AM2014.11.17Ø

UDSKRIFT AF OSTRE LANDSRETS DOMBOG DO 1\1 .\!\agt di:n 17. nmcmber 201.+ afOMrl! Land!-irct'> 18. afdeling ( lan<lsdommemi: Steen l\fojcr. l 'I la Staal og 1\ Jalou Kragh l lalling ( k<it.) med dom"mæn<l). 18. afd. nr.

S-963-1.+: Anklagcm~ n<lighcden mod T (cpr.nr "F.e::J+ .a.~,;11~'72.1 (advokat Lone Damgaard. bc..,J...) Na:M\ cd Rch <lom af 26. 111m1.., 201-l ( 6566 20 JJ) er anket at' om fritinJcJ..,c. sub .... i<liært formil<lcbe. mcJ pa"tan<l Anklagcm~n<lighcJcn har pa"tact <lornfa:l<lclsc efter anklagc..,krilii.:t ~mlll sJ..ærpdsi:. har ni:<llagt pa..,tand om cr~tatning for udgift til p~) kolngbi:-.tan<l pa .+.321 J..r. med procesrente fra Jen 12. mi\ embcr 201-l.

I iltaltc har bcMri<lt cr:-.tatning:-.pligtcn og Jen bdob"mæs:-.ige opgorebc af J..rn\ et. Der er til brug for anke.'lagi:n foretaget personundem1gel"e i henhold til rehplejelmcns ~ 808. Forklaringer Der er i landsretten afgi\ et ~upplcn:nde forJ..laring af ti hal ti: og af\ i<lnenw F1 I

\)\ I \J3 og der alle har forklaret i det\ æsentligc som i b) retten. De i b) retten af\ idnernc VL ) V~ og af gi\ ne forklaring er dokumenteret. Tiltalte har supplerende forklaret blandt andet. at han fastsatte regler. der skul le O\ erhol­ des. og skete det ikke. ha\de det konsek\enser.

Eksempel\ is matte der ikke tales i mobil­ telefon ved bordet. og da en af drengene engang allige\ el gjorde dette. tog han \ edkom­ mendcs telefon og smed den i toilettet. Han har imidlertid aldrig udm et \ old mod hornene. men alene gi\ et dem ··rap m er fingrene·· og muligt også "klap bag i"".

I lans forhold til både F4 og l='3 \ar ok indtil anmeldelsen af næn ærende sag. og han tror. at J:-1 '.!> anmeldelse. slottet af vz. og V3 , sk\ l<ltes. at l=l.. ikke' illc an- melde hans \oldsudo\elsc mod hende i !iJrbindelsc med llasle\ rc'itdage i 2011. Når han. ~z.. og X\ clier 2-3 manederophørte med at gå til samtaler i ""dialog mod \ol<l". sk) Id tes det. at x I ikke on'lkede at deltage heri.

Sch om han godt seh kunne ha\ e fort­ sat hermed. men \ algtc i ~ledet at ~amtale med familie og præst herom.

Vidnet r\ har supplerende forklaret blandt andet. at faden:n jæ\ n- I igt tildelte ham slag med tla<l hand og kn) net hand bade i ansigtet og på kroppen. 11) p­ pighe<len af\ old~episoderne \arierede. idet der i perioder \ar 1-2 episoder pr. uge. mens der i andre perioder. na\ ni ig nar faderen hm de arbejde. 'ar op ti I 3-.t uger mellem disse. for at andre i!..ke skul le opdage. at han ha\ <le blå mærker efter\ old. \ algte han flere gange al bli\ e hjemme fra skok. men<; han andre gange blev hjemme. fordi moderen bad ham herom.

I lan husker t) del igt episoden. der fandt sted omkring moderens fod!>elsdag i 2010 eller muligt pa sehe fodselsdagen. llan ha,dc af faderen faet besked på at r)dde op på sit \æ­ relse. og da det' ar gjort. gik han til faderen og fortalte. at han' ar færdig. liden at se \æ­ relset sagde faderen. at han skulle r)ddc ordentligt op og ga\ ham en lussing. l lan rabte. at han \i I le fl) tte hjemmefra og gik tilbage til sit \ære Ise og beg) ndtc at pa!..ke toj i en r) g­ sæk.

In orcfier faderen kom ind pa \ ærelset og med kn) ttet hand tildelte ham dels et slag i tindingen dels et slag i hojre ojc. saledes at han i flere dage ha\ de et blåt oje og matte for­ tælle. at han 'ar gact ind i en dor.

-3 - Det' ar formentlig hans ophold hos vz_ og . der gjorde. at han fik ojnene op for. al det ikke 'ar normalt at sla born som led i opdragelsen. og da han O\ er for V?- og v3 omtalte sine O\ en ~jelser om at anmelde sin far for' old. tilkendegm de. at de \ ille stolte ham.

Vidnet -- - ----- har supplerende forklaret blandt andel. at den forste \ olds- episode. som han hu~ker. fandt sted. da han \ar 5-6 ar gammel. og at faderen da mede \old mod modt:ren. mens hans storebror med en boj le slog på faderen for at ta ham til at standse \olden mod moderen. Da han bocdt: hjemme. fr) gtede han altid \ old fra faderens side. for man \ idste aldrig.

In ornår man gjorde eller sagde noget. der kunne udi ose \ old. og In is et eller andet pludselig gik faderen imod. kunne faderen ogsa finde pa at slå den. der stod nærmest. uanset om 'ed kommende ha\ de noget med det at gorc. 1 nogle perioder O\ ede faderen \ald en gang om ugen t)pisk nar han \ar arbejdslos. eller der \ar store regninger. der skulle betales - mens der i andre perioder kunne ga uger eller manederimellem.

Han fik seh kn) tni.C\ es lag og I ussinger. men s \olden mod F _\ \ar grm ere. og nm nlig husker han en episode. In or moderen ringede efter hum. og at han herefter 1-..om hjem og fandt J=.\ fuldstændig fors laet og 1'\ ær at komme i kontakt med. Som bom fi.1hc de. at de ha\ de gjort noget forkert. nar faderen slog dem. og de talte derfor ikke indh) rdei. om 'olden.

Det \ur forst citer fadcreni. \ old mod moderen i forbindelse med l lasle\ Festdage i 2011. at de beg) ndte al tale om faderens\ oldsudo\ else. Dt: ha\ de cftl.!rfolgendc en samtale med faderen om 'olden. men samtalen ophnrte. da faderen bcnægtedc at ha\ e O\ et \ old. Han dojer megt:l med sagen. fordi den har abnet for forhold. han har\ illet fortrænge. og den har be\ irket. at han må hU\ e ps) kologhjælp.

Vidnet har supplcn:nde forklaret blandt andet. at han, ~3 ou e F\ fik tæsk af faderen. men at tæskene altid ble\ kaldt "endefuld"". uanset om slage- ne ramte hO\cd eller krop. og al de angi\eligt \ar en del af opdragelsen. 1\foderen. der \endte ··det bl inde oje" til \olden mod ham og brodrcne. ble\ seh udsat for dobbelt sa me­ get 'old. som de ble'. og han husker. at \ol den mod hende engang resulterede i. at hun bra:J...J...cdc et handlt:d.

Forsoningsmodet. der fandt stedelier indgi\ el sen af politianmeldel­ sen. misl) kkedes. fordi faderen herunder forsagte at fa dem til at trække anmeldelsen til­ bage. Vidnet har supplerende forklaret blandt andet. at hun fastholder. at hornene aldrig har 'æret udsat for\ old. Politianmeldel~en mod hendes mand er alenc en

hæ\ nakt. fordi hun ikke i forbindelse med I laslc' Festdage i 2011 'ilte anmelde sin mand for en 'oldsepisode. der ha\ de karakter af en enkeltstående handl ing. og fordi hun engang tilkaldte politiet. da F= I O\ erfaldt sin far. Vidnet \/1 har supplerende forklaret blandt andet. at der' ar mange ting. der faldt på plads for hende efter samtalen med drengene i 2013.

Under samtal en næ\ nte hun blandt andet for f=I en li\ olitur. som han som barn ha\ de 'æret med pa sammen med hendes familie. men mens de andre born og \oksne ha, de talt om forl)stelscr. der skulle prm es. ha\ de han alene talt om . at han 'il le kobc en gm e med hjem til sin far.

I lun ha\ de undret sig meget hermer. og under samtalen forklarede FI . at han dengang ha\ de tænkt. at h\ is han ha\ de en ga' e med hjem til sin far. kunne det' ære. at han ikke ble\ slaet sa meget.

Vidnet __:y__3 har supplerende forklaret blandt andet. at det forst \ar i rorbindelsc med tiltaltes' oldsudm \!Ise m er for sin ægtelil:lle i forbindelse med l lash:\ I· cstdagl! i 2011. at han ble\ klar 0\ er. at ti halte mede \ old mod fam il icmedlcmmcrnc.

Den pagældcnde aften fortalte ~"L og ~"1 i hans hjem mer et par timer om flere ars tilbage\ cndendc \ oldscpisodcr. og t:=-z_ lill..cndcga\ da. at nu skulle det \ æn: slut. F="~ hemærl..edc hertil. at det ha\ de moderen sagt mange gange for. men ikt..e gjon noget' cd det. In ortil ~1. ha\ de sagt. at det 'ar rigtigt. men nu skulle del 'ære.

Om den konl..rctc 'old~udO\ cbe. der ha\ de gi' cl anledning til. at hun opsogtc ham i hans hjem. fortalte F'2.. . at tiltalte ha\ de taget hendes hm cd og banket del ned i cl mnhel. men for ham \ar det t)dcligt. at hun ha\ de faet flere "bank".

