet lokale og tiltalte blev klar over, at han ikke var hjemme. Tiltalte blev chokeret, da det gik op for ham, al det var , der lå i sengen. Tiltalte er usikker på, hvad der derefter skete.

Han kan huske, at han tjekkede sin telefonfor al se, hvad klokken vor. Tiltalte lagde sig ned i sengen og håbede, al iklce havde registreret. hvad der var sket og havde sovet fro det hele. Tiltalte kan efleifo/gende godt se. al det var naivt at tro, at ikke havde registreret episoden, men at han i situationen var chokeret og ikke tænkte l'å langt.

Adspurgt af anklagerenforklarede tilla/le, at han havde en oplevelse af, at han sad på sine knæ, da han rortc ved personens baller. Tiltalte har ingen fornemmelse af om han havde åbne ojne. Tiltalte husker ikke, al han sagde noget. Personen bevægede sig efter, at tiltalte ror/e ved hendes baller. Til­ talte husker, at hun lå på maven. måske lidt på siden og trak benene op un­ der sig, idet han rorte hende.

Bevægelsen gor, at tiltalte blev trukket ud af sin tilstand. Hverken tiltalte eller sagde noget. Adspurgt af anklagerenforklarede tiltalte, at han ikke befolte i skridtet. Han havde en oplevelse af. at hanformentlig kan have strejfet hen­ des skridt, idet han trak trosserne af hende. Tiltalte har ingen erindring om, at han skulle hove befolt i skridtet overhovedet. Tiltalte kan ikke huske om han .vpredte ben.

Tiltalte havde til hensigt al have sex med den kvinde, han troede var hans ebkone. Tiltalte har tidligere oplevet at indlede en seksuel akt eller en befollng i sov­ ne. Han har ikke tidligere oplevet altage fejl af en person. Tiltalte forklare­ de at han, da han var gift med , tidligere har sovet pa sofaen, fordi han sov megeturoligt og godt kunne finde på at befale hende, når hun sov.

F F F F F F F F's F V1 V1 V1 V1 V4 V4 V4 V4 X V2's V2

Page 3 of 8 Det 6kete specielt, n6r bon havde drukket. Tillo/te har hofi en tilbojelighed til at go i søvne og til Ollisse i sengen. Det er ikke uvant for IUtolte. ol han i sit hoved befinder sig andre steder i andre sommenhættge i suvne.

Adspurgt af anidogeren for/dorede tiltalte, Ol det iklæ er fordi han havde til­ bojelighed til at befamle sin ekskone, Iwer gong han vor beruset, ol han hovnede p/J sofaen. men 01 det er sket en gong eller to. 1iltolte husker, at ekskonen tidligere har sagt. oJ hun Ikke gad al hove ser med ham, når han var beruset.

Han lagde sig typisk po sofaenfor at respe/aere hendes sovn, da han sover UTaligt og snorker meget. side l Adspurgt af forsvareren forlelarede tiltalte, at han nu er gift med og at er en tidligere lcæreste. Tiltalte har en erindring om at hove lagt op til sex, når lå og sov. Del er meget uklart, da det er mere end 15 år siden han var i et forhold med .

Tiltalte forklarede, ol han og var store teenagere, da de var kærester. De levede et liv med mange fester, alkohol og sex. Der har været episoder, hvor han har befamlet hende og taget initiativ til sex, men at det har været rart for dem begge. Tiltalte har lagt op Iil sex med , hvor hun har sovet og hvor han selv har været vågen. Tiltalte forklarede, al det altid er endt med sex, do de begge synes det er okay.

Adspurgt af anklageren bekræftede tiltalte, at ikke var interesseret i at have sex med ham, når tiltalte var beruset. Tilla/te mener ikke, al han bli­ ver specielt seksuelt opstemt af al drikke alkohol. Tiltalte forklarede, at han sjældent har lysttil sex, hvis han har drukleet sig meget beruset. l sådan el lilfælde vil han hellere sove.

Adspurgt af forsvareren bekræftede tiltalte at han godt vidste, hvad Iranfor­ tog sig under episoden, men al det ikke star klartfor ham i enkeltheder. Til­ talte troede Jorst, at var og senere . Det gik op for til­ la/te, at det vor , da hun bevægede sig. Tiltalte og talte ikke om episoden, da det skete. Tiltalte fortryder, at han ikke talte med hende ojeblikkeligt. Tiltalte har det godt med i dag.

Det har været en lang proces at fa genskabt tilliden imellem dem. sover igen hos tiltalte og de rejser sammen. Adspurgt af anklagerenforklarede tiltalte, at det var et morktlokale de sov i, hvor der formentlig har væretlidt stjernelys fro vinduet, men at der har l'æret sa morkt, at han ikke har kunne orientere sig. Tiltalte er ikke bekendt med. at der skulle have været et vagelys i lokalet.

