BS-3110/2012-OLR

.ddb-conv-doc { text-align: left; background-color: gray; color: #000000; line-height: 1; margin: 0; padding: 0; text-decoration-skip: none; text-decoration-skip-ink: none; } .ddb-conv-doc .page { background-color: white; position: relative; z-index: 0; margin: auto auto; } .ddb-conv-doc P { margin: 0; } .ddb-conv-doc UL { margin: 0; list-style: none; } .ddb-conv-doc UL LI { line-height: 1.15; } .ddb-conv-doc SUP { vertical-align: baseline; position: relative; top: -0.4em; font-size: 0.7em; line-height: 0; } .ddb-conv-doc .ddb-segment { position: relative; } .ddb-conv-doc .ddb-segment .ddb-absolute { position: absolute; z-index: 3; } .ddb-conv-doc .text, .ddb-conv-doc div.ddb-block, .ddb-conv-doc div.ddb-block-nb { position: relative; z-index: 3; opacity: inherit; text-align: left; margin-right: 66.6px; line-height: 1.15; } .ddb-conv-doc div.ddb-block-nb { white-space: nowrap; } .ddb-conv-doc .ddb-table { white-space: nowrap; width: 1024.0px; } .ddb-conv-doc .ddb-table .table-span { vertical-align: top; word-wrap: break-word; display: inline-block; } .ddb-conv-doc .ddb-table * { white-space: normal; } .ddb-conv-doc .vector, .ddb-conv-doc .image, .ddb-conv-doc .annotation, .ddb-conv-doc .annotation2, .ddb-conv-doc .control { position: absolute; line-height: 0; } .ddb-conv-doc .vector { z-index: 1; } .ddb-conv-doc .image { z-index: 2; } .ddb-conv-doc .annotation { z-index: 5; } .ddb-conv-doc .annotation2 { z-index: 7; } .ddb-conv-doc .control { z-index: 10; } .ddb-conv-doc .dummyimg { vertical-align: top; border: none; line-height: 0; } .marking .identification { border-bottom: 2px solid #000; } .additional-marking-parts { display: none } .hidden { display: none }

ØSTRE LANDSRETS RETSBOG

____________

Den 1. oktober 2012 satte Østre Landsret retten i retsbygningen, Bredgade 42, København.

Som dommere fungerede landsdommerne Linde Jensen, Jon Fridrik Kjølbro og Eigil Strand (kst.), førstnævnte som rettens formand.

Som protokolfører fungerede Medarbejder ved retten.

Der foretoges

19. afd. kære nr. B-3110-12: Terra Consult ApS (advokat Johan Schwarz-Nielsen) mod Indkærede, tidligere Sagsøgte (advokat Lars Pærregaard)

Ingen var mødt eller indkaldt.

Der fremlagdes kæreskrift af 27. august 2012, hvorved Terra Consult ApS har kæret Retten i Lyngbys beslutning af 13. august 2012 (BS 150-2862/2010), hvor nyt syn og skøn ikke blev tilladt, rettens fremsendelsesbrev af 10. september 2012 og udskrift af retsbogen inde-holdende den kærede afgørelse.

Der fremlagdes endvidere kæresvarskrift af 30. august 2012 fra indkærede.

Byretten har ved sagens fremsendelse henholdt sig til den trufne afgørelse.

- 2 -

De modtagne bilag var til stede.

Efter votering afsagdes sålydende

k e n d e l s e :

Kærende har i stævningen for byretten anmodet om, at sagen, der angår tvist om lejefast-sættelsen i et erhvervslejemål, behandles af boligretten under medvirken af lægdommere, jf. lejelovens § 107, stk. 2. Den påkærede afgørelse angår parternes uenighed om, hvorvidt der skal udmeldes nyt syn og skøn.

Da boligrettens afgørelse således angår et omtvistet punkt vedrørende bevisførelsen, der i øvrigt vil kunne have betydning for sagens afgørelse, findes spørgsmålet at skulle afgøres under medvirken af lægdommere, jf. lejelovens § 110, stk. 2.

Boligrettens beslutning ophæves derfor, og sagen hjemvises til fornyet behandling under medvirken af lægdommere.

Thi bestemmes

:

Den påkærede beslutning ophæves, og sagen hjemvises til fornyet behandling ved boligret-ten under medvirken af lægdommere.

Kæreafgiften tilbagebetales kærende.

Retten hævet.