Landsrettens begrundelse og resultat

..t d forhold I-./ Efter hc\ is foreisen. herunder na\ nlig de af I=\ og afgi\ ne \ idncforklaringer. h\ is rigtighed undcrstoucs af de af\ idncrnc V 3 I VZ- og. v1 af gi\ ne forklaringer. linder landsretten det be\ ist. at tiltalte har udm et \ old som be­ sk re\ et i anklageskriftet. Seh om \ oldsforholdcnc isoleret set alene er omfattet af straffelm ens § 2..l4. linder lands~ retten. at der er tale om mishandling. jf. straffe lo\ ens § 245. stk. I. Landsretten har hen cd

- 5 - lagt \ægt pa. at tiltalte utallige gange har slaet drengene og ægtefællen med flad hånd og kn) ttet hånd i ansigt og pa krop. revet orering ud af en oretlip og he' et i en orellip med be­ skadige! se af samme til folge.

Landsretten har end\ idere lagt 'ægt. at \olden er udm et af faderen i hjemmet gentagne og mange gange fra drengene \ar 5-7 ar gamle. og ti I de som 17-19-årige fl) ttcde hjemmefra. og for moderens\ ed kommende frem til 1011. Den om­ stændighed. at der har \æret længere perioder. h' ori der ikke har \æret udm et \ old. kan ikke fore til et andet resultat. idet \ oldsudo\ elsen har\ æret fast tilbage\ endcnde.

Lands­ retten linder. at den begaede mishandling omfatter en række ensartede og - uam.ct perio­ derne uden \Old - kontinuerlige handlinger med en sådan indre sammenhæng. at de må anses for en fortsat forbr)delsc begået indtil 2011 med den \irkning. at ingen del afo\er­ trædelserne er forældet. jr. straffelO\ ens * 9-t Straffen fastsættes etier straffelm ens * 2-15. stk. I. til fængsel i 1 år og 3 manedcr.

Der er hen cd henset til. at mi!:oohandlingen har indebaret h)ppig \Old mod alle tre drenge bcgael af deres far i en meget lang periode. som har omfattet storstede I en ar deres op' ækst. og ti I- S\ arende 'old mod ægtefællen i en p..:riode pa 10 ar.

Af de grunde. der er an fort ar b) retten. ti !træder landsretten. at tiltalte er fri fundet for på­ !-. land en om frakendelse af retten til at udme \ irbomhed som \agt eller donnand. t-lier de juridbke dommeres bestemmelse tages stand til folge som nedenfor bestemt.

Thi kendes for ret

: erstatningspa- B) rettens dom ændres. saledes at T Slraffes med fængsel i I ar og 3 mancdi!r. Tiltalte skal inden 1-l dage til F'~ . betale 4.321 kr. med proce!:oorcnte fm den 12. nO\cmbcr 2014 Tiltalte skal betale sagcns omkostninger for landsretten. (Sign.)

- {J - Udskriftens rigtighed bekræftes. Østre Landsret, den 25-11-2014 :\laj-Britt Sorup Olesen Studentermedhjælper

RETTEN I NÆSTVED Udskrift af dombogen DOl\1 afsagt den 26. marts 2014 Rettens nr. 6566/2013 Politiets nr. 1900-73251-00088-13 Anklagemyndigheden ro od T cpr-nummer ~ + c! tn·: 1 I Cl\. 6 '2... Der har med virket domsmænd ved behandlingen af denne sag. Anklageskrift er modtaget den 19. december 2013.

T er tiltalt for overtrædelse af 1. mlshandling efter straffelovens§ 245, stk. 1 ved fra sommeren 2001 frem til november 2011 på adressen i Haslev, i gentagne tilfælde op til 2 gange om ugen, i overværelse af tiltaltes sønner og moderen, at have tildelt sin søn ~I , født den 26. august 1994, lussinger i ansigtet og slag med knyttet næve på kroppen og i ansigtet, hvorved sønnen pådrog sjg blå mærker i ansigtet og på kropPen, herunder omkring den 21. september 2010 på ovennævnte adresse at have tildelt FI eo lussing i køkkeoet og efterfølgende på sønnens værelse at have tildelt sønnen et knytnæveslag i tindinJ1;en og på højre øje. 2. mishandling efter straff~lovens § 245, stk. 1 ved gennem en årrække fra omkring somm~ren 200 I frem til sommeren 2011 på adressen, i Haslev, i overværelse af tiltaltes sønner, at have tildelt sin kone FZ.... lussinger og koytJ:u~veslag i ansigtet og på kroppen, herunder i august 2011 i forbindelse med Haslevs festuge på ovennævnte adresse, at have tildelt f:l- mange slag i ansigtet og på krQppen. hvorved hun pådrog sig blå mærker i ansigtet og blødte fra næse og mund. 3. mishandling efter straffelovens § 245, stk. 1, ved i perioden fra omkring sommeren 1993 frem til omkring 2005, ~.ntagQ~ gange ca. en gang om ugen, fortrinsvis på adresser · , i Haslev, i overværelse af tiltaites sønner og moderen, at have tildelt sin ~Øn ·Fs , født den 2. juli 1987, adskillige lussinger og knytnæveslag i ansigtet og på kroppen, ligesom

tiltalte i forbindelse med '\'Old rev søonens ørering ud af øreflippen. 4. mishandliog efter straffelovens § 245, srk. 1, ved i pedodeo fra omkring 1991 og frem til omkringforåret2002, på adi:esseo i Haslev, gentagne gaoge i oven'ærelse af tiltaltes sønner og moderen, at have tildelt sin søn F''-1 , født den 20. marts 1985, adskillige knytnæveslag og lussinger på overkroppen og i hovedet, herunder omkring 1995 på ovennævnte adresse at have taget fat i F'1 •-:. . øre, så øreflippen blev beskadiget og blødte kraftigt.

Påstande

Anklagemyndighedeo bar nedlagt påstand om fængselsstraf. Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om, at tiltalte i medfør af straffe­ lovens§ 79, stk. 1, jf. § 78, stk. 1, frakendes retten til at udøve virksomhed som vagt eller dørmand. Tiltalte bar nægtet sig s1.."')'ldig i forhold 1, 3 og 4. T1ltalte har erkendt sig skyldig i overtrædelse af straffelovens § 244, i forhold 2.

Sagens oplysninger

Der er til retsbogen afgivet følgende forklaringer: " Tiltnlte forklarede, at ban og ~Z... er gift og har kendt hinanden side2 siden de var 15 år. De har .4 børn srunm.en. Det er kun den yngste, der bor hjemme. Tiltalte har været sygemeldt i 3 år meP. d,årlig ryg og p~ grund af en bypass operation. Han har tidligere kørt som sikkerhedsvagt. ~dtil atµnel­ delsen i pågældende sag, havde de et almindeligt liv.

D~r bar væc.et ud.for­ dringer såvel acbejdsroæssigt som familiemæssigt Der var blandt anden en del ptoblemer med F I i skolen. -FI bar aldrig været glad for at gå i skole og pjækkede nogle gange, hvilket førte til skænderi.er. F l har været meget krævende. På et tidspunkt tog· t=l >ll 1 ~ epmputer, fordi F\ havde ødelagt sm egen.

Tiltalte sagde til ri , at han ikke måtte tage computeren, og ~' blev heh hysterisk og slog ef1-er · både tiltalte og X I . Tiltalte slog ud efter. FI " men ramte ham ikke. Han smed ~~ ind på værelset, og så plejede det at rase af. På et tids- punkt skulle de flytte. og han og F2.. stod og disk.-uterede -ban mener, at det var i efteråret 2011. 1=1 kom og sparkede tiltalte ned.

Det endte med. e.t F'2.. måtte ringe efter politiet Da politiet kom, måtte de true ~ _ •med at passificerc·bam med peberspray. Politier5purgte, om de skulle tage~ ~\ med, og OID tiltalte ville iildgive CD anmeldelse, men det yille tiltalte ikke. F \ . har været voldelig overfor bAde tiltalte, sin mor og · sin lillebror. Tiltalte har aldrig øvet vold mod sine børn: .. Han kan ikke frasi-

side3 ge sig at have givet deui et rap over fingrene. Der har ikke været Satl1me pro­ blemer med de andre børn, ,som der bar været med ~I Han hat aldrig været på skadestuen ~ed nogen af børnene. Vedrørende forhold 3 forklarede tiltalte, at han ikke har re,·et en ørering ud af øret på t='3 . Vedrørende forhold 4 focklarede tiltalte, at han ikke har taget fat i ~ '~ ør:e.

Vedrørende forhold 1 forklarede tiltalte, at den 21. september et: hans kones fødselsdag, og ban ville bmne buske, hvis der var sket noget. Han har ikke gjort ooget. Det har været svært at få .tingene til at hæoge sammen Økonomisk, fordi bå­ de ban og F=~ var sygemeldt. 'Fz.. sagde til børnene, at hvis der kom bre­ ve til hende og tiltalte, så sk"U1le de tage dem ud af posten og give dem W hende.

Det gjorde hun for at tage hensyn til tiltalte, som har haft blodpropper og ikke kao tåle ophidselser. · Han har et temperament, meo i,kke et overgeru:et temperament. Vedrørende forhold 2 forklarede tiltalte, at han og n. var blevet eruge om, at de sk-uUe gå til Ha.slev Festuge. Tiltalte bar fået nogle morfinpiller, og dem bavde han taget nogle af.

Han fik en ruasse at drikke og t.~nkte ikke over, at han havde taget pillerne. Han var påvirket og blev sur på ~ . Det skyldtes nok nogetjalousi. ~ gik hjem. F= z. gik efter brun, og de råbte og skreg ad hinanden. D.a de kom hjem, v~odte han sig oµi og slog ud eftl:'.r R.. med flad hånd. Han ramte hende i' ansigtet R- fik blo~e.