Tiltalte kender ikke til tid­ ligere episoder, hvor han skulle have overtradt grænser. Tiltalte mener ikke, al han er nærgaende overfor sin datter. Han krammer og kysser sine horn og det ser han intet forkert i. Adspurgt af anklagerenforklarede tiltalte, al han ikke kan erindre en episode, hvor tiltalte og havde danset og simile være blevet kysset meget på kinden af tiltalte.

Til­ talte har vedforskellige lejligheder danset med sin datter mange gange . forklarede, at hun er mor og tidligere kone. T's F F F F F F F F's F's V1 V1 V1 V3 V3 V3 V3 V4 V4 V4

Page 4 of 8 bekræfter, at hun og hmde VII!Tet skilt i el par år, da eplsodim i september 2016 fandlsted. fortalte vidnet om episoden dagen efter om aftenen, da hun havde pullet hende. bod om aJ lukke do­ ren Iil værelset, da de havde buøg of farmoren. fortalte, at hun skulle fortælle noget, og al det ikke VDT .så slemt som det/yder. oplevede. at ikke på dette tidspunkt forstod. hwJd der var sket og hUtl virkede meget rolig.

Men i den ejlerfølgende tid begyndte al fo det dårligt. Hun laume ikke pa.ae sin siro/e og hun kunne IHe ovenkue så meget. blev angJt og havde svært ved at overskue dagen. forklarede. ol er kommet rigtig godtigennem det og at det gar me­ get bedre. Bornehuset og psykologen IJOT hjulpet hende meget. er stærk. moden og afbalanceret. er ilcke bekymrer for lænde i dog.

Adspurgt qf anklageren bekræfter, at der /rom en indberetningfro en p~yko/og og aJ Ikke menre, at del var en sag. der skulle meldes til politiet af hensyn til . Hun er i tvivl, om det har skodet ol melde sagen til politiet og derved slå sagetJ så stort op. mener. at er kommet over episoden i dag. Hun belcræjier, at det er psykolo­ gen, der indberettede sagen.

Adspurgt af aniciagere n forklarede , at tiltalte og ikke sel i det samme omfang som tidligere, men at de ses. Tiltalte og har væ­ ret i sammen, hvilket gik rigtig godt. vil gerne holde sin konflrmalion hjemme hos og til april.

Tiltalte har samvær med bomene torsdag til mandag flige uger. har sovet hos tiltalte i for­ bindelse med julen. overnoller ikke hos tiltalte som for. for­ klarede, at også inden episoden var begyndt ikke at ville ovemalle hos tiltalte. Delle har ikke noget med tiltalte at gore, menfordi er ved at blive teenager og ~ynes det er irriterende at være vækfra vennerne.

Adspurgt af anklageren bekræfter , at hun mange gange har oplevet, al tiltalte ville have sex, da e/e var gift og når hun sov. Hun kunne vågne midt om natlen ved at tiltalte lå og rorte ved hende.

Tiltalte var ikke altid bevidst omkring det; lum kunne ikke altid huske det næste morgen. har oplevet, at hun målle vække ham og bede ham stoppe. og tiltalte havde en aftale om, at tiltalte sov på sofaen, når han havde drukket. har oplevet disse episoder mange gange, maske J 00 gange. og liltal­ te var sammen i J 2 år. bekræfter, at det var normal adfærdfor til­ talte, når han havde drukket.

Det var ikke en adfærd brod dig om, og derfor havde de en aftale om, at han enten JOV ude eller på ~·ofaen, når han havde drukket alkohol. Tiltalte respekterede aftalen på nær enkelte epi­ soder, hvor han provede at gore tilnærmelser alligevel. l disse tilfælde kun­ ne dog godt få ham ned på sofaen.

Adspurgt af forsvarerenforklarede , attiltalte,for de fik lavet afta­ len om, al han skulle sove på sofaen, når han var beruse/, kunne virke som om han var i sin egen verden. Tiltalte kunne ligge og snorke, imens han ror- T T F F F F F F F F F F F F F F F F F F V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V4

Page 5 of 8 te ved hende. Nogle gange virkede det som om, tilla/te vor vågen uden rigtig al være det. l dine tilfælde var det svært al komme i kontakt med ham. Hun fandJ det ubehageligt, når hun lklre kunne komme i kontakt med ham og al det ikke foltes som om. han var til stede. og tiltalte har IDit om dette mange gange, men hun har nok ikke givet sa meget udtryk for. hvor skidt llun havde det med det.

Adspurgt af forsvarerenforklarer , at hun altid har ment. at tiltalte var en rigtig god far. Han er god til at/ege med hornene, han toger dem på udflugter. Hun mener dog. ol der er nogle folelsesmæssige ting. som tiltalte ikke har styr på med hensyn til hornene. mener, ollilto/te mangler noget pædagogisk vejledning i, hvordon mon håndterer bornene. Begge horn elsker deres for og er gladfor ham.

