BS-1561/2007-LYN

R15.DTD

.ddb-conv-doc { text-align: left; background-color: gray; color: #000000; line-height: 1; margin: 0; padding: 0; text-decoration-skip: none; text-decoration-skip-ink: none; } .ddb-conv-doc .page { background-color: white; position: relative; z-index: 0; margin: auto auto; } .ddb-conv-doc P { margin: 0; } .ddb-conv-doc UL { margin: 0; list-style: none; } .ddb-conv-doc UL LI { line-height: 1.15; } .ddb-conv-doc SUP { vertical-align: baseline; position: relative; top: -0.4em; font-size: 0.7em; line-height: 0; } .ddb-conv-doc .ddb-segment { position: relative; } .ddb-conv-doc .ddb-segment .ddb-absolute { position: absolute; z-index: 3; } .ddb-conv-doc .text, .ddb-conv-doc div.ddb-block, .ddb-conv-doc div.ddb-block-nb { position: relative; z-index: 3; opacity: inherit; text-align: left; margin-right: 253.9px; line-height: 1.15; } .ddb-conv-doc div.ddb-block-nb { white-space: nowrap; } .ddb-conv-doc .ddb-table { white-space: nowrap; width: 1024.0px; } .ddb-conv-doc .ddb-table .table-span { vertical-align: top; word-wrap: break-word; display: inline-block; } .ddb-conv-doc .ddb-table * { white-space: normal; } .ddb-conv-doc .vector, .ddb-conv-doc .image, .ddb-conv-doc .annotation, .ddb-conv-doc .annotation2, .ddb-conv-doc .control { position: absolute; line-height: 0; } .ddb-conv-doc .vector { z-index: 1; } .ddb-conv-doc .image { z-index: 2; } .ddb-conv-doc .annotation { z-index: 5; } .ddb-conv-doc .annotation2 { z-index: 7; } .ddb-conv-doc .control { z-index: 10; } .ddb-conv-doc .dummyimg { vertical-align: top; border: none; line-height: 0; } .marking .identification { border-bottom: 2px solid #000; } .additional-marking-parts { display: none } .hidden { display: none }

RETTEN I LYNGBY

Den 12. marts 2008 kl. 11:00 blev retten sat i Retssal 8, Hellerup af Dommer.

Der blev foretaget i offentligt retsmøde sag nr. BS 150-1561/2007:

IFAD TS A/S c/o Person 1 Stenløkkevej 17 5690 Tommerup mod Danish AutoLog team A/S c/0 Person 2, Corona Danmark A/S Bregnerødvej 144 3460 Birkerød

Ingen indkaldt eller mødt.

Der fremlagdes stævning og replik med bilag 1-26 samt svarskrift og duplik.

Endvidere fremlagdes parternes påstandsdokumenter vedrørende afvisnings-påstanden samt sagsøgers bilag 27.

Der er enighed mellem parterne om, at tvisten vedrørende sagsøgtes afvis-ningspåstand behandles på skriftligt grundlag og uden afgivelse af forklarin-ger.

Der blev - idet der henvises til de fremlagte påstandsdokumenter og bilag -straks i medfør af RPL § 218a stk.2 afsagt sålydende

DOM

:

Det fremgår af den mellem bl.a sagsøger IFAD TS A/S og sagsøgte Danish Auto Log Team ApS indgåede anpartshaveroverenskomst (bil. 1) bl.a, at an-partshaverne - herunder sagsøger - "ønsker at regulere deres pligter og rettig-heder som anpartshavere i selskabet samt - jf. § 1 - at udvikle, markedsføre og sælge parternes produkter indenfor ... DALT visionen".

Det fremgår endvidere af § 11, at " uoverensstemmelser vedrørende forståel-sen af nærværende aftale samt alle øvrige tvistigheder mellem parterne, som måtte udspringe af nærværende aftale, skal ---afgøres ved voldgift".

Det fremgår af stævningen samt bilag, at parternes tvist angår dels en af sag-søger hævdet betalingsforpligtelse for sagsøgte for udført arbejde samt en hævdet forpligtelse for sagsøgte til at offentliggøre immaterielle rettigheder

STD074615-S01-ST01-K194-T2-L11-M14-P01-\R15

Side 2/2

og teknologier, der er udviklet i sagsøgtes regi.

Disse tvister må antages at være omfattet af parternes voldgiftsaftale, hvori-mod der ikke af sagsøger er rejst formelle indsigelser eller gjort andre ugyl-dighedsgrunde gældende jf. voldgiftsaftalelovens § 8 stk. 1.

Som følge heraf tages sagsøgtes afvisningspåstand til følge.

Efter sagens omstændigheder - herunder at sagsøgte ikke før sagsanlægget ses at have gjort sagsøger bekendt med sin holdning til voldgiftsaftalen -skal ingen af parternes betale sagsomkostninger til den anden part.

Thi kendes for ret

:

Denne sag afvises.

Ingen af parterne betaler sagsomkostninger til den anden part.

Dommer

Sagen sluttet.

Retten hævet kl 12.00.

Dommer

STD074615-S01-ST01-K194-T2-L11-M14-P01-\R15