Han var ked af, at han havde ·stået beride. r=i_ ~ fra stedet op til ·\I:!, Han ringed.e (lere gange og spurgte om ~ao måtte tale med ~7- men det måtte han ikke. FZ. ~011:1 _hjem <Jagcn etter. Han kan~ afvise, at han måske har rar:rit hende på sku!deren. Der har kun været den ~ne episode. . . Efter episoden meldte .h~ sig til Dialog mod vold, fordi det kom bag på ham, at han havde slåCt ud efter. c=i.. •.

Han, l='L og X.\ bar gået i Dialog mod vold til samtaler, Dien stoppede. Han ved det ikke sikkert, men han tror, at FI · og F3 gfu: i DiRiog mod vold.

F3 ririgec og faxer og truer ham, men bortset fra det, har han og F'Z- ingen kontakt ~ed de store børn. l=3 bar underrettet komiiiu­ oen. da tiltalte og *=l... flyttede til · Der skulle være et ~gli.ngsmøcJe mellem ham og ~ , F3 og FI efter anmeldeisen. ~I · mødte dog.ikke op. Han havde ftet'·at vide af sin psykolog, at ban ikke skulle møde op. Under mødet blev tilt'ålte svinet til at sine børn.

På et tidspunk1: havde F~ bru~ for et st~d at bo. Han og t=z sk-ulle flyt· te på grund af tvangsaµk;tio:a,, og 4e tog ud for at Se} på et hus i Faxe sarnm~!l med F'3 • Da de konyderned, passede det ikke P3 • , at de skulle bo der. Tiltalte sagde til ~ ~ J at han sb.-ulle stoppe. F="3 brokkede sig hele vejen hjem.

De faodt et andet h~ i Terslev, hvor der var el værels~ for lidL Ff fik værelse i soveværelset, mens han og l='i_ sov på en sovesofa side4 i stuen. En dag gik der en djævel i I-\ , og han sagde, at ban ville flytte hjemmefra.

F z.. p~øved~ at stoppe ham. 1=1 slog i=i.. , s~ hun fik et blåt øje. i::1 ringede til sin brØdre og sagde, at det var tlltalt<; de.r hav­ de slået Ft_ , så dagen efter mødte de op som et bedre tæskehold. På et tidspunkt flyttede ~\ hjemmefra. Han kom hjem for at p~e sine ting sammeD. Tiltalte hjalp med at flytte tingene ud.

Der var en konflikt i forbindelse med, at ~ 1 flyttede, forru F I havde skabt spJid mellem tiltalte og ~z. på den ene side, og de to store. drenge på den anden. Der var en episode, hvor tiltalte hav~e sagt til FI . at han skuUe støv­ suge og gi med hunden. hvilket han ikke gjorde. Tiltalte konfronterede F1 , som sagde til tiltalte, at hl!U bare kunne slå ~am.

Tiltalte gik ud i sku· ret Ff kom og sagdf', at nu kom Ft.c og hentede ham. Derefter flyttede ~· op til v;. Han ved ikke, hvorfor denne sag er startet. Han har måske ikke været så god til at rose sine børn, som han måske burde. Han bar J1iµt nogle regler, ~m bømeo.e måske ikke har været tilfredse med.

Han tror ikke, at børnene bar tænkt det igennem, før de anmeldte denne sag" Adspurgt af forsvareren forklarede tiltalte, at han nok har været en strepg far. Han har haft nogle regler, og hvis drengene ild:~ I,ar overhol,Ø~ reglerne, har de fået skæld u4· Han synes ikke, de bar fået meget skæld µd, men det synes de måske.

Han var ekstra st:ri]q; ved FI , fordi han l'llnne ~idde foran coropnteren ~ele natten, hvis han ikke blev stoppet F\ blev smidt ud af skolen i 3. klasse, fordi ban truede en lærer med et kosteskaft. . . . ~ Han og l=L havde at mistanke om, at ~' . havde ADHD, !DC~ deres læge, V,s grinte af dem og sagde, at ~I var et helt almindeligt barn. FJ kall blive meget vred og a~gres~y.

F"{ flyttede hjemmefra, da han var 18 lr. f='.t flyttede sammen med sin kære­ ste. l="'"i har to børn, SQm han og t=:z.. bcµ-passet. Kontakten med P-t slap i forbindelse me~ ·denne såg. · ~ gik i biiglås. ~ . · var 18 - 19 h, da han flyttede hjemmefra. ~ tog ep _uddannelse som anlægsgartrier, men ville gerne læse til pædagog og skulle så finde et b~gere sted at bo.

Det var grunden til. at han var med thtalte og s::z... ude at kigge pl ~us. He- le familien havde \/ 3 som læge. Der var et venskabe- ligt forhold mellem F\ ~g V"!. og vi.'~ · søn, X"L. , så f=I : kom o&. bo~ Vl . og v~ • Han har en barndomsven, soni han stadig ser ind imellem. De~ venner, som de ser. Han har en søster, som ban og F2.. ser.

Han præciserede, at han og ~ aldrig har været på skadestuen med børnene eller Vll!rct på vej derop

og vendt om. Der er ikke nogen, hverken i skolen eller omgangskredsen, der bar bemærket, at børnene ski.ille have blå mærker. t= I forklarede, at ban er 19 år og er ca. halvvejs p! båndværkerskolen Selandla. Han bor sammen med sin kæreste i Slagelse. ; De har boet i Slagelse i lidt over et år. V 3 håi været familiens læge, ligesom' Vl_ har været spejderfører for vidnet Han har· også rendt meget sammen med \Il''-liØn.

Han flyttede på et tidspunkt-hen til V l. og Vl- :.. Han sk"Ulle støvsuge derhjemme. Tiltalte sides syntes ikke, det var gjort godt nok og blev vred. Vidnet fik nok og sagde, at han ville flytte. Tiltalte sagde, at hvis han flyttede, så skulle han ikke komme igen. Tiltalte truede brun med vold. Vidnet sagde tij tillal~. at hvis han slog vidnet, så ville de mødes i retten.

Hans mor var ikke til stede: Vidnet pakke­ de sine ting og forlod huset Han var hjemme juleaften en måneds tid efter, han var flyttet. Det var ham, dec tog initiativ til at komme hjem, fordi han gerne ville v~re samro~ med sin lilleb:ror X. I . Han har ikke i dag kon­ takt til' X\ Hans mor og en politimiuid har sagt til vidnet, at han skal la­ de være med at tage kontald til X\ .

Han bar kontakt til sine to storebrØd­ re. De har altid haft et godt sainmenhold. Tiltalte kunne godt blive vred, hvis han'b.;ivde bedt vidnet om at gøre et eller ande~ som vidnet ikke gjordrl. Til­ talce hidsede sig op og blev aggressiv, og det' Yar fulgt af slag med enten 'flad euei-knyttet hånd i ansigtet og på kroppeo.

Han kan ikke wniddeibart buske første gang, han blev slået af sin tiltalte, men han vil tro, at han var 6 - 8 år. Det skete 3-4 gange 9m ug~n, og da han blev ældre blev det mindre. Han blev nogle gange ·holdt hjeoime fra skole, fordi han havde mærker efter slag. ~har haft mærker i ansigtet og på kroppen. Det er sket en del gange, at han er blevet holdt hjemme .

Hans mor og brØdre har set, når vidnet blev slået Hans mor pi:øvede ·ofte at beskytf.~ dem, og så gik det Ud over hende i stedet. Hans storebrødre bar også prøvet at stille sig imellem. ' · Nogle måneder før han flyttede -nok omkring oktober 2011 - kunne ban hø­ re noget skrigeri og nogle slag. Hap gik ud j kØkkenet for at se, hvad der skete.

I køkkenet stod lians far med en kniv i liånden~· Efter dette tidspunkt kan han ikke huske mere, før der &ad to betjente oven på ham. Han er sikker på, at de slag, han har hørt, var rtogie, hans mor fi,k. ~s mor ringede til ham og sagde, at hun liavde brug for hjælp, fordi hans fat var gået amok. Han mødtes med sin mor, som havde blå mærker og plaster på.

Hans mor kom med til· '13, " hvor hun blev overtalt til at tage på skadestuen. Hans mor vendte hjem til hans far igen. Det har været fast gennem hans opvækst. at hans far har slået hans mor. Hans mor er som l'egel blev sllet med flad hånd.

Han bar gennem Areµe op­ fordret sin mor til at" gå til politiet, men hun gjorde det åidrlg.-~i1v oni.'hlin sagde, at hun havde overvejet det Det kan go<it passe, 'at det vat o~g puberteten, at han begyndte at slå igen på sin far. Ti.ltaite bar nogle gailgt

undskyldt og sagt, ~t s~dan skulle det ikke være, og at han ville ændre på det. side 6 Hans forældre var presset økouomisk,m~n det var ikke noget, de som bøm mærkede til. De fik st?re gaver og var i Bon-Bo!J1and. E~er bva.d h,an ved, så var det på grund~ økonomjen, at hans mor fik slag. Der var nogle reg­ ninger, der skulle holdes væk fra hans tiltalte. Det var hans mor, der sagde, al deres far ikke må~t~ se br~ven~.

Hans mor lån~ en m!\Sse penge for at få økonomien til at hrenge sanuµen, og bans far må~ ikke se rykkerne, fordi så ville ban blive aggressiv. Der har været en gang, hvor ~ '>g deres far stod ud~nfor og ~alte. Da F.?. kom ind igen, blødte han fra øret. Fa sagde til vidnet, at nu hav­ de den store idiot fi ået øredn~n ud af hans øre. ~an h!U' flefe gange k-unnet høre, at \-11 og deres far var oppe at toppes.