Adspurgt of dommeren bekræfter, al hun h011tk indtryk af, at tiltalte nogle gange gjorde tilnærmelser i søvne eller l en beruselse, saledes at han ikke var klar over, hvad han foretog sig. foler sig overbevist om, al tiltalte taler sand/, når lwnforklarer, at han troede det var hende, han be­ folte i sovne under episoden med i september 20/6. bekræftede, at det var ham tiltalte og hans horn var på be­ sog hos den 2-1. september 2016, hvor episodenfandt sted Vidnet forklare­ de, at de drak en halv kasse ol og et par flasker rodvin den aften. mener, at han har dntkket omkring 8-11 almindelige ol.

Hangar ud fra. at tiltalte ogsa har drukket nogle ol. Vidnet drak ikke noget rodvin. Vidnet kon ikke huske om han og hans kone havde kobl alkoholen eller om det var no­ get tiltalle havde medbragt. Vidnel folie sig lidt beruset den aften. Vidnet forklarede, al han og tiltalte var de sidste, der gik i .treng omkring kl. Ol.

Vidnel oplevede tiltalte som lidt beruset, men ikke voldsomt. og til­ talte har kendt hinanden l mange ar og han har settiltalte beruse/for. bekræfter, al hun og tiltalte har været kærester for 30 ar si­ den.

Hun kan ikke huske specifikt, altiltalle skulle have gjort seksuelle til­ nærmelser. nar hun sov. sideS Adspurgt af forsvareren bekræfter l•idnel, at hun godt kan huske. at hun blev ajhorllelefonisk af politiet den 28. december 2016.

Forespurgt om eventuelt gik i sovne eller lavede andre uhensigtsmæssi­ ge ting i savneforklarede hun. at hanflere gange havde gået i sovne. tisset i sengen e/ler stået op af sengenfor al tisse op af en hojta/er eller andet.

Vid­ net bemærkede, at hun ikke har forklaret, at hun har oplevet det, men at det er rigtigt. al de, dengang da de var unge, allesammen vidste, atli/talte kun­ ne finde pa al stå op og Iisse mærkelige steder, f. eks. i et skab. har ik­ ke oplevet det i deres korteforhold men det var velkendt dengang, al kunne gore mærkelige ting om nollen i sovne. T T F V1 V1 V1 V1 V1 V2 V2 V2 V3 V3

Page 6 of 8 Adspurgt af antl.,-en forklorer . ottiliDile lam gjorde disse ting i søvne. nllr hon havde druldret ollwhol. fork/orede. at hun ikke har oplevet, Dl tiltalte foretoger sig ting i sovne. har ikke oplevet Dl Il/Jalte ville ha11e sex med hende. imens hun sov. De hor el helt normo/t saml w. hvor den ene kon vogne /orsl og have lysttil sex..

Yidnel hor oplevelilltalte beruset og oplevet, at han da hor htift /p~ til sex. Yidnet har ildæ hoji nogle problemer omkring dette. Adspurgt af forsvoreren fork/arede ollilto/te er enjonta!Jii.skfar.

Y/d­ net har selv bom, men de har Ikke fælles horn. hovde oplevettiltalte med sine bom 3 gonge op til episoden i september 2016. og hendes fors/e indtryk. og hendes indtryk i dag er, at tiltalte er en meget forbilledligfar, meget engageret, anerkendende. interesseret, initiativrig. legesyg, kærlig og fors/aende. Det oplever hun både overfor tiltalles egne horn, men også overfor hendes horn.

Tiltalte har været uly/ckellg og .frustreret over sagen. Vidnet er denforsJe, der talte med tiltalte, om hvad der var slæt. Episoden foregik fredag aften, og liltalte fortalte hende det sondag aften. Tiltalte for­ talte del meget detaljeret og de talte om, hvordan han skulle have håndteret det, og at han skulle fortælle detlntrllgst muligt. Det har fyldt og fylder rigtig meget.

Tiltalte har givet udtryk for, at han ville onske, al han kunne have været en storre stolle for i alt det her.

Der er under hovedforhandlingen afspillet en videoafhøring af forurettede forklaring. side6 Kriminalforsorgen har oplyst, at er egnet tiJ at modtage en heJ elJer delvis betinget dom med vilkår om samfundsgeneste, hvortiJ det skal anbefales, at der fastsættes vilkår om tilsyn af Kriminalforsorgen i prøvetiden.

Det anbefales, at der fastsættes et betinget vilkår om. at skal undergive sig behandling mod misbrug af alkohol, såfremt Kriminalfor­ sorgen finder det fornødent.