Han og hans brødre har en­ kelte gange gennem årene talt om, ~vad der skete .. U~til skulle de v~re en velfuogereude familie. Han har to gauge været på skadestuen me<l skader, der stammede fra vold, og ha,n har flere gange været på vej mod skade§tuen, hvor de vendte om. Han kan Ikke hu~ke, hvornår ban .har v.æret på SkaØestLt­ en.

Det var som regel hans mor, der kørte ham 'til skade$tuen og en ~elt gang hans bror F 3 . Vidnet er nogle gauge b)evet hjemme fra skol~n. Hans klasselærer ringede hjem og påtalte, at vidnet var så ipeget fraværcode. Tiltalte gav ham et slag, som fik hans næse til at bløde. De kunne ikke stop­ pe blødningen og kørte derfor mod skadestuen. På vej til skadesruen holdt det op med at blØQe, hvorfor de veodte om.

Tiltalte undskyldte og sagde, at det aldrig ville ske igen, og at han h9Nt i!f vidnet. Foreholdt forklaring til politirapp;>rt., sagens bilag 1-7, side 2, 2. afsnit. be­ kræftede vidnet, at hån bM fo~kJ:n;et ~OJ.11 angi~et. Han har set, at hans lille­ bror '< \ er bleve~ siåeL Det er i hvert f~d sket mindst l 0 gange.

Han ved ikke, hvor meget der ~r sket med ba.n.S brødre, men han tror, at det er ham selv, det er gået værst ud over.

Foreholdt tiltaltes forklaring om, at vidnc::t kw;me væ!e aggressiv, forklarede. vidnet, at det er ågtigt, at han kunne blive aggressiv, m~ «;f~t var fordi tiltal­ te pressede ham verba]L lian pjækkede Cl! del for ikke ~t.vistl~ine ~ærker, fordi han var bange for, at .o.oge11 fandt ud af, at han J>lev .siået ~mj~mme. Der var mange regler. Denn~·sag bygger på, ~t hans rar var.voldelig.

Den episode, hvor tiltalte slog vidnets 'mori fo~bindel~ med ~lev F~tuge er en del af sagen. · Det er vidnet, der bar taget initiativ til at melde sagen til politiet. Hans brød­ re ville støtte ham hele vejen. Den 21. september 2(!.10 vår hpns mors · tø~elsdag. Han kan ikke baske, om . . . I der skete noget speci,el~ d~:· Han ~ ~usJce1 at der var en epi~ode, hvor de skulle et eller andet s.tea ben.

Tiltalte for op. . . . ~ . .

side7 Foreholdt afhøringsrapport, sagens bilag 1-6, s·ide 4, 2. afsnit, forklarede vidnet, at det godt kail passe, at han har forklaret som anføre. Det er rigtigt, at de skulle ud til hans fa5ter. Han går nu til psykofog. Hao startede hos psy­ kolog et par måneder før, han anmeldte forholdet til politiet. men stoppede .

Den 30. januar 2013 gik han omkuld efter en drul"tur, og besluttede sa igen at starte hos psykolog. Han anmeldte forholdet, fordi han ønsker en form for retfærdighed.

Han,:~. idrætslærer kommenterede ofte, hvorfor vidnet ikke hav­ de idrætstøj med, og han blev flere gange spurgt af sin lærer, om der var: pro- blemer derhjemme. · Adspurgt af forsvareren forlclarede vidnet, at hat\ har fo.rt.ræo~ rigtig mange ting, som han i samarbejde med sin psykolog bar hentet frem igen. Der var nogle ting, hruJ havde glemt. men som ban er kommet i tanke om. med hjælp fra psykologen.

I forbindelse med hans mors fødselsdag den 21. septe~ber 2010, kom de ud til haos faster senere på dagen. Man kunne se på vidnet, at han havde mærker, men der blev sagt, at han var gået ind i en dør. Der var ikke nogen, der spurgte nænne~ fod iil deL Der har været gode stunder i hans barndom, men det, der fylder mest er, at hau har laet slag. Det hele har ikke været skidt.

Hvis hans brødre gik imellem vidnet og hans far eller hans far og mor, fik de nogle lussinger. Han har ikke set sme brødre bliver be­ handlet på samme måde, som ham selv. Da ban var mindre, troede bao, at det var nounalt, at man blev slået, men i takt med, at ban blev ældre fandt han ud af, at det ikke var normalt.

Foreholdt sagens bilag 1-6, forklarede vidnet, at hans bl.'Ødre ikke fik lige så mange slag som barh setv •. fordi de'ikke var hjemme. Han har set dem blive slået. Der kom mennesker på bespg, men det var sjældent. Der vai tale om tiltaltes kusine og ciecines mana, nogle hans forældres venner, en gatnmel kammerat til hans far, hans mostci: og så har han og hans brødre nogle gan­ ge haft kammerater på besøg.

Han er aldrig blevet slå.et i overværelse·af an­ dre mennesker. Han havde ofte mærker på kroppen efter slag. Hankomme­ get hos \11... og v3 • o.gSå hvis han havde blå ntærkcr. Han betroede sig først til v~ ~g. V'3. , da b.ab flyttede hjem til dem. Han har været en stille og rolig dreng. Han er aldrig blevet smidt ud af sko­ len. Han flyttede skole i 4. klasse, fordi han var blevet aggre8siv pfi skoleo.

Han gik i en gruppe, hvor de talte om det med ~være aggressiv i skolen, og hvordan man skulle båridtere deL Det var ell psykolog på skolen. der ledede gruppen. Psykologen spurgte ikke ind til, hvorfål' vidnet Var aggressiv. Vidnet præciserede, at ban ikke ~å. hvad det skete' med hans mor i forbin­ delse med Haslev Festuge -han ni~tes med he~de på vejen.

Vidnet forklarede, at ban håvde sin storebror ~ _ .ro.cd, da hån var hos po­ litiet. Hans storebrødre sagde, at de ville siøtte ham under sagen. Han "tror, at hans brødre var bange for hans far. Han kan illi sige noget om, hvor ofte

side8 han blev slået med flad b!Qd, og hvor ofte det var med knyttet hånd. Der har været perioder, hvor han ikke blev slået. Det var som regel, oår hans fµ.r i,klte havde arbejde. Det svinge~e meget -op til 3 -4 uger. Tiltalte Yar oft~ hjem­ me, selv om han hav~.e arbejde. Der var ikke tange petjoqer, hvor han var af­ sted hver dag. Han ved ikke, om hans far V!ll' syg, nµ han blev hjemm~.

Til.­ taltes humør var bedre; når han var afsted. Hans faster kom også i dere5 hjem. Han har ticlsperio<;l~. hvor han ~e kan huske, ~vad der skete. Han kap væ ­ re vild, som regel udløst af, at bws far var voldelig. ~.3' forkl~ede, at han er ved at uddanne sig til p,æda- gog. Han bor sammen med sin ~æres te. Han flyttede hjemmefra, ?a ban var 19 år.

Han havde ikke lyst til ~t bo hjemme, fordi ha.o havde ~n kæreste, og fordi han havde brug for at komme væk. Han nivedes ~e hjemru~. Der var en trykket stemning. lian følte, at ban sl..-ulle gå på listetæer ~g væ~e varsom med, hvad han gjorde og sagde. Det skyldtes til dels hans_ forældre. Der \'~ tit råben og skrigen. Tiltalte l! meget i se~gea, så de sh."l~lie vært; meget stil­ le.

Hvis bundene gø~de. blev der råbt ad dem, e~er der blev råbt af J:iam. Vidnets bror ~ \ gik til politiet, og vidnet gik med ham til p_olitict. Det var vidnet, der opfordrede F:_l til at gå til politiet. Der skete nogle ting med vold, til trods f01: ~t de var blevet lovet, at der ville blive &iort noget ved det.

Vidnets forældre var flyttet fta Haslev til Terslev, og F1 · ringede og sagde, at der var noget galt Vidnet var i København. Nogle dage efter tog han og hans storebror ft( ud til forældren~. De så, i!-l der~~ mor hav­ de et blåt øje. De sagde µI deres fSJ:, at hvis det ikke ~toppepe, så ville de Ik­ ke have kontakt roed forældrene mere. Deres fat sagde, at de ikkesl.."'Ulie komme og blande sig.

Pe~s fat S!!gde, at d'er-es mor 9avde slået sig, ~~n det troede de ikke på. De hat set deres tnor med mærker efter slag flere ga,oge, ligesom de har set .hende med et blåt øje ti.dligere. " · Så længe hao kan huslce, hard~~ ;været episo4et lQed vold, og hal} føler; at det tog til fra vidnet v~ 1~ -11 år. Det var ikke hver uge eller_.hve~ mån~ men j ny og næ.

Han har ikke talt med sin mor om, at hun sk-ulle gøre noget ved det. I dag er det han~ indtryk, at ~~ ~m;ir var bange for hans far, men sådan følte han ikke, da han. levede i det. ·· · Da ban var barn, fik han en gang imellem en lussing, men han li~ ~clrig væ - ret udsat for det, som han har set 'F \ V!f!Ce uds~ for. Han ~ ikke huske, om han er blevet slAet med knytnævesiåg.

Han har en gang fået en Ørering revet ud af ørel. Vi~e~ havqe nog~e pU,gter1 som ~ far ikke syut!!S var gjort godt nok. Han og hans far ko~ op at ~~a:odes. 'fil~te ga_v .~ en lussing, hvorved øreringen blev revet od. Derefter slog vidnet tiltalte i ma­ v~n. Det er nok 7 -8 ar sid.ep. Det var den si~tc ~pisode.

Den fØr~te episo­ de. han kan huske var, a~ p.åµ sad og legede ~ed a,ctiou· Inal;l, der v~ ~ ryddet op, og si fik han en liµ1sing. Det var ikke hver uge. Ha~ barndom var

bare sådan. Han tænkte ikke over, at c;let ikke skul.le v~re sådan. Foreholdt forklaring til politirapport bilag 1,..8, side 2, 2. afsnit, bekræfrede vidnet at have forklaret som angivet til politieL Han har set t:-1 få lus- singer. Han er kommet hjem en gang, hvor FI var helt medtaget, og tiltalte sagde, at vidnet skulle kØt:e til skadestuen med Fl . og sige, at han havde været oppe at slås.

Efter \•idnets bedømmelse var det. som om F \ ikke havde. fået luft. Der s1.'11lle komme gæster. Da han og ~\ kom tilbage, var der kommet gæster, og tiltalre sagde, at i=-\ hav- de været oppe at slås. Foreholdt samme furklaring, side 2, bekræftede Vidnet at have forklaret som anført til politiet. Det kan godt passe, at volden mod vidnet eskalerede efter FY var flyttet hjemmefra, for sl var vidnet pludselig den store.

Han har set F4 gl\ imellem hans forældre, da de var yngre. F"{ _ fik også nogle lussinger. Han har ikke været bevidst oro, at·~'-{ havde skåder. Foreholdt samme forklaring, side, 2, 4. afsnit, forklarede vidnet, at i hans te­ enageår blev han beskyldt for alt muligt, heiunder at tage stoffer. I den peri­ ode synres bao, at volden var ret slem. Han husker mest volden som lussin- i.ide 9 get'.

Han ved ikke, hvorlor det er gået ud over ~\ , men han tror, at til· taltes tilstand er blevet værre over årene, og så er · Ff • blevet syndebuk. FI blev brugt til at blive hjemme og gemme breve og ikke komme i skole, og s~ begyndte I=\ at pjække. Tiltalte l'llnne ikke se realiteterne i øjnene. og gik og købte værktøj hele ti· den. og når så regnin~eme kom, blev han vred. Vidnet er også blevet bedt om at gemme breve.

Det vat deres mor, der bad dem om at gemme brevene. Han husker ikke, åt hans tiltalte har sagt undskyld. Det kunoe mere været noget roed godtgørelse på anden 'vis. H.an har' ikke oplevet. 'at hans lillebror X\ er blevet udsat for noget. Han har ikke kontakt til hans lilfobn;>r. Han har fået åt vide, at hvis han kontakter· X\ , så vil de p·røve ad5. ~t polititil­ hold.

Han er necvøs for.-><I ·~ psyl.iske tilstand Tiltalte ville ikke erkende sine fejl. Det var lettere at prøve at skyde skylden videre. Han og ~ var til mægling ined deres forældre. På et tidspunkt flytted~ ban hjem igen, fordi han og hans kæreste sagde der­ es lejlighed op. Hans forældre havde en garage, der var bygget om til festlo­ kale, og det var meningen, at han skulle sove der, men det kunne ikke lade sig gøre.

Adspurgt af forsvareren. forklarede vidnet, at han ikke tænl.1:e over, at han havde v'æret udsat for nog~t Særligt. Han troede, det var normal opdragelse. Det gik op for ham, at det ikke var normalt, da han begyndte soin pædagog­ medhjælper.

Foreholdt forklaring til politirapport, b~ag l-8, side 3, forklarede vidnet, at han ikke undrede sig over, at der ikke var nogen, der opdagede noget, den­ gang han var i det. Han .kan i dag undre sig over, at der ikke var nogen, der fattede mistaoke, hei:under 1;1aboer og skolelærere.

Før F'1 flyttede hjel1llllefra var vidnet udsat for vold måske hver 2. eller 3. måned, og efter Fe.; fl}'ttede hjemmefra var det måske hver måned. Han har aldrig sagt ~ii nogellr hvad han har været udsat for. Han skammede sig ovet det . De havde minimal kontakt til hans mors side affanrllien, og kontakten til hans fars side af famjJjen var i perioder afbrudt. Han havde ik­ ke nogen at betro sig_ til.

Han troede, det var ham selv. der var noget i vejeJl med. Foreholdt afhøriogsrapport bilag 1-8, side 4, forklarede vidnet, at det er side 10 svært at sætte tal på, hvor mange gange han bar set ~' blive slået. Det er i hvert fald ikke under 5 gange, at han selv har set Fl . blive slået. Dertil har han hørt ting og hørt F\ . fo(klare ting.

Der bar væi:et perio- der, hvor der ikke bar væ~t noget Han kan ikke sige noget.om, hvor lange de perioder har været, og hvorn~ det har været. Vidnet forklarede på eget initiativ, at det ikke kun er den fysis~e vold, ~er har været belastende. Der bar hele tiden også været den psykiske påvirkning. Man har nærmest frygtet vold hver dag. Ft; forklarede, at ban er den æld~te af de 4 brødre.

Hao arb~jder i butik og har 2 børn. Han flyttede hjemmefra, da han var omkring 18 år. Han var ilde~ m~d hos pc;>litiet, da nærværeµde sag blev anmeldt Han havde talt med sin lill~b(or· F-\ inden ~eldelser;i og lovet -FI at han ville støtte haµi hundrede procent. Han har ikke opfattet sig selv som forurettet i sagen.

I:ian vidste ikke, at det var forke~ sådan som det var hjerome hos dem, ~iµl skammer sig over, at han ikke gjorde noget for sine brødre, da han flyttede hjemmefra. Han opfatter Ft ' . som forurettet i sagen. Han har oplevet· l=\ 1 blive slået pa kroppen og i hovedet, men han kan ikke beskrive e!l speciel epi~. I QO~n perioder var det ofte og i andre mere sjældent. Det var typisk et enkelt slag.

Han kan ikke sæt;te tal på, hvor mange gange han har set ~, blive slået. Vidnets mor har kontak­ tet ham og bedt ham om at komme. Han vil tro, at t=-\ var o.mktlng 1 O -12 &-1 da det begynd.te. Foreholdt Fl 1.=> forklaring om, at det startede, da han var 8 år, forklare· de vidnet, at det kan godt være rigtigt. Der er 9 års forskel på ham og R . Han har set F\ med mærket' efter vold.

Vidnet fik. selv ain del genil.em barndommen. Han ~ at vid~. _at det var _en ~QOll~ del af cpdragel­ sen.. Han blev slået p§. ~en og i PI1sigtet. l>a han var omkring 10 ars al­ deren blev han hevet i Ø~t, så han blødte. Episoderne fore@c altid derhjem· me. De fik at vi.de, at det ikke var noget, man skulle tale om . Tiltalte sagde

ofte undsk}•Jd og brugte som uodsk')'ldoing, at han selv var blev.?t $lået som bam . Det skete i perioder. Hver gang tiltalte trar presset skete det oftere. Han kan ikke huske, den første gang. han blev slået Volden stoppede, da vidnet var 16 -17 år. Det var vidnets vurdering, at tiltalte mente, at nu var vidnet blevet d stor. Han bar blde set og hørt sin bror ~ blive slået med både flade og knyttede næver.

Han har aldrig set X\ blive slået. Han er bekymret for X1 '!> psykiske tilstand. Det sidste vidnet har hørt, er at · X\ har fået at vide, at hvis han kon~'\ktede sine brødre, ville bao blive smidt ud I marts 2012 var der et forsoningsmøde. Det var ~idste gang, han så X\ . Vidnets datter er meget påvirket af sagen.

Hans datter er blevet passet hos vidnets forældre, men det var før forsoningsmødet. side 11 Vidnets mor har også fået tæsk. Der var en episode, hvor tiltalte var ved at banke vidnets mor i udesruen. Det var voldsomt, og vidnet ringede 112, hvorefter tiltalte kom hen mod ham. Vidn~t ~lap telefonen, som røg ind i væggen. Vidnet løb ind på sit værelse.

Tiltalte kom ind og spurgte, om ban virkelig l"llnne finde på at melde sin egea far. Hans mor gik ud i badeværel· set og gjorde sig i stand. Han har oplevet mange episoder, hvor hans mor har fået bank. I forbindelse med cpisodeo i august 2011, blev han ringet op og bedt om at komme op til V:?> og ' vz... , hvor hans mor var. Hun var helt blå og hævet. Han talte med deres mor om at melde tilt.'\lte.

Vidnet tog hjem og talte med tiltalte efterfølgende. Deo episode, hvor de beSlutteclc at koi1frontere ham, havde deres mor et kæmpe blåt øje. Deres forældre sagde, at det var· F\ , der bavde givet deres mor det blå øje. Deres mor har også Qaft brækket håndleddet. Han k1111 ikke huske at have haft mærker, men kan huske at have haft ringen for ører­ ne efter lussing. Han har været holdt hjemme fra skole.

Han ved ikke, om det var for at camouflere volden eller for at gøre det godt igen. Han vil tro, at 1=t har v~ret svær at styre. ~I har optrådt aggressiv. FI bar lige fra lille fået at vide, at ban ikke var ønsket. Han kan huske en episode, hvor der var et vennepar til hans forældre på be­ søg, hvor tiltalte Stak vidnet en lussing. Manden i parret · V 5 sagde til tiltalte, at det ville han ikke se på.

Nonnalt blev det holdt inden for hjem­ mets fire vægge. Adspurgt af forsvareren forklarede vidnet, at han ikke kan sige, hvor ofte volden fandt sted. I perioder var det flere gange om ugen og andre slet ikke. Der var været periodei:, hvor dec var længere tid mellem volden. Det bar måske været .l eller 2 måneder. Han talte ikke med and.te om det, og det var ikke noget, man talte om i sko­ len.