Finder retten, at sagen kan afgøres med en betinget dom uden vilkår om sam­ fundstjeneste, skal det anbefales, at der hertil fastsættes vilkår om l års tilsyn af Kriminalforsorgen samt sa:rvilkår som ovenfor na:vnt Anklagemyndigheden har pA baggrund af, at tiltalte har forklaret, at han har foretaget handlingerne i søvne indhentet udtalelser fra Retspsykiatrisk Klinik og Retslægerådet og herunder forespurgt om forholdet falder ind under et anfald af"sexomnia".

Retslægerådet anfører i sin erklæring af 6. oktober 20 17 bJ.a: .......... Ved den aktuelle mentalundersogelsefindes per­ sonlighedsmæ.ssigt l mindre grad præget af narcissisme og selvusikkerhed T T T F F's V1 V3 V4 V4 V4 V4

Page 7 of 8 samt overoptaget af sex. Der vurderes iklre at være holdepunkter for, al den pågældende handling er foretaget under et anfald af seuomnfa. Retslægerådet finder det tvivlsomt, om er omfattet af strajfolovens § 69.

Skulle dette imidlertid va:re tilfældet, kan der ikke peges pa foranstaltninger efter samme lovs§ 68. 1. pkJ., som mere formålstjenlige til imodegåelse af risikoen for~ krfminolitet, end eventuelt forskyldt sJraf. Retslægerådet anfører i sin begrundelse for, at handlingen ikke anses for fo­ retaget under et anfald af sexsomnia, at til&alte har en klar erindring afhæn­ delsesforløbet Tiltalte er ustraffet.

Tiltalte har om sine personlige forhold forklaret, at han ønsker at beskæftige sig med noget andet end journalistik og derfor pt er uden beskæftigelse. Han vil gerne arbejde med mennesker. Det vigtigste for ham er at f1 normaliseret sin tilværelse herunder samværet med sine børn.

Rettens begrundelse

og afgørelse Tiltalte har nægtet sig skyldig, men erkendt at have forelaget de handlinger som er anført i tiltalen. Dog mener han ikke at have befølt forurettede i skrid­ tet. Han har forklaret, at han nægter sig skyldig. fordi han i søvne og påvirket af alkohol havde en oplevelse af, at han lå og nussede sin kæreste på ryg­ gen, og at hans hånd gled ned af hendes krop og ned ti l hendes hofter.

Da han mærkede, at personen havde smalle hofter tænkte han, at det ikke var , men hans tidligere ægtefælle , der lå i sengen. Tiltalte satte sig op på knæ i sengen og trak trusserne af på den, han troede var og rør­ te ved hendes baller. Da hun bevægede sig ved berøringen vågnede tiltalte. Tiltalte blev chokeret, da det gik op for ham, at det var , der lå i sen­ gen.

Forurettede har under videooptagelsen forklaret, at hun blev befølt som anført i tiltalen og i øvrigt i overensstemmelse med tiltaltes forkla­ ring. Hun forklarer, at hun efterfølgende-i lyset af tiltaltes tændte mobiltele­ fon -så sin far siddende foroverbøjet og tage sig ti l hovedet.

Dette er i god overensstemmelse med tiltaltes forklaring om, at han blev chokeret, da det gik op for ham, hvad han havde foretaget sig. Tiltaltes tidligere ægtefælle og forurettedes mor, har forklaret, at hun har haft tilsvarende oplevelser med tiltalte under deres samliv, hvor han gjorde tilnænneiser i søvne og i beruselse, og hvor hun havde indtryk af, at han ikke vidste, hvad han foretog sig.

Hun udtaler, at hun føler sig overbe­ vist om, at tiltalte taler sandt, når han forklarer, at han troede det var hende, Jide7 T F F V1 V1 V1 V4 V4

Page 8 of 8 han befølte i søvne under episoden med . Retten fmder efter tiltaltes egen forklaring og forureiledes forklaring bevist. at tikalle bar beglet de handlinger som er beskrevet i tt1talen. Spørgsmålet er herefter om liltalte handlede forsztligt eller om han begik handlingerne i søvne eller i en søvn1ignende tilstand.

Retten har noteret sig RctslægeddelS bemzrlminger om. at der ikke er hol­ depunkler for, at den pågældende handling er foretagd under et anfald af sexsomnia. Retten finder desuagtet og på baggrund af de ovenfor anførte forklaringer ik­ ke, at anklagemyndigheden har ført bevis for, at tiltalte var klar over, hvad han foretog sig i situationen. liltalte vil derfor være at frifinde.

Thi kendes for ret

: Tiltalte frifindes Statskassen skal betale sagens omkostninger. A lian Gaardbo side l lkbk Udskriftens rigtighed bekræftes. RETrEN l HELSINGØR, den 26.januar2018 Helene Hvid Christensen Kontorfuldmægtig T F