Han accepterede det som noget normalt. Han sagde det heller ikke til nogen for ikke at sætte sin"familie i et dArligt lys. Da ban var i 12-14 Ars al·

deren gik det Op for ~am, at det ikke var i ord~n. Han bad sin mor om at for­ lade tiltalte. Han har brugt 10 &r på at glemme det Han synes, han har haft en fin barndom. flan kender ikke ~dre former for barndom. Han har fået mange gode ting fra si.ne forældre. Bistandsadvokaten tog på vidneJS vegne f orbef;lold om erstatniog. 'F7- forklarede, at hun er gift med tiltalte. Hun er rystet over deIUie sag.

Hun bar ikke overværet noget vold. Børnene har ikke været udsat for vold. Det kan godt være, at de har fået en røvfuld og en over fing­ rene i ren afmagt. Der er ikk~ givet hverken lussinger eller Mytnæveslag. Huo ville !.."Unne se, hvis børnene havde fået slag. Hun ved ikke, hvorfor drengene har anmeldt sagen.

På et tidspunkt slog R vidnet, så hun fik et blåt øje. f::( sagde til sine brødre1 at det var tiltalte, der havde slået hende. Fl.\ . kom eft~rføl· gende, og hun sagde til F'"t", at hun var kommet til at ramme sig selv med et kobeu. Hun ville beskytte Fl _De var alle meget påvirkede åf, at huset var gået på tvang. I forbindelse med Haslev Festuge var de blevet uvenner. Tiltalte gj.k ltjem, og hun gik efter ham.

De gik og srpåsk~ndtes på vejen. De kom kpP at slås, og hun fik nogen på hovedet af tiltalte. Hun fik et slag i øjet og et p! næsen. Hun kan ikke huske, om tiltalte slog med knytnæve eller flad hånd. Hun havde et mærke efter slaget. ~un fik fut i t=:l , fordi han var !ien ene~ ste, der var i nærheden. Hun var: ked af det. Hun kom op til, V"l og v~ - . .

De sagde, at hun skulle tage på sk;i.clestuen. ~l sagde at hun skulle tage på skade$en. Huo fik lov at gå op og tage toget til Køge for at komme på skadestuen: H'.un har ikke anmeldt tiltalte.

Grunden til at hun ~e ville lade politiet indhente poUtiatt~st fra skadestuen er, at hun ikke mener, at det er relevant, eftersom hun ikke ville anmelde no· geL Foreholdt ~I " 't=~ og ~\.f ·~ forklaringer om. at vidnet har været udsat for vold gennem flere år, fotldarede vidoet, ar hun har passet. sit arbej­ de, hvilket hun ikke havde kunnet, hvis bun havde et blåt øje.

Hun havde heller ikke fundet sig i at blive banket. Det mærke, hun har ved øjet i dsg, s~er fra en sivende blodåre, som hun er født med. Hun bar bedt F\ om at gero.roe breve i forbindelse med, at deres hus var ved at gå på tvang. Det var fordi tiltalte havde dårligt. hjerte, og bun var bange for, hvordan det ville plv:jrke ha,ni. Hun og tiltalte hm: kendt hinanden i 32 år, og har sølvbryUup til ·næste ~.

Hun hår haft rig mulighed for at gå sideU

sin vej, hvis det var det, hun vill~. Adspurgt ~forsvareren forklarede vidnet, at tiltalte har arbejdet. Tiltalte fik eo diskusprolaps omkriug 1999. De sidste tre år har det været slemt De har haft et ganske almindeligt familieliv. De har været enige om børneopdragel­ sen langt det meste af vejen, men der er altid nogle ting, man ikke er enige om. Børnene gjorde ikke altid tingene, nAr de blev bedt om det.

De har ikke haft den store forbiodel.se til hendes familie. Hun har to søstre og to brødre. Vidnet blev misbrugt af sin bror, og hendes søster hjalp hende ikke, da hun havde brog for det. De har haft masser af venner, som er kom ­ met i hjemmet i stedet Tiltalte har ikke eu særlig stor familie, og de har haft kontakt med den familie, han havde. ~ . var et vanskeligt ham.

Han var anderledes. .t: l var ikke særlig gammel, da han ble-v smidt ud af den første skole, fordi han truede en lærer. Hun tog ~ med til lægen, roen lægen sagde, at der ikke var noget galt med F l , og at han bare var en almindelig dreng. J='\ bar pjækket meget Hun har forsøgt at forhindre det. ved at køre ham helt op til skolen og set ham gå ind af porten.

V-3 for drengene. var familiens læge, ligesom han var spejderleder V\ forklarede, at hun er søstef til FZ... Hun hørte om sagen engang i løbet af 2013. Fl og F 4..\ kontakt.ede side 13 vidnet og spurgte hende, om hun ville hjælpe dem ved at fortælle, hvad hun har set og oplevet Hun sagde ja til at hjælpe dem. Hun kan godt forstå dren­ gene. Hun havde ikke talt med drengene om det før.

Hun er ikke kommet bos tiltalte og hendes søster i mange år, fordi huo ikke må~te komme der. Hun tror ikke, at tiltalte syntes ~å godt om heade, fordi hun prote~tcrede over hans måde at være på. Tiltalte var hård. Hvis børneiie havde taget noget legetøj ud på deres værelser, så råbte og skreg han, at det skulle ryddes op.

Når han kom hjem fra arbejde, kørte han eo finger på hylderne og skældte ud over, at der ikke var tørret støv af. Der -var en masse tirig, der faldt i hak, efter hun havde talt med drengene. Vidnet havde fødselsdag, og fordi bØme­ oe ikke var kommet så meget på ferie, havde hun lejet to huse i Lalahdia, · som lå i en vinkel med en sti imellem.

De sad i hendes hus og fik kaffe. ;:, fik besked om at gå over i deres hus og 1,teote Pi~ taske. I=' sagde nej. og T . blev meget sur. Vidnets svigersøn blandede sig, og det eskalerede ~' ville så have vidnets barnebarn med ovenpå, og det har han siden sagt, at det var fordi .han ikke ville have, at hun skulle se hvis der blev slagsmål.. De havde aftalt at gå i badeland, meri f'=L og tiltalte ville ikke med.

Hun prøvede at argumentere for, at bør.o,ene så kunn~ gå · med, men det måtte de ikke. Dren$ene har efterfølgende fortalt, at det var fordi tiltalte havde banket Fl Hvis han ha\tde vidst. at børnene blev slået, havde hun meldt det: En gang. da bØnieile var små, kom J: "1 og .

F.; op at toppes om nogeL legetøj. Fl græd og tiltalte gik derind. Tiltalte blev vred og trnk F"'\ i Øret, så det begyndte at bløde. Hun blev Vl'Cd og skældte tiltalte ud. side 14 FZ. har ikke selv sagt, at hun har væ~t udsat for v:old, men di:-engene har fortalt det. Hun k--an godt læ.se F"'Z.... Hun ~ar se tiltalte rende efter n. og råbe og skrige til hende, hvor dwn hun var, og hvor lidt bWl duede til.

Tiltal­ te gi1: ud i garagen. Vidnet sagde til f=L • at hun sk.-ulle indrømme. at tiltalte bankede heode. ~a. sagde, at så kuone hun lige så godt sige, at vidnets maod bankede hende. Vidnet gik ud i g~gen og S!igd~ undsJoild, og sagde at det var hende, der var den dununc. Det gjorde hun, fordi hun var bange for· FZ..'s sk'}'ld.

Der har været mange gange, hvor der har været inviteret til fødselsdage eller lignende, hvor der er blevet ringet afbud med mege~ korl varsel. Hun tror på drengene, og hun er rigtig ked af det for Ft '.s skyld. Huo har tilbudt ~'2.. , at huo k."'llone flytte ind til hende og hendes familie. ~'l.. turde ikke. Hun tror, at i:;;4 var kuet så meget, ~t h\Ul troede p~ at hun var dum og ikke kunne noget.

Adspurgt af forsvarci:en forklarede vidnet, at det nok har været omkring 1996 -1998 at hun tilbød l=°'l. , at hun k'llnne flytte ind til hende. Hun har aldrig set vold. Den viden, hun bar 001 vold, har hun fra drengene, roen hun sammenholder det med episoder, hwi har overværeL Hun ved ikke præcist, hvornår buu stoppede med at komme hos fl. og til­ talte.

Når de inviterede, sft kom tiltalte og ~ 2. ikke, og vi doet og hendes familie blev aldrig inviteret. Da R skulle konfumeres, ringede Fz_ og sagde, at ~I · ikke ville have dem med, Drengene har eftttrfØlgende fortalt, at det ikke passede. V2- forklarede, at F l har boet hos vidnet og hendes .µiand. Fl flyttede fra dem i sep.somme- ren 2013. Hun lærte F.1 at kende, da han var ulveunge.

Hun og hen:- des mand var spejderledere for f\ t=t . kender vidnets tre søn- ner. De lærte hinanden at kende genne~ skol~n oi via rollespil. ~I . er en sød og kærlig dreng med en m~sc initi~tiver. ~ har en masse ting hvilende på skuldrene, som han gerne vil af med.

Hun ved ikke rigtig, hvad det er, ~I slås J1?ed. ~holder kortene tæt til kroppen. l=\ tal- te med yjdoet om sagen i tiden ~P til anmeldelsen, me .n lian foi;talte ikke li- geud, hvad det drejede sig om. l="I endte med at fortælle, at ban har fået tæsk derhjemme, og a~ det fyldte så meget, at han var nødt til at tage handling på det for at få. fred i hovedet og komme videre. ~' har givet uclt:ryk for, at det var noget, der havde stået på længe, men han har ikke konkretiseret det næ~ere. 1="\ bar også givet udtryk for, at 4et også var gået ud over hans br~, og at han er meget bekymret for ~n lillebror, X l • 1=1 flyttede ind hos vidnet i slutningen af november •d 2011.

F1 · ringede en eftermidqag og spurgte, om de krinn.e hente ham . Vidnets ældste søn tog ud og hentede "'' • p4 en parkeringsplads. hvor

side 15 han stod med nogle kufferter og en sort skraldesæk. _.ri kom hjem til vidnets familie og spurgte, om han måtte blive nogle dage. A fortalte ikke, hvad det næonere handlede om, men hun k."llone mærke på bam, at der V.ar noget galt. I løbet af de næste 14 dage beg)ndte f 1 at fortælle, hvad der var foregået.

Vidnet og hendes familie kunne kUn støtte ham og sagde til ham, at hån måtte blive hos dem, så længe han havde brug for det Hun tror, at r i var i kontal.i ro.ed sine forældre. Hun kan ikke huske, om hun selv var i kontakt med f\ •.s , forældre. ~ \ prøvede at få styr på uddannelse og sit liv. Hun har ikke oplevet i::-1 som aggressiv og udfarende.

Hun synes, at han virkede mere tyuget og ked af det Hun har ikke oplevet, at ~\ har haft skader, når han kom hos dem. F\ kunne dukke op på tidspunkter, hvor hun tænkte, at han egentlig burde være i skole. Hun havde en fornemmelse af, at Fl havde bi:ug fo( et sted, hvor han kunne fa fred, så hun lod ham være.

I august 2011 i forbindelse med Haslev festdage var vidnet og hendes mand på besøg bos naboen, da de blev kontaktet. Hendes mand tog hjem og mød- tes med r"L , F l og vist nok f=~ • Vidnet så først FL da.gen efter. h havde blå mærker i ansigtet, og var blevet bokset rundt. Vidnet talte med F2.. om episoden. Fz. gåv selv udtryk for, at det gik lidt hårdt for sig.

Vidnet prøv~de at foreslå · Pz. , at hun skulle tage på krisecen­ ter og få noget hjælp til sig selv og hendes drenge. F~ valgte at tage hjem. FZ. gav ikke udtryk for, at der have været andre gange, hvor hun blev slå- et. Vidnet har haft meget lidt kontak1: med F I '!:. . bi:ødre.

I den periode, hvor FI boede hos vjdnet og hendes mand. kom ~ ':. brødre ind imellem og hentede F-\ .!=1 •5 brødre har ikke haft deres gang i vidnets bjero.

Adspurgt af forsvareren forklarede vidnet, at man er. 7 - 8 år, n1ir man starter som ulveunge. ~I har været regelmæssigt til spejder og har også overnattet Hun har ikke set ~I have mærker efter. slag. ~\ har ligesom en skal, som baQ 'sjældent åbner, men nAr skallen Bbnef sig, så bai hun og ~I nogle gode snakket om alt muligt.

I den periode, hvor p 1 boede hos vidnet,. var der et par gange, hv9r han fik noget black-out­ agtigt noget, hvor han blev helt fortvivlet og talte sort, og ligesom i tunger. Han sagde en masse mærkelige ti.og. ·set i bakspejlet virker det på bende. som om han havde en masse uforløst på sine skuldre. ~_\ kunne godt have det sådan, at han pludselig skulle hjem.

Han kunne være i gang med rollespil og de helt store ting, og så lige pludselig skulle han bare hjem . Hun syntes det var mærkeligt. Der har også været nogle gange, hvor der har væ- ret en aftale om, at ~I . kunne overnatte en weekend. og så ville ban pludselig hjem. HuQ præci5erede. at oplysningerne om, at FI 1.s brødre skulle have fået tæv, har hun fra samtaler med -l=" l .

Nh I=\ ~om hos vidnet pa tidspllilkter, hvor han egentlig burde være i skole, spurgte hun ind til, hvad han foretog sig. FI ·. 5agde, at han havde været i kontakt med sin mor, og at h~ mor vidste, hvor h~ var. Vidnet spurgte ikke nær­ mere ind til det Hun har et par gange talt med ~ , hvor ~i gav udcryk

for, at det var. i onlen, e.t F'I var bos vidnet, når bare 'F2.. vidste, hvor ban var. Hvis ~' var dukket op med et blåt øje eller blå mærker i ansigtet eller på armene, så vi)le vidnet have bemærket det. I forbindelse med at F t t1ytteqe ipd, fortal~ F'. , at han ha yde været oppe at skændes med sin far, og f=\ havde fået ec black·out og Ja1nne ikke huske mere, før han stod p~ parkeringspladsen.

Hun så ikke mærker på F' i forbindelse med denne episode. Ft kan ikke hu~ke, hvad der er sket, når han får black-out. FI har typisk været ked af det og frUstreret j de perioder, hvor han fik black· outs. Hun ved, at ·~t har talt med sin læge om de pågældende black- outs. -=i virker som en ulykkelig sjæl. Han bar brug for hjælp til at få snakket om tingene. Der var nogle problemer med Fl da han var al· veunge.

Det var typisk, når de var på tur. ~\ var lidt nervøs ved at skulle af sted, og lige plud.selig ville han hjem. i=1 har aldrig fuldført en ulvetur. Huu har ikke talt med FI '~ forældre om det. H\m ved ikke, om hendes mand har talt med Fr ·~ forældre om det.

V 3:. forklarede, at han kender . .t=1 gennem spejder, ligesom l=l ec kommet i hans og haos hustrus hjem. r\ er en sød d,reng, der ikke altid bar haft det så let. -4= \ flytte- de hjem til vidnet i november 2011. FJ kom i huset og legede. Han ville ikke ltjcm, og spurgte, om han måtte blive og overoatte.

F I fik lov at overnatte, og det blev til flere nætter. . -l=I fortalte dem til sidst. at han var blevet smidt µd hjemm~fra. FI fortalte, at ban havde }:laft en cpjsode me.d sin far. f9 fortalte, at han pludselig havde fundet sig side 16 selv liggende holdt fast pa gulvet. ligesom der var politi til stede. Politiet var dog taget af sted igen.

F I fortalte, at han derefter havde sagt at han var nødt til at foclade huset, hvortil hans far havde sagt, at hvis l=i' tog afsted, skulle han ikke korrun~ tilbage. Viqne~ og haJ,ls hustru bad · Fl · tage kontal1: med ~ine forældre.

Forµd for at F \ flyttede ind hos vid­ net, var der en episode, hvor PI'!:> mor blev sl!et, og Pl . h~vde givet udtrvk for, at det burde anmeides, sl det kom ikke bag på vidnet, at Fl indgav anmeldelse. ~\ har ~ortalt, at volden var foregået gennem en årrække, og at det er hcµis mor, der havde taget langt de fleste tæv, men at drengene også har fået deres del.

F I har fo$1t o~. hvor- dan de gennem årene havde skjult deres slæder. Vidnet har ikke set mierker på ~ I forbindelse med Haslev Festdage i 2011 var vidnet inde og hans hustru på besøg hos naboen. En af vjdnet$ drenge kom og hentede vidnet og sagde, at 'Fl ·~ mor var kommet og var helt forslået Han ved ikke, hvorfor· 'F-2-. valgte at gå til ham.

FZ. havde et blåt øje og var bllanchc steder i ansigtet Som han husker det, ~av~ hµn _også mærke~ p~ halsen. De spmgte hende, om hun ville anmelde det. Det endte med, at F2.. tog på. skadestuen for at ti det registreret. Det v~ hans indtryk, at· Fl.. var blcv~t slået ret betydeligt

-mere end et slag. F7- sagde noget om, at tiltalte havde taget fat i hende og silet hende ned i et møbel. rz... ville ikke have, at de tog kontakt til til­ talte og fortalte, at hun var der.

Om aftu.en ringede de til politi~t, SOQl sagde, at der først skulle laves en rapport på skadestuen, og denne råpport sk"lllle af­ levetes om mandagen. rl... havde dog foittudt, ~uden det blev mandag. ~ var i et års tid med som hjælpeleder hos spejderne. A... gav udtryk for, at hun ikke m!tte korome med på turene, fordi tiltalte var lidtjalou:<.

Adspurgt af forsvareren forklar~e vidnet, at ~I igennem åreoe har haft nogle lllSerianfald, _som vidnet ikke forstod. I det daglige fungerede S::-\ fuldstændig normalt, og så kom der episoder, der faldt helt ved siden a.f. Han kunne blandt andet blive voldelig i skolen. Han ved1 at en af hans lægekollegaer var involveret i at undersøge. F-1 i forbindelse med dis­ se episoder.

Der var episoder, hvor ~t . blev væk fra skole, og ikke ville indrømme det, eller han prøvede at dække over, hvis han begik fejl. Det tog lang tid at lære ham, at det var ok at begå fejl. Det er F1 , der har fortalt om de episoder, hvor han mistede kontrollen. Vidnet tror, at F\ gik til nogle samtaler. Han har ikke talt med F ~ 1 ~ forældre om disse episoder. Han husker ikke at have været læge foi: · i=-\ .

Han har været læge for tiltalte og dennes busb.u. Foreholdt for:ældrenes fornemmelse af, at. r\ havde ea diagnose, for:- kle.rede vidnet, at hans vjden på dette område er omfattet af hans tavsbeds· pligt som læge. Vidnet forklarede, at det ikke var hans opfattelse, at F'Z-havde været i livsfare i forbindelse med episoden efter Haslev Festdage. Der var tale OD> skader, der skulle renses og behandles som sår.

Det krævede ikke nødven­ digvis en læge. V"\ forklarede, at tiltalte er tidligere kollega til hendes mand. Hun har kendt tiltalte i de sidste 14 - 15 år. Hun og hendes mand er kommet i tiltaltes hjem c~ par gange. Hun husker kun to lille lyshåret dr:cog, der sad ved bordet. Hun har ikke oplevet tiltalte være voldelig.

Foreholdt F"I ·~ focklaring om en episode, hvor tiltalte gav et af børnene en lussing, og vidnet og heades mand var til stede, forklarede vid· net, at hun ikke har oplevet en sådan episode. Hun er sikker på, at hun ville kunne huske, hvis det var tilfældet. VS forklarede, at han bar arbejdet sammen med tiltalte for over 15 år siden.

Vidnet og dennes hustru holdt nogle middage sammen med tiltalte og ~2.. • Han kan huske to drenge -· \l=-'1 og F3. • Han tror ikke, at F3 var særlig gammel. Han hat ikke set tiltalte begå volq. Foreholdt F~ ~ forklaring om en episode, hvor vidnet.skulle have set tiltalte give en lussing til et af børnene, forklarede vidiiet, at ban side 11

ikke har set noget sådant. v6 forklarede at hun er tiltaltes søster. Hun og tiltalte bar et rigtig goq.t forhold til hinanden. De h~ set hinanden jævnligt. Hul}. er gift og har voksne børn. Da bØmene var sru~. boede d~ tæt på · hinandep og så hinanden tit. Hun er som regel kommet efter ajtåle. Hun har aldrig observeret vold i tiltaltes hjem. Hun bar aldrig set ~ærker på tiltaltes bØm .

Denne sag er kommet helt bag på hende. Hup har overhovedet ikke haft nogen fornemmelse af, at der var noget galt Hun har talt med drengene, da de blev store. Drengene har haft en normal opførs~l. Hµn har aldrig hørt om, at der skulle have været problemer med ~t .

I fo~bindelse ined at t::\ skulle starte uddannelse, var der nogle problemer, hvor tiltalte tradte i karakter og tog med ~\ og hjalp ham. liun synes, åt dreugeoe bar haft en nonual opvækst. Tilta1te og hans familie har aldrig været hos vidnet pi FZ. ~' fødselsdag.

De har heiler ikke været på besøg, hvor r I mødte op med et stort blåt mærke. v"T- forklarede, at bans børn har gået i skole samtUen med til taltes søn, K \ . , fra ca. ~007. De er kommet noget san.tmen p~ selskabeligt plan. De er blde kommet planlagt og uanmeldt hos hinanden. Han bar lidt kendskab til ~\ . Han har ikke set ~\ side 18 med blå mærker. Han virkede ikke soru en, der var bange for sine forældre.

F\ var rolig lige som resten af familien. Det fremgår af sagen, at der blev rejst sigtelse mod nu tiltalte deo 2. septem­ ber 2013.

Tiltalte er ikke tidligere straffet Kriminalforsorgen har oplyst, at "såfremt retten finder den verserende sag kan af gøres med en hel ellei: delvis betinget dom med vilkh om samfunds- tjeneste, skØones .,.- egnet til at modtage en sådan afgørelse - dog med hensyntagen til hans ryg-og hjerteproblematikker.

Det anbefales, at der knyttes vilkår om tilsyn af Kriminalforsorgen i prøvetiden. siculle ret­ ten finde, at sagen kan afgøres med en betinget dom µden vilkår om sam­ fundstjeneste, skal det anbefales, at der dertil alene nyttes vilkår om prøve­ tid." Tiltalte har om sine personlige forhold forklaret, at han er uddannet vagt­ mand og tog uddamtelsc hertil i år 2000. Han her al'bejdet som sikkerheds­ konsulent.

Han bar arbejdet som dørmand mange steder. Han er godkendt af PEt Rettens be~delse og afgørelse Indledoingsvist bemærkes, at retten har fundet forklaringerne afgivet af til-

siµe 19 taltes sønner, F I , ~ _ og f4 meget troværdi- ge. Retten bar således -uanset at ingen vidner har set blå m.æ.cker på de foru­ rettede sønner, og at der ikke foreligger politiattester til dol..-umentatiou for voldsudøvelsen· fundet, at disse forklaringer i alt væsentligt kan l~gges til grund.

De har afgivet forklaring om årsagen til, al ingen har set blå mærker, blandt andet, at de har været holdt hjemme fra skole, og at m~keme har været skjult under tøjet. Forklaringerne har naturligt været usikre med hen­ S)n til specill.kke tidspunkter, men har overordnet været samstemmende om den stedfundne voldsudøvelse.

De forurettede sønner bar væc:et tydeligt på· virkede af sagen, og tiltalte bar ikke kunnet fot'klare, hvad der kunne have udløst F \ '~ . politianmeldelsen mod ham. Den i alle forhold udøvede vold kan alene beo.føres til straffelovens § 244, der har en 5-årig forældelsesfrist, med mindre forholdene kan anses for mishandling ef­ ter straffelovens § 245.

Det er endvidefe spørgsmålet, om den begåede kri­ minalitet kan anses for eo fortsat forbrydelse. forhold 1 Det findes bevist efter forurettede Fl '!> • vidnefockla- ring, der understøttes af vidoefocklaringerne afgivet af brødrene ~~ og ~I-\. • og til dels af \IL.. , _ \J :!> samt "' , at han i en længere årrække frem til november 2011 har været udsat for vold i foun af slag med flad og knyttet hånd i ansigtet og på kroppen begået af tiltalte.

Det findes imidlertid betænkeligt at anse for bevist, at forurettede har været udsat for voldsudøvelse den 21. september 2010. Det lægges til grund, at voldsudøvelsen har fundet sted med kortere eller længct'e intervaller, men det findes bevist, at der har været tale om en kontinuerlig voldsanvendelse.

Retten finder det herefter ubetæ.nkeligt at lægge til grund, at forholdene, der knn anses for en fortsat forbrydelse, er udtryk for mishandling og som følge heraf kao henføres under straffelovens§ 245, således at ingen del af den ud­ øvede vold er forældet fot:hold2 Tiltalte bar erkendt, at han i forbindelse med Haslev Festuge i 2011 har øvet vold mod sin ægtefælle, F 2- • Rettea. lægger til ~d efter de af ~' ,., v-z... og V3 afgivne vidneforldaringer, at ~-Z... bar haft betydelige skader i ansigtet Det kan ikke fastslås, om tiltalte har tildelt F~ slag med knyttet hånd.

Det findes endvidere godtgjort, at· F1..... bar været udsat for yderligere voldsudøvelse begået af tiltalte. U - anset at dette har været bestridt af ~'2.. , findes dette bevist ved de af ~ • F:> og F'-1 afgivne vidneforklatinger.

Retten finder det ikke tilstrækkelig bevist. at volden hør haft et omfang, de.r kan henføres under straffelovens§ 245, stk. l, som mishandling, hvorfor tiltalte alene domfældes for overtrædelse af straffelovens § 244. Denne bestemmel­ se er alene undergivet en forældelsesfrist på 5 år, der regnes i fodJold til den rejste sigtelse, hvorl'or tiltalte alene domfældes for vold fra perioden fra 3.

september 2008 ti.I 201. l. forhold 3 Af de grunde, der er ~Ørt ovenfor i forhold 1 vedrØ(eode ~\ findes det be$4 ~ F3 har været udsat for mish3,l'ldl.ing efter straffelovens§ 245. stk. l, begået i en årrække frem til 2005. Dog bemærkes, at· V1-.. og · v 3 ikke har udi.alt sig vedrørende F3 1. For- Ut"ettec!e har uopfordret forklaret, at h~ nænnest har frygtet vold hver dag.

Det lægges til grund, at forurettede i et tilfælde i forbindelse med et slag på øret fik revet en ørering ud af Øreflippen. f01·hold 4 Det tindes ubetæokeligt at anse for bevist, at' FY har: væ ret ud­ sat for vold, men forholdet, der efter anklageskriftet er: ophørt i for°clfet 2002, er under alle omstæodigbeder forældet. Straffen fastsættes tiJ fængsel i 1 år, jf. straffelovens § 245, stk.

I., og§ 244. 6 måneder af straffen skal ikke fuldbyrdes, hvis tiltalte overholder de berin· gelser, sorn er angivet nedeo.{or, jf. straffelovens § 58, jf. § 56 .. Retteu bar på den ene side lagt vægt på. at voldsforholdene er begået i en lang periode mod tre drenge af deres far i størsteparten af drengenes op­ vækst.

Henset til den tid, der er forløbet siden forholdene blev begået uden at dette kan bebrejdes tiltalte og tiltaltes personlige fodJold, bar retten på den andctJ side fundet det forsvarligt at gøce en del af straffen betioget Retten har ik.1<.e fundet grundlag for at idømme tiltalte retti~edsf.rakendelse efter straffelovens§ 79, stk. 1, jf. § 78, stk. 2, som af anklagemyndigheden påståeL Retten har lagt vægt på, at forholdene ikke er begået i forbindelse med tiltaltes udøvelse af sit hverv og den l~ge periode, som anklageskrifte~ vedrører uden at tiltalte har misbrugt sin stillitlg som dørmand eller vagt.

Thi kendes for ret

: Tiltalte T ~kal straffes med fængsel i 1 år. 6 måneder af straffen skal afsones nu. Resten af $traffcn skal ikke afsones, hyis tiltalte overb.older fØlgeQ<ie betingelser: l. Tiltalre må ikke begå noget strafbart i en prøvetid på 2 Ar fra endelig dom . 2. Tiltalte skal være under tilsyn af Kriminalforsorgen i 1 år. side 20

Tiltalte frifindes på påstanden om frakendelse af retten til at udøve virksom­ hed som vagt eller dørmand. Tiltalte skal betale sagens omkostninger. Kirsten linde dommer side 21 /mart Udskriftens rigtighed bekn-eftes. RETIEN I NÆSTVED, den 2. april 2014 Christina Nielsen kontorfuldmægtig